проект по оценке степени деградации земель в засушливых районах oor Sjinees

проект по оценке степени деградации земель в засушливых районах

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

旱地土壤退化评估项目

UN term

旱地退化评估

UN term

旱地退化评估项目

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ДОКЛАД О ХОДЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРОЕКТА ПО ОЦЕНКЕ СТЕПЕНИ ДЕГРАДАЦИИ ЗЕМЕЛЬ В ЗАСУШЛИВЫХ РАЙОНАХ
你 担心吗? 心??- 我 只 是 坐在 那 儿 喝 一杯!MultiUn MultiUn
Участие стран в Проекте по оценке степени деградации земель в засушливых районах
我? 没 法??? 这 些 家伙- 公爵 , 我 打光 了 !UN-2 UN-2
ЛАДА Проект по оценке степени деградации земель в засушливых районах
? 现 在, 我 知道 一半? 皮, 一半 牧? 师 的 衣服MultiUn MultiUn
III. ДОКЛАД О ХОДЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРОЕКТА ПО ОЦЕНКЕ СТЕПЕНИ ДЕГРАДАЦИИ ЗЕМЕЛЬ В ЗАСУШЛИВЫХ РАЙОНАХ
他 打了??? 给 克拉 拉 ·? 维 多, 城市 里 最具?? 议 的? 记 者UN-2 UN-2
Следует отметить, что две страны участвовали в осуществлении Проекта по оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА) в # годах
是的- 隧道 通向 下水道 , 下水道 通到MultiUn MultiUn
Следует отметить, что две страны участвовали в осуществлении Проекта по оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА) в 2003-2005 годах.
減少 整體 的 重量 沒有 用UN-2 UN-2
Проект по оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА) финансируется Глобальным экологическим фондом (ГЭФ), а также странами- Сторонами КБОООН, ФАО, Глобальным механизмом, ЮНЕП и другими международными организациями. Его исполнителем является ФАО
日? 军 又 因? 为 他? 们 回? 来 了MultiUn MultiUn
Общей целью начатого в 2006 году проекта по оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА) является создание информационной основы для предоставления консультаций при выработке политики по проблеме деградации земель на глобальном, национальном и местном уровнях.
長官 , 這裡 全是 壞人 , 整 街都 是UN-2 UN-2
Национальным системам мониторинга служит опорой проект по КБОООН "Оценка степени деградации земель в засушливых районах" (ЛАДА
? 这 是 一半 , 完成 后再 付 其余 的MultiUn MultiUn
Национальным системам мониторинга служит опорой проект по КБОООН "Оценка степени деградации земель в засушливых районах" (ЛАДА).
、 递 延 所得税 资产 负债 , 应 列示 各 项目 已 确认 的 递 延 所得税 资产 负债 目的 期初 、 期末 账面 余额 , 以及 未 确认 递 延 所得税 资产 的 可 抵扣 暂时性 差异 、 可 抵扣 亏损 等 金额 。UN-2 UN-2
Многочисленные научные исследования в отношении мониторинга состояния деградированных площадей предлагаются в контексте таких международных инициатив, как, например, Проект по оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА), в рамках которого проводятся проверка и доработка таких методов на различных континентах, и "Дсервей" (Обследование для установления масштабов опустынивания
你 親友 正 等著 你的 選擇MultiUn MultiUn
Как представляется, Комитет по науке и технике КБО, а также Проект по оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА), деятельность которого координируется ФАО, могли бы взять на себя основную роль в этом плане, оказывая данным странам помощь в согласовании их методов мониторинга и оценки опустынивания в соответствии с установленными нормами
我? 说 , 希望 你? 们 能 找到 我 也 很? 担 心 他MultiUn MultiUn
Как представляется, Комитет по науке и технике КБО, а также Проект по оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА), деятельность которого координируется ФАО, могли бы взять на себя основную роль в этом плане, оказывая данным странам помощь в согласовании их методов мониторинга и оценки опустынивания в соответствии с установленными нормами.
我 和 其他人 一起 制定 了??? 计 划UN-2 UN-2
Целью Проекта по оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА) является получение актуальной информации об экологических, экономических, социальных и технических аспектах деградации земель в засушливых районах, включая как традиционные знания, так и современную научную информацию, в качестве подспорья для комплексной оценки и кросс-секторального планирования, охраны и рационального использования земельных ресурсов в засушливых районах
所以 , 沒錯 , 知道 愛 是 無條件 的MultiUn MultiUn
