комплексное управление природопользованием oor Sjinees
комплексное управление природопользованием
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
综合环境管理
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие Стороны, представившие доклады, признали также взаимодополняющий характер НПД и национальных планов развития в основных областях, связанных с охраной природных ресурсов, особенно национальных планов действий по охране окружающей среды и национальных стратегий сохранения природных ресурсов, которые являются основой для комплексного управления природопользованием.
VAR () 函数根据样本计算方差的估计值 。UN-2 UN-2
В целях улучшения управления общими природными ресурсами на субрегиональном уровне и создания благоприятных условий для комплексного управления местным природопользованием было разработано восемь трансграничных экспериментальных проектов.
求 他? 宽 恕 如果 你 真的 后悔 了 他?? 宽 恕 你UN-2 UN-2
Проект позволит разработать стратегическую основу для комплексного подхода к управлению природопользованием, включая план учета факторов риска.
都 是 你 想像 的 , 都 是 你 想像 的UN-2 UN-2
Эффективные разработка и осуществление национальных программ действий должны основываться на применении устойчивых, прагматичных и комплексных процессов и подходов в области управления природопользованием, таких, как комплексное регулирование прибрежных районов, согласуемое в соответствующих случаях с водохозяйственными мероприятиями в отношении речных бассейнов и планами в области землепользования".
一般人? 对 我 有? 误 解 ...我 很 清楚 我 在做 什 么UN-2 UN-2
Осуществление в развивающихся странах по их просьбе проектов использования соответствующего инструментария, в частности для осуществления Глобального плана действий, программ комплексного управления водными ресурсами и программ природопользования, включая план спасения высших приматов
他 要? 带 我? 们 去 家 意大利 餐? 厅之后 去 海? 滩 散步UN-2 UN-2
В 2006–2007 годах в рамках этой подпрограммы было проведено пять учебных практикумов с уделением особого внимания комплексному управлению водными ресурсами, устойчивому природопользованию, окружающей среде и торговле в целях устойчивого развития, нехватке энергоресурсов и более чистому производству, науке и технике и устойчивому сельскому хозяйству, а также устойчивому развитию сельских районов.
我? 们 越 早 找出? 谁 , 她 哭了 ,越 早 他? 们 可以? 计 划 自己的 死亡 。UN-2 UN-2
e) выступать с инициативами в области образования, разработанными на основе комплексного и учитывающего гендерные факторы подхода к управлению природопользованием и снижению опасности стихийных бедствий в целях поддержки Межучрежденческого секретариата Международной стратегии уменьшения опасности стихийных бедствий и его цели повышения информированности и вовлечения общественности
如果您在旋转的过程中想要放弃旋转, 可以按 & Esc; 键取消, 或者稍后使用 编辑 撤消 撤消旋转操作 。MultiUn MultiUn
iv) полевые проекты: экспериментальный проект (экспериментальные проекты) по решению вопросов изменения климата и смежных проблем в малых островных развивающихся государствах Африки; комплексная интеграция крупнейших групп общественности в сфере природопользования; участие заинтересованных сторон в устойчивом управлении городским хозяйством, включая комплексную утилизацию отходов; комплексные стратегии сохранения почв и водных ресурсов
哥? 伦 布 也 不是 在? 寻 找 美洲 , 但是 看 起? 来 每? 个 人 都 是?? 样MultiUn MultiUn
Проведение двух общественных информационно-пропагандистских мероприятий для 400 представителей правительства, организаций гражданского общества и молодежи по случаю Всемирного дня окружающей среды и Международного дня молодежи; публикация 15 информационных бюллетеней в Интернете, 50 сообщений в социальных сетях, трех пресс-релизов и проведение в средствах массовой информации шести кампаний в целях пропаганды рациональных методов природопользования, включая комплексное управление водными ресурсами, и поощрения развития иракской молодежи, а также ее участия в общественной жизни и миростроительстве
走 快?,, 人?,, 趁我?? 还 年? 轻 力? 壮UN-2 UN-2
f) призвать Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин разработать проект общей рекомендации о роли женщин в управлении природопользованием и деятельности, направленной на уменьшение опасности стихийных бедствий, в котором содержался бы комплексный анализ взаимосвязи между правами человека женщин, с одной стороны, и возникающими у женщин обстоятельствами и трудностями в плане осуществления прав человека на всех этапах деятельности, связанной с обеспечением готовности к стихийным бедствиям и ликвидацией их последствий, и открывающимися перед ними в этой связи возможностями- с другой
? 矿 物 燃料 、 原油 、 核子 能 ...MultiUn MultiUn
Издания по повышению осведомленности общественности (например, технические материалы, брошюры, буклеты, проспекты, плакаты, пресс-релизы и брифинги для средств массовой информации (как печатные, так и сетевые)) для различных заинтересованных сторон (национальных, региональных и глобальных) в целях улучшения природопользования и распространения информации о программах и мероприятиях ЮНЕП, связанных с Глобальным планом действий, планами действий по региональным морям, коралловыми рифами, морским биоразнообразием и комплексным управлением водными ресурсами
我 只 是 想? 给 他 一份? 礼 物. 我 不是 想?? 给 他? 伤 害UN-2 UN-2
В обзорном докладе по проблеме засухи и опустынивания в Африке особое внимание уделяется тому содействию, которое оказывается Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в рамках Комплексной программы освоения засушливых земель — с упором на укрепление потенциала — многим африканским странам в деле учета и отражения национальных программ действий в национальной политике и планах; уменьшения степени уязвимости малоимущих слоев населения в связи с резким изменением климата, особенно засухой; и совершенствования местной системы управления природопользованием .
寶 琳 修女 已經 來 我 過 我 了UN-2 UN-2
В обзорном докладе по проблеме засухи и опустынивания в Африке особое внимание уделяется тому содействию, которое оказывается Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в рамках Комплексной программы освоения засушливых земель- с упором на укрепление потенциала- многим африканским странам в деле учета и отражения национальных программ действий в национальной политике и планах; уменьшения степени уязвимости малоимущих слоев населения в связи с резким изменением климата, особенно засухой; и совершенствования местной системы управления природопользованием
宗 介? 该 走了 和 大家 告?? 哟MultiUn MultiUn
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.