кроссовки oor Sjinees

кроссовки

naamwoord

Кроссовки

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

運動鞋

naamwoord

Спортивная обувь, предназначенная для бега и занятий спортом

voorbeelde

Это самые прекрасные кроссовки в мире.
這些 是 當今 最美 的 鞋子

Он так любил свои кроссовки, что даже спал в них.
他 很 喜歡 他 的 球鞋 還抱 著 它們 睡覺

Быть может, ты спишь и видишь новую стереосистему или кроссовки, какие носят все ребята, или хотя бы новые джинсы с фирменной мулькой.
也许你看中了一套新的立体声音响器材,每个年轻人都有一双的鞋子,或者仅是一条印上某设计家标志的新牛仔裤。

На основе этих данных Google Реклама может автоматически создать особую аудиторию по намерениям "водонепроницаемые кроссовки для бега" и тем самым упростить охват клиентов в этом сегменте.
這樣,Google Ads 可能就會自動建立「waterproof trail running shoes」(防水越野慢跑鞋) 這組新的自訂意願目標對象,方便您觸及這個小眾客群。

Вместе, они — самое большое переселение в истории, и это — глобализация, она начинается в китайской деревне и заканчиваться iPhone'ами в наших карманах, кроссовками Nike на наших ногах и сумками Coach в наших руках, которые изменили, как эти миллионы людей работают, вступают в брак, живут и думают.
这么算来,是她们创造了历史上一个庞大的人口迁移的数字, 而这个产业链的起点,就是“全球化”的风靡 从中国的农村 到最终进入我们口袋里的iPhone和脚上的耐克 还有手中的Coach手提包 这改变了数百万人的 工作、婚姻、生活和思想。

Надаль носит кроссовки Nike Air CourtBallistec 2.3.
他的網球鞋是Nike's Air CourtBallistec 2.3。

Минус-слово с точным соответствием: [беговые кроссовки]
否定完全匹配关键字:[跑鞋]

Причина, по которой я лично разочаровался в кроссовках для бега: я скупил миллионы пар, но все равно продолжал травмироваться.
我个人对跑步鞋感到不爽的原因是 因为我买了无数的跑步鞋,但还是不断受伤。

Может он просто потерял свою кроссовку.
也许 他 只是 失足 掉下去 了

Предположим, что пользователи, ищущие кроссовки, посещают веб-сайт спортивной одежды и просматривают доступные модели в разделе обуви.
寻找跑鞋的用户访问运动服装网站的鞋类版块,以查看现有的款式。

Если вы торгуете мужской спортивной обувью, в список ключевых слов можно добавить названия видов обуви (например, "мужские баскетбольные кроссовки").
如果您销售男士运动鞋,可以选择您供应的某一类鞋作为具体关键字(如“男士篮球鞋”)。

Подумайте, у вас есть кроссовки Nike с встроенными датчиками или браслет Nike Fuel Band, который отслеживает ваши движения, затраченную энергию, потерянные калории.
原理是这样的 这些耐克鞋里装有感应器 或者你戴了耐克的运动腕带 它就能检测你的移动 能量的变化和卡路里的消耗

И кто-то отдал мне свои кроссовки.
和某人捐给我的网球鞋

Твои кроссовки грязные. Сними их, перед тем как зайти.
你的运动鞋太脏了,进来前脱掉。

Итак, ясно прослеживается сходство между кроссовками и фондовой биржей и незаконной наркоторговлей, но куда более характерно наличие центрального персонажа.
因此,球鞋跟股票和毒品 还真是有明显的相似之处, 但最基本的一点就是, 都有一个核心玩家。

Мох, который был на кроссовке Тома Доновера, растёт только на северном берегу озера.
Tom Donover 鞋上 沾 的 苔藓 只 生长 在 湖 的 北面

Кроссовки продаются за 8 000 долларов, потому что они очень редкие.
之前那双鞋卖到8000美元 就是因为它稀有。

Затем на основе этих данных подбираются потенциальные клиенты не из существующего списка, которые применяли похожие поисковые запросы, например "купить легкие беговые кроссовки".
根據上述資訊,類似目標對象功能就能找出具有相似搜尋行為的使用者,例如搜尋「購買輕量慢跑鞋」的使用者。

Где мои кроссовки?
我 的 慢跑 褲 呢?

Это самые прекрасные кроссовки в мире
? 这 些 是 世上 最 漂亮 的 鞋子

Ни одни кроссовки Air Jordan не были испорчены на моей ферме.
我们孩子继续推进, 我们农场里也不让孩子们弄坏他们的耐克乔丹鞋。

Минус-слово с широким соответствием: беговые кроссовки
否定广泛匹配关键字:跑鞋

Задабривать его кроссовками - пустая трата времени.
调查 这样 的 疑犯 纯属 浪费时间 , 所以...

Это вы спрятали мои кроссовки?
你們 誰 藏 了 我 的 鞋?

В Норвегии наличие КЦХП было обнаружено в количествах, превышающих допустимые уровни, в различных товарах для детей, таких как куртки, наклейки, пеналы и кроссовки.
在挪威,在儿童使用的各种产品,如夹克、贴纸、铅笔盒和跑鞋中发现短链氯化石蜡含量超过允许水平。