истощение ресурсов воды в результате обработки
工序性枯竭
истощение ресурсов oor Sjinees
истощение ресурсов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
资源枯竭
Появлению напряженности и нестабильности способствует экологическая деградация в таких ее формах, как опустынивание, истощение ресурсов и демографическое давление
环境退化如荒漠化、资源枯竭和人口压力加剧了紧张局势和动荡局面。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако из-за глобального ухудшения состояния окружающей среды и истощения ресурсов устойчивый экономический рост может оказаться под угрозой.
? 黄 埔 江 表面上 是 流入 大海但 它 其? 实 是? 冲 入???? 际 的? 长 江 江 之?? 阔 如同 海洋UN-2 UN-2
Все это привело к ухудшению торгового баланса и истощению ресурсов, выделяемых для целей инвестиций
? 当 反恐怖 部? 队 突? 击 成功? 麦 中校 的 手下 就 把 人犯 架上? 车MultiUn MultiUn
До полного истощения ресурсов и вымирания человечества не более 600 лет.
沒錯 , 一定 得 抓住 的 , 查 克OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особый интерес представляет расчет таких агрегатных показателей, как истощение ресурсов, скорректированный чистый доход и ВВП.
是 我 安排 了 你的 父? 亲 在? 联 合? 国 就? 职UN-2 UN-2
Это положение усугубляют рост масштабов загрязнения и истощение ресурсов поверхностных и грунтовых вод.
? 当 他?? 医 的? 时 候 他 便 以?? 诗 的 著? 称UN-2 UN-2
Учитывая непрерывное истощение ресурсов нашей планеты, необходимо по-прежнему оказывать всяческую поддержку международному диалогу и сотрудничеству
我不 打算? 过 去了-? 为 什 么 ?MultiUn MultiUn
В наихудшем случае он может привести к дальнейшему истощению ресурсов государства
也 知道 事情 后? 来 是 什 么? 样MultiUn MultiUn
Рыбная ловля разрешается лишь вблизи берега, что вызывает истощение ресурсов и снижение доходности рыболовства
听? 着 , 任何 所有 的? 证 据 你 都 得? 缴 交MultiUn MultiUn
е) аридизация, вызываемая истощением ресурсов грунтовых вод, что ведет к усилению опустынивания и засушливости
還有 北區 的 一個 炮兵 觀察員MultiUn MultiUn
Истощение ресурсов и ухудшение состояния окружающей среды создают серьезнейшие угрозы безопасности населения в Сахельском регионе.
或者? 说 , 我?? 为 我? 们 已? 经 离 了UN-2 UN-2
Второй задачей с учетом современных моделей потребления и производства является снижение темпов истощения ресурсов, особенно невозобновляемых ресурсов.
不? 过 秀 智 , 我? 爱 你- 我 也? 爱 你UN-2 UN-2
И, возможно, самое главное -- мир неустойчив из-за изменений климата, истощения ресурсов и уничтожения видов.
? 对 , 好吧 , 是 德? 国 尺寸? 标 准 肯定 是 做 小了 , 我 猜ted2019 ted2019
Оно приводит к истощению ресурсов, которые столь необходимы для развития и оказания гуманитарной помощи.
角 流 荐 寸? 捞 茄 崔 俊 茄? 锅 唱 坷 瘤 父...弊 促 瘤 腹 瘤 臼 酒 夸UN-2 UN-2
Этот конфликт привел к истощению ресурсов народа Ливана, замедлил его развитие и препятствовал его вкладу в мировое развитие
那個 派對 上 你們 吵 了 些 什麼?- 一些 小事, 沒有 什麼 大不了 的MultiUn MultiUn
Прекращение истощения ресурсов окружающей среды
對 我們 來 講 , 天空 就是 我們 的 靈魂 , 而 云 彩 就是 我們 的 視 像UN-2 UN-2
Учитывая непрерывное истощение ресурсов нашей планеты, необходимо по‐прежнему оказывать всяческую поддержку международному диалогу и сотрудничеству.
好的 , 前進 , 伊 安 你 可以 的UN-2 UN-2
Эти условия вызывают истощение ресурсов и серьезным образом дестимулируют инвестиционную деятельность
我 認識 這個 人!- 你 是 圖西 人?MultiUn MultiUn
Сегодня мы столкнулись со сложной ситуацией в Газе, характеризующейся закрытием границы и истощением ресурсов у Палестинской администрации
我 只 能?? 样 做 , 否 则我怎么知道是给谁的呢? 我 怎 么 知道 是?? 的 呢?MultiUn MultiUn
аридизация, вызываемая истощением ресурсов грунтовых вод, что ведет к усилению опустынивания и засушливости.
我 會 和 其他 旁觀者 相對 而 站UN-2 UN-2
Высокие размеры задолженности и платежей в счет обслуживания долга вызывают истощение ресурсов, выделенных на цели развития
你 喜 不喜 欢中国菜? 中? 菜?MultiUn MultiUn
Все это привело к ухудшению торгового баланса и истощению ресурсов, выделяемых для целей инвестиций.
我們 看看 是不是 可以 在 # 分# 秒 之前 做出 來UN-2 UN-2
Это означает дальнейшее серьезное истощение ресурсов планеты без соответствующих мер по улучшению ситуации и адаптации к ней
沒 這麼 嚴重 吧 很多人 都 主張 這 一幅 啊MultiUn MultiUn
Прекращение истощения ресурсов окружающей среды
没有吓你一跳? 有? 你 一跳?MultiUn MultiUn
Появлению напряженности и нестабильности способствует экологическая деградация в таких ее формах, как опустынивание, истощение ресурсов и демографическое давление
打??? 给 慈善?? 会 他?? 会 安? 顿 牠MultiUn MultiUn
Существующие структуры потребления и производства имеют три фундаментальных недостатка: энергопотребление, истощение ресурсов и ухудшение состояния экосистем.
什 么, 我 不明白... 和 我 有 什 么? 关系-??? 没 有??,, 前言 不 搭 后? 语UN-2 UN-2
1188 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.