этап, предшествующий моменту завершения процесса
完成点前
момент завершения процесса oor Sjinees
момент завершения процесса
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
完成点
Из них Боливия, Мозамбик и Уганда уже достигли момента завершения процесса в рамках первоначального механизма.
在这些国家中,玻利维亚、乌干达和莫桑比克均已达到原有框架下的完成点。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
обеспечивать приемлемость уровня задолженности БСКЗ, сталкивающихся со внешними потрясениями, даже после достижения «момента завершения процесса»;
确保受外部冲击的重债穷国持续承受债务的能力,即使在达到“结束点”之后;UN-2 UN-2
29 стран, достигших момента завершения процесса
29个已达到完成点国家UN-2 UN-2
В январе # года Бурунди достигла момента завершения процесса в рамках ИБСКЗ
年 # 月,布隆迪达到重债穷国倡议规定的完成点。MultiUn MultiUn
В январе 2009 года Бурунди достигла момента завершения процесса в рамках ИБСКЗ.
2009年1月,布隆迪达到重债穷国倡议规定的完成点。UN-2 UN-2
Гамбия достигла момента завершения процесса в рамках Инициативы в отношении долга БСКЗ в декабре # года
冈比亚在 # 年 # 月达到重债穷国倡议规定的完成点。MultiUn MultiUn
Страны, достигшие момента принятия решения, но еще не достигшие момента завершения процесса
达到决定点但未达到完成点UN-2 UN-2
Для стран, достигших момента принятия решения или момента завершения процесса
对已达到决定点或完成点的国家的减免UN-2 UN-2
Для стран, достигших момента принятия решения или момента завершения процесса
给予已达到决定点或完成点的国家UN-2 UN-2
Общее число стран, достигших момента принятия решения и момента завершения процесса по линии инициативы БСКЗ (нарастающим итогом)
达到重债穷国决定点的国家总数和达到重债穷国完成点(累计)的国家总数UN-2 UN-2
� Пятнадцать стран достигли момента завершения процесса, а 27 стран перенаправили значительные средства с обслуживания долга на социальные расходы.
� 15个国家已过了完成点,27个国家将大量资金从偿债转移到社会开支方面。UN-2 UN-2
Бурунди достигла момента завершения процесса в январе # года, а в марте # года состоялась соответствующая встреча Парижского клуба
布隆迪于 # 年 # 月达到完成点,并于 # 年 # 月举行巴黎俱乐部会议。MultiUn MultiUn
Из них Боливия, Мозамбик и Уганда уже достигли момента завершения процесса в рамках первоначального механизма.
在这些国家中,玻利维亚、乌干达和莫桑比克均已达到原有框架下的完成点。UN-2 UN-2
Общее число стран, достигших момента принятия решения и момента завершения процесса по линии Инициативы БСКЗ (нарастающим итогом)
达到重债穷国决定点的国家总数和达到重债穷国完成点(累计)的国家总数UN-2 UN-2
1 промежуточная страна (между моментом принятия решения и моментом завершения процесса)
1个过渡期国家 (在决定点和完成点之间)UN-2 UN-2
Общее число стран, достигших момента принятия решения и момента завершения процесса по линии инициативы БСКЗ (с нарастающим итогом)
达到重债穷国决定点的国家总数和达到重债穷国完成点(累计)的国家总数UN-2 UN-2
23 страны, достигшие момента завершения процесса
23个达到完成点后国家UN-2 UN-2
26 стран, достигших момента завершения процесса
26个完成点后国家UN-2 UN-2
Для стран, достигших момента принятия решения или момента завершения процесса
给已达到决定点或完成点的国家UN-2 UN-2
С 2006 года момент завершения процесса был достигнут четырьмя странами, а момент принятия решения — двумя странами
2006年以来,已经有四个国家达到结束点,两个国家达到了决定点。UN-2 UN-2
Общее число стран, достигших момента принятия решения и момента завершения процесса по линии БСКЗ
达到重债穷国倡议决定点和完成点的国家数目UN-2 UN-2
Число стран, достигших момента принятия решения и момента завершения процесса по линии инициативы в отношении БСКД
达到重债穷国决定点和完成点的国家UN-2 UN-2
496 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.