помощник сотрудника по координации вопросов безопасности на местах
外勤安全协调助理
помощник на местах oor Sjinees
помощник на местах
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
外勤助理
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Административный помощник (на местах)
你? 们 正式 工?? 轻 松 松 地? 进 行? 罢 工UN-2 UN-2
В соответствии с мандатом, принятым # сентября # года, Личному представителю оказывают содействие его помощники на местах, находящиеся в Баку, Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана и Ереване, Армения
不過 妳 ... 說了 聲 , 嘿 ! 然後 我 ...MultiUn MultiUn
Один профессор 4–10 июля принял участие в учебном курсе для привлекаемых на добровольной основе помощников на местах в качестве краткосрочного эксперта Японского агентства по международному сотрудничеству;
?? 论 怎 么? 样 我? 们 都 要 根 据? 这 份? 报 告 提供 的? 内 容? 进 行 下去UN-2 UN-2
В соответствии с мандатом, принятым 12 сентября 1995 года, Личному представителю оказывают содействие его помощники на местах, находящиеся в Баку, Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана и Ереване, Армения.
他的 房子 搞得? 这 么 干? 净 ,? 连 屁 都不 能放 一? 个 。UN-2 UN-2
Снизился также уровень преступности, растет число добровольных помощников на местах, сокращается число случаев беременности среди девушек-подростков, и все больше жителей провинции используют средства индивидуальной защиты, такие, как велосипедные шлемы
複 姓 東方 武器 就是 飛 針 走 線MultiUn MultiUn
Снизился также уровень преступности, растет число добровольных помощников на местах, сокращается число случаев беременности среди девушек-подростков, и все больше жителей провинции используют средства индивидуальной защиты, такие, как велосипедные шлемы.
包含在其它窗体中的窗体部件UN-2 UN-2
После изучения штатного расписания Группы предлагается упразднить три существующие должности помощников на местах (национальные сотрудники категории общего обслуживания), принимая во внимание тот факт, что поддержку международным сотрудникам Группы, в случае необходимости, оказывает вспомогательный персонал региональных отделений.
有問題 也許 他 不好 意思 跟 我 講UN-2 UN-2
один из преподавателей Института посетил с 17 по 26 ноября Филиппины для оказания технической помощи учебным курсам, организованным Управлением по условно-досрочному освобождению и пробации министерства юстиции для работников системы условно-досрочного освобождения и привлекаемых на добровольной основе помощников на местах.
三? 个 月 里 , 我 第一次? 请 到了 一? 个 保 姆UN-2 UN-2
Ключевое предположение заключается в том, что функционирование центра будет ограничиваться работой директора и помощника, нанятого на месте по местным ставкам
认证失败 。 检查您的用户名和密码 。MultiUn MultiUn
e) один из преподавателей Института посетил с # по # ноября Филиппины для оказания технической помощи учебным курсам, организованным Управлением по условно-досрочному освобождению и пробации министерства юстиции для работников системы условно-досрочного освобождения и привлекаемых на добровольной основе помощников на местах
小姐 , 抱歉 打 扰 你 了我 更 抱歉MultiUn MultiUn
один профессор Института посетил Филиппины 27 сентября – 10 октября и оказал техническую помощь в проведении учебных курсов, организованных Управлением по условно-досрочному освобождению и пробации в системе министерства юстиции для работников системы условно-досрочного освобождения и привлекаемых на добровольной основе помощников на местах.
聽著, 把 她 拉到 旁邊 去 說UN-2 UN-2
iii) # сентября # года преподаватель Азиатского и дальневосточного института находился в командировке на Филиппинах в целях оказания помощи Администрации по условно-досрочному освобождению и пробации при Министерстве юстиции в проведении учебных курсов для работников системы условно-досрочного освобождения и привлекаемых добровольных помощников на местах
你 可以 回家 的? 时 候 再? 还MultiUn MultiUn
iv) один из преподавателей Азиатского и дальневосточного института с # по # сентября # года посетил Филиппины с целью оказать техническую помощь учебным курсам, организованным управлением по условно-досрочному освобождению и пробации министерства юстиции для работников системы условно-досрочного освобождения и привлекаемых на добровольной основе помощников на местах
好 不? 过 我? 现 在 真的 想去? 厕 所MultiUn MultiUn
По сравнению с предыдущим периодом число назначений на должности уровня заместителя и помощника Генерального секретаря на местах возросло с # до
法蘭西 航空, 這 是 他們 還在 津津 樂道 的MultiUn MultiUn
один из преподавателей Азиатского и дальневосточного института с 20 по 30 сентября 2007 года посетил Филиппины с целью оказать техническую помощь учебным курсам, организованным управлением по условно-досрочному освобождению и пробации министерства юстиции для работников системы условно-досрочного освобождения и привлекаемых на добровольной основе помощников на местах.
??? 没错 你? 对 你 父? 亲 的? 责 任 他? 对 你的 价 值了 然 于 胸UN-2 UN-2
По сравнению с предыдущим периодом число назначений на должности уровня заместителя и помощника Генерального секретаря на местах возросло с 20 до 36.
今晚 你 再 打呼我 就 砍掉 你 鼻子UN-2 UN-2
утверждает учреждение должности заместителя Директора-исполнителя по результатам на местах на уровне помощника Генерального секретаря;
很高? 兴 你?? 没 睡?? 这样 我??? 个 男人 可以 聊天UN-2 UN-2
один помощник по работе на местах.
你? 们 都 知道我 一直? 没 有 一部 拉? 风 又 舒 适 的? 车UN-2 UN-2
утверждает учреждение должности заместителя Директора-исполнителя по результатам на местах на уровне помощника Генерального секретаря;
他們 甚至 給 他 取 了 個 綽號 .. 班 達 ‧ 布什UN-2 UN-2
Дополнительный помощник по работе на местах поможет избежать использования в этой связи сотрудника категории специалистов, который выполняет другие обязанности
那 艘 船 應該 不會 靠岸 的MultiUn MultiUn
Помощник по вопросам безопасности на местах
?? 个 我 可不 想得? 这 么?? 对 !- 很 想 多留? 会 儿 和 你?? 谈 的 , 只 是UN-2 UN-2
в этой связи предлагается создать в ВСООНК должность помощника по вопросам безопасности на местах (категория полевой службы).
你 必? 须 在 月底 以前? 为 孩子? 们 找到 一位 母? 亲UN-2 UN-2
[процентная доля помощников по вопросам безопасности на местах, прошедших учебную подготовку]
万 一 我 醒?? 来 ,? 没 人 听? 见 我 呼救 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
418 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.