преследования по признаку пола oor Sjinees
преследования по признаку пола
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
性别迫害
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• принять эффективные меры защиты от сексуальных домогательств и преследований по признаку пола
我 不想 看 你 受苦 我 還 想要 有 許多 孩子MultiUn MultiUn
Преследование по признаку пола было признано в качестве основания для предоставления статуса беженца в некоторых странах.
但 你 自稱 是 無神論者而 我 女兒 注定 是 要 嫁給 天主教 徒 的UN-2 UN-2
В пункте # статьи # прямо указывается преследование по признаку пола в качестве одной из признаваемых причин преследования
实心椭圆 绘制一个实心椭圆MultiUn MultiUn
Проводятся ли тренинги для сотрудников Федеральной миграционной службы, посвященные рассмотрению жалоб на преследования по признаку пола?
你們 倆 真是 索 菲 的 好 榜樣 !MultiUn MultiUn
В данной стратегии также предусмотрена ликвидация в школе всех форм дискриминации и преследований по признаку пола, включая гомофобию
我 是? 说 我 很高? 兴 打? 败 了 你MultiUn MultiUn
Комитет далее обеспокоен тем, что в государстве-участнике преследование по признаку пола не считается основанием для предоставления убежища.
快? 点 拿上 火炬? 给 你 大兵 把?? 关 好UN-2 UN-2
подтверждаем, что преследование по признаку пола должно рассматриваться в качестве основания для предоставления убежища
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !MultiUn MultiUn
Он отмечает, что убежище на основании преследования по признаку пола, включая насилие в отношении женщин, предоставляется нечасто.
是的 , 你 知道如果? 没 有 逃掉 的? 话 。 你? 会 怎? 样 度? 过 最后 一? 个 小? 时 ?UN-2 UN-2
Преследование по признаку пола было признано в качестве основания для предоставления статуса беженца в некоторых странах
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的MultiUn MultiUn
Ирландское законодательство, регулирующее положение беженцев, разрешает подачу заявлений на предоставление убежища на основании преследования по признаку пола
如果 有 盒子 ,??? 题? 没 盒子 ,? 别 提了MultiUn MultiUn
( учет при проведении мероприятий по обеспечению и совершенствованию гигиены труда проблемы сексуальных домогательств и преследований по признаку пола;
对,这对你很容易,不是吗? ,?? 你 很 容易 , 不是??UN-2 UN-2
Так, например, в рамках процедур рассмотрения просьб о предоставлении статуса беженца может не учитываться преследование по признаку пола.
有 一? 点 , 不? 过 等 下 就? 会 找到 勇 气UN-2 UN-2
В данной стратегии также предусмотрена ликвидация в школе всех форм дискриминации и преследований по признаку пола, включая гомофобию.
鎮長 將 你 拉上 台讓 你 站 舞台 中央 感謝 你讓 這 一切 成真UN-2 UN-2
В пункте 1 статьи 5 прямо указывается преследование по признаку пола в качестве одной из признаваемых причин преследования.
不 , 不 , 不 我 只 是 在 給 這個 男人 的 胸口 擦油 , 伊 瑪UN-2 UN-2
В своем Руководстве # года по вопросу о преследовании по признаку пола УВКБ отметило
? 没 人? 会 知道? 这 是? 从 哪 里? 来 的MultiUn MultiUn
Член группы экспертов по преследованию по признаку пола, назначена Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.
我? 们 能 采 用 急?? 坠 速? 吗-? 无 法 确 保UN-2 UN-2
подтверждаем, что преследование по признаку пола должно рассматриваться в качестве основания для предоставления убежища;
哦, 你 不要緊 吧? 真是 太 有趣 了. 那 是 不合 适 的UN-2 UN-2
В своем Руководстве 2002 года по вопросу о преследовании по признаку пола УВКБ отметило:
? 长 官 , 你 是否 确 定 ? 我 是? 说 高速 公路 _UN-2 UN-2
( принять эффективные меры защиты от сексуальных домогательств и преследований по признаку пола;
? 弹 道? 学 是 研究? 发 射 体以及? 击 中 目? 标 后? 对 其所 造成破 坏 的? 学 科UN-2 UN-2
По состоянию на данный момент не было ни одного случая предоставления убежища в связи с преследованием по признаку пола.
喝酒 ? 親愛的 , 我 是 一個 醫生 , 我 知道 我 在做 什麼UN-2 UN-2
При пересмотре Закона о предоставлении убежища от # декабря # года не было внесено никаких изменений, касающихся преследования по признаку пола
好吧 , 也? 许 我??? 问 你 ,? 为 啥 把 它? 丢 掉MultiUn MultiUn
Правительством создан комитет по разработке нового иммиграционного законодательства, в котором будет отражено положение о запрещении преследования по признаку пола
你 知道 圖書館 的 桌子 重新 擺 位 了 嗎?MultiUn MultiUn
Правительством создан комитет по разработке нового иммиграционного законодательства, в котором будет отражено положение о запрещении преследования по признаку пола.
穆罕 默 德 先生? 来 了 就 好UN-2 UN-2
По состоянию на данный момент не было ни одного случая предоставления убежища в связи с преследованием по признаку пола
這 不是 我的 問題 , 我 才 不在乎MultiUn MultiUn
273 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.