конвенция о взаимной юридической помощи в области oor Sjinees
конвенция о взаимной юридической помощи в области
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
刑事事项司法协助公约
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На своей двадцатой специальной сессии Генеральная Ассамблея рекомендовала государствам обеспечить, чтобы их национальное законодательство создавало возможности для выполнения статьи # (взаимная юридическая помощь) Конвенции # года, а также предпринять конкретные шаги для содействия налаживанию взаимной юридической помощи, такие как обмен информацией о национальных компетентных органах и обзор национального законодательства и процедур в области взаимной юридической помощи
誰都 知道 牛 沒有 上門 牙 的MultiUn MultiUn
На вводной странице справочника приводятся гиперссылки на соответствующие положения Конвенции об организованной преступности и Протокола о мигрантах, а также на Программу составления просьб об оказании взаимной правовой помощи, разработанную ЮНОДК, доклады о семинарах-практикумах, организованных ЮНОДК по наилучшим видам практики в области международного сотрудничества, типовые договоры, руководства и типовые законы Организации Объединенных Наций и юридическую библиотеку, в которой содержатся национальные законы, принятые во исполнение конвенций о наркотиках (в том числе, в таких междисциплинарных областях, как выдача, взаимная правовая помощь и конфискация на основе иностранной просьбы
嘿 , 你們 有沒有 見到 電話 插孔 ?MultiUn MultiUn
Правительство сообщило, что Румыния также ратифицировала ряд международных документов в области международной юридической помощи: Конвенцию о выдаче и Дополнительный протокол к ней, Конвенцию о взаимной правовой помощи в уголовных делах и Дополнительный протокол к ней, Европейскую конвенцию о передаче осужденных, Европейскую конвенцию о передаче судопроизводства по уголовным делам и Европейскую конвенцию о международном признании судебных решений по уголовным делам.
因? 为 事? 实 就是 如此 自?? 队 就是 黑手 党UN-2 UN-2
Правительство сообщило, что Румыния также ратифицировала ряд международных документов в области международной юридической помощи: Конвенцию о выдаче и Дополнительный протокол к ней, Конвенцию о взаимной правовой помощи в уголовных делах и Дополнительный протокол к ней, Европейскую конвенцию о передаче осужденных, Европейскую конвенцию о передаче судопроизводства по уголовным делам и Европейскую конвенцию о международном признании судебных решений по уголовным делам
我們 非常 餓, 有 好 几 天 沒 吃東西 了MultiUn MultiUn
� Совет Европы, Европейский комитет по сотрудничеству в юридической области, Conventions du CDCJ et réserves auxdites Conventions, Note du Secrétariat, CDCJ (99) 36, Strasbourg, 30 mars 1999, p. 11; так же дело обстоит и с оговорками Бельгии к Конвенции 1988 года о взаимной помощи в фискальной области (ibid, p.
或者 采 集 者- 或者 采 集 者 ,?? 谢UN-2 UN-2
Мы считаем, что этот проект дополняет # секторальных конвенций о терроризме и обеспечивает всеобъемлющие правовые рамки, которые могли бы стать основой сотрудничества государств в области экстрадиции и взаимной юридической помощи в связи с террористическими преступлениями
你 准 备怎么下手呢? 怎 么 下手 呢?MultiUn MultiUn
Мы считаем, что этот проект дополняет 13 секторальных конвенций о терроризме и обеспечивает всеобъемлющие правовые рамки, которые могли бы стать основой сотрудничества государств в области экстрадиции и взаимной юридической помощи в связи с террористическими преступлениями.
神 圣 的 霍 斯 !- 我? 觉 得 就是 它 了 。 我? 觉 得 就是 它 了- 噢 , 天哪UN-2 UN-2
ii) побуждения государств-членов к использованию конвенций о наркотиках и преступности в качестве правовой основы для выдачи и взаимной правовой помощи и рассмотрению путей усиления роли ЮНОДК как учреждения, предоставляющего услуги в области подготовки кадров и юридические услуги в целях содействия сотрудничеству между судебными органами
在座 的 人 不用 我? 说 也 知道 他??? 织 的?? 献完全? 称 得上 是? 传 奇MultiUn MultiUn
8 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.