продукция из древесины oor Sjinees
продукция из древесины
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
木制品
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доля лесопродуктов, которые производятся с помощью лесопосадок, по-видимому, будет и далее возрастать по сравнению с продукцией из древесины естественных лесов
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !MultiUn MultiUn
Во многих случаях для производства продукции из древесины требуются меньшие затраты труда, чем для производства продукции промышленности, благодаря чему у детей появляется возможность посещать школу
有? 时 你?? 妈 就是 不理解 我的 做法MultiUn MultiUn
предложить далее государствам-членам применять рыночные подходы к развитию и поощрению производства продукции из древесины, выращенной с применением принципов неистощительного ведения лесного хозяйства и заготовленной с соблюдением национального законодательства;
推 荐 我? 们 的 是 沃?? 兹 教?.. 杰克- 沃?? 兹 教? 练 把 我? 们 拉? 进 了?? 织 !UN-2 UN-2
i) предложить далее государствам-членам применять рыночные подходы к развитию и поощрению производства продукции из древесины, выращенной с применением принципов неистощительного ведения лесного хозяйства и заготовленной с соблюдением национального законодательства
不, 不! 不要, 不要 不, 別 這樣, 不要! 不, 不, 不MultiUn MultiUn
Например, в результате проведения в Соединенных Штатах кампаний силами НПО некоторые крупные компании розничной торговли продукцией из древесины приняли решение поставлять на рынок только те пиломатериалы, которые сертифицированы как продукция устойчивого производства
客 服人 員 下班 後 會 去 那裡 放鬆MultiUn MultiUn
% импорта приходилось на продукцию из тропической древесины
不 伙計 他 說的 是 你們 整個 店 里MultiUn MultiUn
Разъяснение полезных свойств лесов, получаемых в результате неистощительного ведения лесного хозяйства и производства продукции из законно добытой древесины
但? 这 次? 战 役 , 你 只 能 听 命 行事MultiUn MultiUn
поощрять частный сектор, организации гражданского общества и лесовладельцев к принятию транспарентных мер по разработке, пропаганде и осуществлению добровольных инструментов, как‐то добровольных схем сертификации лесной продукции или иных соответствующих механизмов, призванных обеспечить развитие и поощрение производства продукции из древесины, полученной с применением принципов неистощительного ведения лесного хозяйства и с соблюдением национального законодательства, и повысить степень «прозрачности» рынка;
我 希望 他? 聪 明 、 体? 贴 、 有教? 养 是?? 绅 士UN-2 UN-2
поощрять частный сектор, организации гражданского общества и лесовладельцев к принятию транспарентных мер по разработке, пропаганде и внедрению добровольных инструментов, как‐то добровольных схем сертификации лесной продукции или иных пригодных механизмов, призванных обеспечить развитие и поощрение производства продукции из древесины, полученной с применением принципов неистощительного ведения лесного хозяйства и с соблюдением национального законодательства, и повысить степень «прозрачности» рынка;
奇怪 的 石?? 动 物??? 着 一? 条 林木?? 葱 的 山? 间 公路? 这 是 北京 的 郊? 区UN-2 UN-2
С точки зрения основных видов применения, наиболее распространенным было применение для обработки почвы, а также семян (наиболее распространенный вид применения для обработки перед транспортировкой), древесины, готовой продукции, упаковочных материалов из древесины и пищевых полуфабрикатов
每 五百 年 就 有 一 只 伊 莫 吉因 行善 而 得到?? 赏 有 机?? 变 成 神? 龙MultiUn MultiUn
Упор делается на поощрении международной торговли продукцией, получаемой на основе неистощительного использования лесов, и на рассмотрении вопроса о международной торговле продукцией из незаконно добытой древесины.
我們 快要 追上 了 , 但 他 飛快 地 逃走 了UN-2 UN-2
Упор делается на поощрении международной торговли продукцией, получаемой на основе неистощительного использования лесов, и на рассмотрении вопроса о международной торговле продукцией из незаконно добытой древесины
不知道 啊 在 冰淇淋 店 吧MultiUn MultiUn
подтверждает свою решительную приверженность предотвращению, пресечению и ликвидации незаконной торговли дикими животными и растениями и продукцией из них, включая древесину и морские виды во всем мире;
是? 铁 路 机? 动 的 平板?? 车一共 # 列. 每 列?# # 枚 洲??? 弹 在 # 英 里? 长 的? 铁 路上? 来 回 机? 动UN-2 UN-2
подтверждает свою решительную приверженность предотвращению, пресечению и ликвидации незаконной торговли дикими животными и растениями и продукцией из них, включая древесину и морские виды во всем мире;
因為 有些 人 對 有 邏輯 的 東西 不感 興趣 , 比如 錢UN-2 UN-2
В связи с предложениями Австралии, Индонезии и Соединенных Штатов Пакистан подробно изложил также свою позицию в отношении продукции, получаемой из незаконно добытой древесины.
万 一 我 儿 子 有? 个 三?? 两 短 , 那 怎 么? 办 啊 ?UN-2 UN-2
на Украине меры по неистощительному ведению лесного хозяйства финансируются из государственного и местных бюджетов, включая поступления от реализации древесины и продукции из нее и от оказания услуг.
不 我 想在? 这 - 一? 会 儿 就 整理 好了UN-2 UN-2
После спада # годов, вызванного азиатским финансовым кризисом, цены на большую часть продукции первичной деревообработки из тропических видов древесины неизменно росли
? 说 他 是 一成 功 就 甩 人 的? 负 心? 汉MultiUn MultiUn
В-третьих, лесной промышленности тропических стран не удается повысить цены на (сертифицированную) древесину в связи с опасениями того, что это приведет к более широкомасштабному замещению их продукции древесиной из стран с умеренным климатом и недревесными заменителями
但 忽然???? 没 有 任何 警告...就 打 你MultiUn MultiUn
К продукции лесной промышленности относятся товары, изготовленные из древесины умеренного и тропического поясов
你?? 还 好? 吗 ? 你? 们 被 卡住 了? 吗 ?MultiUn MultiUn
Мы призываем также активизировать усилия по лесовосстановлению, лесонасаждению и лесоразведению и поддерживаем все усилия, которые реально способствуют замедлению, сдерживанию и обращению вспять процесса обезлесения и деградации лесов, включая, в частности, развитие торговли продукцией из законно добытой древесины.
我 不? 关 心 你的?!! 降落? 飞 机!UN-2 UN-2
Мы призываем активизировать работу по внедрению практики неистощительного лесопользования, лесонасаждению, лесовосстановлению и лесоразведению и поддерживаем все усилия, которые реально способствуют замедлению, сдерживанию и обращению вспять обезлесения и деградации лесов, а также развитию торговли продукцией из законно добытой древесины.
你 可以? 开 我的?,, 就 停在 那UN-2 UN-2
Рыба, вылавливаемая из рек и морей, топливная древесина из лесов и недревесная продукция позволяют дополнить те товары, которые малоимущее население может приобрести на свои средства
不是 無辜 的 人. 若是 阿 普 頓 比 他 看起來 更?MultiUn MultiUn
Они призвали активизировать работу по внедрению практики неистощительного лесопользования, лесовозобновления, лесоразведения и облесения и высказались в поддержку всех усилий, которые реально способствуют замедлению, сдерживанию и обращению вспять обезлесения и деградации лесов, а также развитию торговли продукцией из законно добытой древесины.
我們 耶誕節 表演 的 角色 都 定好 了我 演 龍蝦UN-2 UN-2
59 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.