право ребенка на свободу от всех форм насилия
儿童免遭一切形式暴力
на свободе oor Sjinees
на свободе
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
空
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h) защищать право на свободу передвижения женщин и девочек
他 在 情人? 节 做 的 事情 也?? 对 我? 们 有 不利 的 影? 响MultiUn MultiUn
Право на свободу и безопасность
“ 哦 , 不 ” 什 么 ?- 我的? 药 , 我的? 药UN-2 UN-2
Таким образом, право на свободу может ограничиваться лишь в предусмотренных законом случаях и при наличии соответствующего официального разрешения
我? 们 甩掉 他? 们 了- 我 想 是MultiUn MultiUn
гарантировать, уважать и поощрять право на свободу мнений и их свободное выражение для всех (Франция);
设定此选项以对没有精确匹配 GPX 数据文件的 GPS 跟踪点进行拟合 。UN-2 UN-2
По-прежнему на свободе, а территории Афганистана и Ирака стали порождать международных террористов сотнями и тысячами
我 看到 你 用 加 利 福 尼? 亚 的? 盘 子 你? 从 那?? 来 的 ?MultiUn MultiUn
Это также является следствием права на свободу выбора профессии.
全新 的 世界 秩序 ...從 現在 開始UN-2 UN-2
Право на свободу религии или убеждений лиц, находящихся под стражей
好了 ,?? 谢 你 , 文?? 长? 请 留 一?? 卫 兵MultiUn MultiUn
Государству-участнику следует обеспечить всеобщее осуществление права на свободу собраний и защищать протестующих от притеснений, запугиваний и насилия.
袌 械 褋 褌 械 谢懈 懈泻邪写邪 胁懈写械谢懈 芯胁芯谐 褔芯胁械泻邪? 懈懈? 邪? 邪? 懈? 械? 懈芯? 芯? 褔 芯? 械? 邪?UN-2 UN-2
6.2 Что касается права автора на свободу и безопасность, то государство-участник утверждает, что заявления автора некорректны.
我 不知道 活?? 织 切片? 检 查 有? 结 果 了 她的 体? 温 是 # 度UN-2 UN-2
Чтобы добиваться дальнейшего прогресса в обеспечении права на свободу мнения и слова, правительству следует:
?? 样 的 一? 条 船 只 要 # 美元 就 可以 下水 了 ,? 没 有 附加? 费 用 ,UN-2 UN-2
Право на свободу и личную неприкосновенность
他 被 襲擊 了小心 她的 腿 把 那 東西 拿走 吧 也許 他 在 被 襲擊 的時候 拍 了 照 那 意味著 什麼 意味 這 我們 的 學生 處境 很 危險 那 怎麼辦 告訴 他們 , 霍 格 伍 茨 不再 安全 了 這 正是 我們 一直 擔心 的UN-2 UN-2
Израиль не успокоится до тех пор, пока все эти заключенные не будут выпущены на свободу
我 们都知道当马克? 都 知道?? 克?? 库 班 想得到 的? 时 候...他? 经 常? 会 得到MultiUn MultiUn
на свободу религии или убеждений
? 妈 的 , 我 把 那? 块 你 送 我的 表 落在 旅? 馆 里 了UN-2 UN-2
В статье 21 Пакта закреплено право на свободу мирных собраний.
我? 说 我 不可能 穿得 那 么 好看 但 她? 说 不一定UN-2 UN-2
Во второй половине # года имело место пять случаев нарушения права на свободу слова и выражения мнений
不是 , 巴 蒂 斯 塔 必? 须 下台- 之后 呢 ?MultiUn MultiUn
Посягательства на свободу ассоциаций и любые формы выражения
若 救出 那人 能? 让 他 回到 那 自由 世界? 说 出? 这 里?? 发 生的 事 是 必要 的 那 我?? 当 然?? 帮 忙MultiUn MultiUn
• право на свободу и личную неприкосновенность
? 别 想了 你 必? 须 在? 这 里 待? 着MultiUn MultiUn
Замечание общего порядка No # Статья # (право на свободу и личную неприкосновенность
阿 蓮 跟 人 跑了, 對 我 又 公平 嗎 ?MultiUn MultiUn
Нарушения права на свободу выражения мнений во всех районах Сомали по‐прежнему вызывают озабоченность.
?? 动 机 在哪 里 ? 在? 这 里 面 。UN-2 UN-2
Израиль продолжает разрушать дома и сохранять ограничения на свободу передвижения палестинского населения, хотя и в менее суровом виде
? 对 不起 我 不? 该 跟 你 撒? 谎MultiUn MultiUn
Управление продолжало отслеживать нарушения права на свободу слова, прежде всего в отношении журналистов
舒?,, 在 我 皮包 里 拿? 绳 子? 给 我MultiUn MultiUn
Из # освобожденных политических заключенных # человек вышли на свободу после освобождения г-жи Аунг Сан Су Чжи
找 德 列 斯 勒?? 个 名字 的 人 不行, 杰克, 离? 开 那MultiUn MultiUn
Режим изоляции и право на свободу передвижения, образования, вероисповедания, свободу выражения мнений и информации
我 猜 肯定 是? 个 天文? 数 字- 你 想象 不到 的UN-2 UN-2
Он, в частности, выражает сожаление в связи с запугиванием журналистов, что весьма пагубно отражается на свободе печати
我 有 一?? 关 于? 让 好人? 变 得 更好 得 理? 论MultiUn MultiUn
Право на свободу гарантировано Уставом Организации Объединенных Наций.
那個 雕像 抓住 了 他的 褲子!UN-2 UN-2
51739 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.