пресноводное рыболовство淡水漁業
淡水漁業пресноводное рыболовство
пресноводное рыболовство oor Sjinees
пресноводное рыболовство
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
淡水渔业
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Костяк экономики образуют три сектора: сельское хозяйство, мелкое пресноводное рыболовство, скотоводство и мелкая торговля
? 说 他 已? 经 死了 , 或 快死 了MultiUn MultiUn
В рамках кампании «Телефуд» ФАО поддержала осуществление в Пакистане # проектов, посвященных пресноводному рыболовству, разведению коз, созданию школьных садов и развитию мелкого птицеводства
他? 绝 不及 我 那 么 了解 你MultiUn MultiUn
В рамках кампании «Телефуд» ФАО поддержала осуществление в Пакистане 12 проектов, посвященных пресноводному рыболовству, разведению коз, созданию школьных садов и развитию мелкого птицеводства.
抱歉 我 老是 忘? 记 自己 是 在 跟 机 器?? 话UN-2 UN-2
Поскольку внутреннее рыболовство является одним из основных источников питания, пресноводное рыболовство должно регулироваться посредством более активных усилий по улучшению качества воды и ее количества в реках и по защите или восстановлению районов нереста
史 蒂 芬 似乎 有點 女人氣 , 我 猜MultiUn MultiUn
Поскольку внутреннее рыболовство является одним из основных источников питания, пресноводное рыболовство должно регулироваться посредством более активных усилий по улучшению качества воды и ее количества в реках и по защите или восстановлению районов нереста.
您 要是 不介意 , 我 想我 可以 自己? 来 控制UN-2 UN-2
Цели первого этапа оценки заключаются в обзоре состояния качества воды в реках, озерах и водохранилищах, в частности, в развивающихся странах, с упором на проблемы здравоохранения и состояние пресноводного рыболовства, а также в выявлении зон, где уже в настоящее время загрязнение вод создает серьезную угрозу.
不 希望 我? 们 之前 的?? 话 成? 为 我? 们 最后 的 回? 忆UN-2 UN-2
В отношении занятости и экономического положения женщин в четвертом и пятом докладах указывается (стр. 5), что они не получают должного вознаграждения за свой труд, будучи не в состоянии получить равную оплату за равную работу; и что они в основном заняты в сельском хозяйстве, кустарном пресноводном рыболовстве и в неформальном секторе.
你 是 要 繼續 跟 我 爭論 官階 高低還是 去 拯救 億萬 人 的 性命 呢?UN-2 UN-2
Соглашение вводит в действие положения меморандума о договоренности и касается не только рыболовства в морских водах, но и всего пресноводного и внутреннего рыболовства.
第四, 你 可以 信? 赖 我?,, 挺身 而 出,? 为 民? 请 命UN-2 UN-2
Соглашение вводит в действие положения меморандума о договоренности и касается не только рыболовства в морских водах, но и всего пресноводного и внутреннего рыболовства
?..? 该 吃 晚? 饭了 我? 们 不能? 没 有? 发 臭的 主菜MultiUn MultiUn
К тому же во многих странах растущую угрозу для пресноводных экосистем и рыболовства во внутренних водах создают загрязнение, изменение водотоков и перелов рыбы.
跟? 踪 他 , 注意 不要 被 他?? 现UN-2 UN-2
Двадцать пятое совещание Хельсинкской комиссии (Хельсинки # и # марта # года) приняло следующие основные рекомендации: рекомендацию # о мерах, направленных на сокращение сброса отходов в пресноводном рыболовстве и морском рыбохозяйстве, в которой установлены жесткие требования в отношении сброса питательных веществ; рекомендацию # об оценке необходимости в сопровождении на маршрутах следования танкеров для предотвращения инцидентов в районе Балтийского моря; рекомендацию # о новых технологиях фильтрации нефти на борту судов; и рекомендацию # содержащую руководящие указания по безопасности зимнего судоходства в Балтийском море
毫? 无 疑? 问 ,?? 军 , 他 已? 经 死了MultiUn MultiUn
Стороны также указали ряд адаптационных вариантов в области здравоохранения, рыболовства и пресноводных систем, населенных пунктов и энергетики
? 结 婚 ? 都? 没 听?? 过 他? 们 有??? 过MultiUn MultiUn
Стороны также указали ряд адаптационных вариантов в области здравоохранения, рыболовства и пресноводных систем, населенных пунктов и энергетики.
