программа публикаций oor Sjinees
программа публикаций
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
出版物方案
Я также предлагаю внести ряд изменений в программу публикаций Секретариата и в обеспечиваемое им библиотечное обслуживание.
我还对秘书处的出版物方案及其提供图书馆服务的方式提出若干改革建议。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В справочных целях также приводится перечень методологических публикаций, включенных в программу публикаций на 2012–2013 годы.
上車 吧... 看來 我們 是 要 去 同樣 的 地方UN-2 UN-2
Программа публикаций, семинаров и лекций хорошо сбалансирована и обширна, несмотря на ограниченность объема имеющихся для этих целей средств
BB? 我 这是在哪? 是 在哪?MultiUn MultiUn
Консультативный комитет приветствует рационализированную программу публикаций, предлагаемую на двухгодичный период 2004–2005 годов.
你 们玩得开心吗? 玩 得? 心??UN-2 UN-2
Обновление, улучшение и оптимизация программы публикаций
你? 们 目前 哪 儿 去 不了 。MultiUn MultiUn
Комитет отмечает, что на непериодические издания приходится наибольшая доля в программе публикаций Комиссии.
? 这 些 天 , “ 与 狼 共 舞 ” 的? 门 就? 没 打?? 过UN-2 UN-2
Кроме того, продолжается совершенствование и консолидация программы публикаций Комиссии путем разбивки непериодических публикаций по тематическим сериям.
我們 可以 阻止 它 蔓延 卻 沒 阻止UN-2 UN-2
Обновление, улучшение и оптимизация программы публикаций
不 我 沒有 你 說 你 不會 生氣 的UN-2 UN-2
Обновление, улучшение и оптимизация программы публикаций станут непрерывным процессом, опирающимся на уже достигнутый прогресс.
我? 觉 得?? 样 做 太 危? 险 了 , 因?UN-2 UN-2
В связи с программой публикаций Организации Объединенных Наций Консультативный комитет вновь подчеркивает важность многоязычия
大? 脑 皮? 层 的 神? 经 簇 群 完全? 处 于? 静 止?? 态MultiUn MultiUn
Была пересмотрена программа публикаций Департамента и были включены две новых публикации, предназначенные для широкой общественности
抱歉, 杰 夫, 但 四十 我 才 要? 买 五十 就 太 扯了MultiUn MultiUn
В # году Генеральная Ассамблея попросила провести всеобъемлющий обзор программы публикаций Секретариата
... 你 可以 降落 在 自由 女神 的 火炬 上MultiUn MultiUn
Я также предлагаю внести ряд изменений в программу публикаций Секретариата и в обеспечиваемое им библиотечное обслуживание
我們 一定 會 抓住 他 , 一定MultiUn MultiUn
Издательский совет в # годах продолжает контролировать осуществление сводной программы публикаций Организации Объединенных Наций
你 一定 是 黛 比的 妹妹. 是的MultiUn MultiUn
В соответствии с мерой # в программу публикаций будут внесены следующие улучшения
万 一 他? 们 知道 你 离? 开 首都 呢 ?MultiUn MultiUn
iii) подготовка и осуществление программы публикаций
我? 开 玩笑 的? 时 候 你? 会 知道MultiUn MultiUn
Ряд комиссий провели обзоры своих программ публикаций.
你 能... 來 麼 ? 給 我 電話 好嗎UN-2 UN-2
оценка: поощрение проведения самооценок и использования выводов, сделанных по итогам оценок; подготовка и осуществление программы публикаций;
能 借用 你 辦公室 嗎 ?- 當然 !UN-2 UN-2
В программу публикаций будут внесены следующие улучшения:
喔?? 这个 假? 设 太大? 胆 了 埃 迪UN-2 UN-2
Ревизия программы публикаций ЮНЕП
是的, 如果 可以 的? 话 我 只 是 想 和 你 聊 几 句UN-2 UN-2
iii) подготовка программы публикаций и управление деятельностью в рамках программы
? 两 挺 MG-# 机? 枪 ,? 两 支 迫? 击 炮 在前方 二十? 码 , 左? 边 三十? 码MultiUn MultiUn
Обновление, улучшение и оптимизация программы публикаций станут непрерывным процессом, опирающимся на уже достигнутый прогресс
那 是 什 么 意思 ? 你? 车 技 太? 烂 了MultiUn MultiUn
К более эффективной и продуктивной программе публикаций
我 不敢 看 你 , 你 太 漂亮 了UN-2 UN-2
Издательский совет в 2000–2001 годах продолжает контролировать осуществление сводной программы публикаций Организации Объединенных Наций.
昆虫? 没 政治 的 , 他? 们 很 野? 蛮 的UN-2 UN-2
Консультативный комитет отмечает, что приведенная в ряде бюджетных разделов информация свидетельствует о тщательном анализе программы публикаций
你 可以 猜測 儘管 你 可以 不信MultiUn MultiUn
Кроме того, Группа осуществляла новую программу публикаций.
好吧 , 我 要 你? 们 跳舞? 给 我 看UN-2 UN-2
2460 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.