национальный комитет по разработке проекта конституции oor Sjinees
национальный комитет по разработке проекта конституции
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
国家宪法审议委员会
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Организацией Объединенных Наций совместно с другими международными партнерами создано объединение партнеров в поддержку конституционного процесса, которое будет уделять основное внимание следующим вопросам: а) оказание технической поддержки Независимой федеральной комиссии по разработке конституции и Парламентскому комитету по разработке конституции; b) национальный диалог и примирение в контексте процесса подготовки проекта конституции; с) оказание поддержки гражданскому обществу и гражданское воспитание; и d) обеспечение институциональной поддержки и наращивание потенциала
恩 , 寶貝 , 你 在 樓下 幹 嗎 呢 ?MultiUn MultiUn
Организацией Объединенных Наций совместно с другими международными партнерами создано объединение партнеров в поддержку конституционного процесса, которое будет уделять основное внимание следующим вопросам: а) оказание технической поддержки Независимой федеральной комиссии по разработке конституции и Парламентскому комитету по разработке конституции; b) национальный диалог и примирение в контексте процесса подготовки проекта конституции; с) оказание поддержки гражданскому обществу и гражданское воспитание; и d) обеспечение институциональной поддержки и наращивание потенциала.
我? 开 始 恨 我自己 , 你 知道UN-2 UN-2
Проведение с членами комитета по разработке конституции 3 совещаний, посвященных внесению в проект конституции положений о правах человека, включая внесение в конституцию статьи, касающейся создания национального правозащитного учреждения
将空格替换为下划线(RUN-2 UN-2
Содействие процессу разработки проекта конституции путем оказания поддержки национальному комитету по обсуждению конституции, который будет образован в январе 2012 года и завершит свою работу в 12‐месячный срок и в состав которого войдут политические партии, парламентарии и представители гражданского общества
我 必? 须 去 救 她我 跟 你 一起 去UN-2 UN-2
Послу Гамбари была также предоставлена возможность встретиться с членами Комиссии по разработке проекта конституции и Комиссии по проведению референдума, а также с представителями политических партий — включая Национальную лигу за демократию — и Международного комитета Красного Креста.
相信 我 你? 们 不? 会 搞? 错 的UN-2 UN-2
Послу Гамбари была также предоставлена возможность встретиться с членами Комиссии по разработке проекта конституции и Комиссии по проведению референдума, а также с представителями политических партий- включая Национальную лигу за демократию- и Международного комитета Красного Креста
真是 笑死 我 了就 算? 这 真的??? 现MultiUn MultiUn
мая # года МООНСИ получила письмо от председателя иракской Национальной ассамблеи с просьбой о том, чтобы Организация Объединенных Наций при содействии международного сообщества доноров оказала техническую помощь, в том числе материально-технического и агитационно-пропагандистского характера, которая бы содействовала налаживанию национального диалога между Комитетом по разработке конституции Переходной национальной ассамблеи и иракским народом и способствовало созданию консенсуса в масштабах всей страны в отношении проекта конституции в соответствии с резолюцией # Совета Безопасности
不 他 是 在 抢劫一家贩酒店的时候中弹身亡的 你在说什么? 劫 一家? 酒店 的? 候 中? 身亡 的 你 在? 什 么?MultiUn MultiUn
30 мая 2005 года МООНСИ получила письмо от председателя иракской Национальной ассамблеи с просьбой о том, чтобы Организация Объединенных Наций при содействии международного сообщества доноров оказала техническую помощь, в том числе материально-технического и агитационно-пропагандистского характера, которая бы содействовала налаживанию национального диалога между Комитетом по разработке конституции Переходной национальной ассамблеи и иракским народом и способствовало созданию консенсуса в масштабах всей страны в отношении проекта конституции в соответствии с резолюцией 1546 (2004) Совета Безопасности.
你? 总 是 要 置疑 一切 , 是? 吗 ?UN-2 UN-2
После проведения Национального собрания в сентябре # года и учреждения комитета по разработке конституции в декабре # года правительство Мьянмы # февраля # года объявило о завершении разработки проекта конституции
? 袩 懈褕 械? 写 邪 褋 褌 械 懈 屑 邪? 懈蟹? 懈 蟹褍 褬 邪 褮 械?? 褍 褍 褕 懈 屑 邪.- 袛 邪MultiUn MultiUn
После созыва Национального собрания в сентябре 2007 года и учреждения комитета по разработке конституции в декабре 2007 года правительство Мьянмы 9 февраля 2008 года объявило о завершении разработки проекта конституции.
你?? 为 人性 本? 恶? 还 是? 环 境 造成 的 ?UN-2 UN-2
После проведения Национального собрания в сентябре 2007 года и учреждения комитета по разработке конституции в декабре 2007 года правительство Мьянмы 9 февраля 2008 года объявило о завершении разработки проекта конституции.
你 打得 很 漂亮, 但是 輸 了UN-2 UN-2
В Непале в июле # года Редакционный комитет по разработке временной конституции запросил у Управления консультативную помощь в области прав человека и конкретные рекомендации по проектам положений, касающимся Национальной комиссии по правам человека
事? 实 是 番茄 在 生?? 过 程 中? 过 分成 熟而 失去 了 它 原有 的 口味MultiUn MultiUn
После того как 9 апреля Всеобщий национальный конгресс принял решение о формировании Собрания по разработке проекта конституции, в составе которого будет 60 человек, был назначен Избирательный комитет из 18 человек, которому было поручено представить законопроект о выборах.
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !UN-2 UN-2
августа был учрежден Комитет по разработке проекта конституции для южного Судана с целью рассмотрения и принятия проекта конституции южного Судана на основе Всеобъемлющего мирного соглашения и временной национальной конституции
我 们的小王子不舒服吗? 的 小王子 不舒服??MultiUn MultiUn
В Казахстане ЮНИФЕМ оказал поддержку разработке национального плана действий по осуществлению замечаний Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин, а в Кении помощь ЮНИФЕМ способствовала подготовке нового проекта конституции, в котором четко отражены права человека женщин.
加速器 停止 了- 是的?? 舰长UN-2 UN-2
В Казахстане ЮНИФЕМ оказал поддержку разработке национального плана действий по осуществлению замечаний Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин, а в Кении помощь ЮНИФЕМ способствовала подготовке нового проекта конституции, в котором четко отражены права человека женщин
現在 我 知道 狒狒 的 毛 是 從 哪兒 來 的MultiUn MultiUn
16 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.