葛 伯 , 你 知道 我 看? 着 什 么? 吗 ?UN-2 UN-2
Двадцать пятое совещание Хельсинкской комиссии (Хельсинки, 2 и 3 марта 2004 года) приняло следующие основные рекомендации: рекомендацию 25/4 о мерах, направленных на сокращение сброса отходов в пресноводном рыболовстве и морском рыбохозяйстве, в которой установлены жесткие требования в отношении сброса питательных веществ; рекомендацию 25/5 об оценке необходимости в сопровождении на маршрутах следования танкеров для предотвращения инцидентов в районе Балтийского моря; рекомендацию 25/6 о новых технологиях фильтрации нефти на борту судов; и рекомендацию 25/7, содержащую руководящие указания по безопасности зимнего судоходства в Балтийском море.
它? 们 是? 积 木 搭成 的 , 爸爸UN-2 UN-2
В дополнение к вышеупомянутым секторам некоторые адаптационные варианты были перечислены в областях здравоохранения, рыболовства и пресноводных систем и в отношении населенных пунктов и энергетики (см. таблицу
我 在 印第安 地區 沒有 管轄權MultiUn MultiUn
В дополнение к вышеупомянутым секторам некоторые адаптационные варианты были перечислены в областях здравоохранения, рыболовства и пресноводных систем и в отношении населенных пунктов и энергетики (см. таблицу 26).
我 和 托 尼 不是??? 对 手 , 了? 吗 ?UN-2 UN-2
Согласно данным, приведенным в Оценке экосистем на пороге тысячелетия, 60 процентов изученных экосистемных услуг деградирует или используется нерационально, включая пресноводные ресурсы, промысловое рыболовство, очистку воздуха и воды, а также регулирование регионального и местного климата, естественные опасности и сельскохозяйственных вредителей.
年? 轻 人 ,? 这 正是 离 婚 的 原因UN-2 UN-2
Рыбный промысел обеспечивает питание и средства к существованию, особенно для бедных и обездоленных общин, проживающих в прибрежных районах, но также для общин, проживающих на материке и зависящих от рыболовства в пресноводных бассейнах или традиционных методов разведения рыбы
從 第一次 命中 注定 的 相見到 第一次 甜蜜 單純 的 約會MultiUn MultiUn
Было указано, что расширение мер по защите от наводнений в пресноводных системах и строительство плотин позволит повысить продуктивность рыболовства
我 找到 那 孩子 了 . 就 在 那 .MultiUn MultiUn
Было указано, что расширение мер по защите от наводнений в пресноводных системах и строительство плотин позволит повысить продуктивность рыболовства.
霍 瓦特 中士 ? 你? 认 得? 这 是 哪 里? 吗 ?UN-2 UN-2
Почти все пресноводные водоемы мира оказываются уязвимыми перед загрязнением, которое угрожает рыболовству, здоровью людей и качеству воды, используемой для питья и промышленного потребления
不 , 陛下 , 勤 修理 只 是?? 贱 民MultiUn MultiUn
В большинстве национальных сообщений оценка последствий и уязвимости охватывала следующие сектора: сельское хозяйство и продовольственная безопасность, водные ресурсы, береговая зона и морские экосистемы, рыболовство, здоровье людей, экосистемы суши, населенные пункты, горные и пресноводные экосистемы, а также дикая природа и биоразнообразие
先生 , 我 知道 昨天 晚上我? 请 美? 伦 出去?? 马 有些 冒失 但 我 向 你 保?MultiUn MultiUn
Это касается в первую очередь отраслей, связанных с возобновляемыми источниками энергии, туризма, развивающегося на устойчивой основе, сельского хозяйства и рыболовства, прибрежных и морских ресурсов, ресурсов в контексте биологического разнообразия, а также пресноводных ресурсов.
我 已?? 闻 到? 钱 的 气 息 了 。UN-2 UN-2
Это касается в первую очередь отраслей, связанных с возобновляемыми источниками энергии, туризма, развивающегося на устойчивой основе, сельского хозяйства и рыболовства, прибрежных и морских ресурсов, ресурсов в контексте биологического разнообразия, а также пресноводных ресурсов
我? 们 有? 办 法 追? 踪 到 他的 行? 动MultiUn MultiUn
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.