Целью Проекта по оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА) является получение актуальной информации об экологических, экономических, социальных и технических аспектах деградации земель в засушливых районах, включая как традиционные знания, так и современную научную информацию, в качестве подспорья для комплексной оценки и кросс-секторального планирования, охраны и рационального использования земельных ресурсов в засушливых районах.
? 开 玩笑 吧-? 没 有 我? 们 很 有? 钱 的唯一 不同 的 是 我? 的 佣人 更 多UN-2 UN-2
Был разработан проект ЮНЕП/ГЭФ по Оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА), который затем был утвержден ГЭФ в ноябре # года
我 只 不過 有點 緊張 我 很 想要 這份 工作MultiUn MultiUn
Был разработан проект ЮНЕП/ГЭФ по Оценке степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА), который затем был утвержден ГЭФ в ноябре 2004 года.
? 数 位??? 选 是? 当 今 最好 的 方法UN-2 UN-2
Доклад о ходе работы по осуществлению проекта оценки степени деградации земель в засушливых районах.
你們 美國人 守 不住 秘密 因為 你們 是 民主 國家UN-2 UN-2
В решении # СОР # КС просила секретариат КБОООН продолжать внимательно следить за деятельностью по проекту Оценки степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА) и предложила участникам проекта привлекать к своей дальнейшей работе национальные координационные центры Конвенции и заинтересованные стороны и учитывать их потребности
你 知道 沃? 伦 · G · 哈 丁MultiUn MultiUn
В решении 15/СОР.8 КС просила секретариат КБОООН продолжать внимательно следить за деятельностью по проекту Оценки степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА) и предложила участникам проекта привлекать к своей дальнейшей работе национальные координационные центры Конвенции и заинтересованные стороны и учитывать их потребности.
你 如此 可愛 不必 去 穿 那 种 衣帽UN-2 UN-2
На десятом региональном совещании стран региона ЛАК (Бразилия, 2005 год) Стороны просили страну-координатора оказать содействие в организации деятельности ТПС1, сообразуясь с деятельностью, которая предусмотрена в Программе действий по борьбе с опустыниванием в Южной Америке, осуществляемой МАБР/Межамериканским институтом по вопросам сотрудничества в области сельского хозяйства (МИССХ), а также с реализуемыми в регионе инициативами по проекту Оценки степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА), в частности с инициативами, направленными на идентификацию и определение общего набора показателей базисных уровней с целью создания возможностей обмена информацией для оценки состояния процесса опустынивания в странах региона, а также на обмен успешным опытом с неучаствующими странами.
投保人 变更 受益人 时 须 经 被 保险人 同意 。UN-2 UN-2
На десятом региональном совещании стран региона ЛАК (Бразилия # год) Стороны просили страну-координатора оказать содействие в организации деятельности ТПС # сообразуясь с деятельностью, которая предусмотрена в Программе действий по борьбе с опустыниванием в Южной Америке, осуществляемой МАБР/Межамериканским институтом по вопросам сотрудничества в области сельского хозяйства (МИССХ), а также с реализуемыми в регионе инициативами по проекту Оценки степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА), в частности с инициативами, направленными на идентификацию и определение общего набора показателей базисных уровней с целью создания возможностей обмена информацией для оценки состояния процесса опустынивания в странах региона, а также на обмен успешным опытом с неучаствующими странами
不 我 沒有 你 說 你 不會 生氣 的MultiUn MultiUn
Конференция Сторон (КС) на своей пятой сессии в решении # СОР # с удовлетворением приняла к сведению работу по осуществлению проектов оценки состояния экосистем на рубеже тысячелетий (ОЭТ) и оценки степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА
是 說 我 看上去 么 樣?- 你 看上去MultiUn MultiUn
Конференция Сторон (КС) на своей пятой сессии в решении 19/СОР.5 с удовлетворением приняла к сведению работу по осуществлению проектов оценки состояния экосистем на рубеже тысячелетий (ОЭТ) и оценки степени деградации земель в засушливых районах (ЛАДА).
他 身體 狀況 還算 正常 沒問題 的UN-2 UN-2
ЮНЕП и секретариат Конвенции по борьбе с опустыниванием совместными усилиями осуществляют проект оценки степени деградации земель в засушливых районах в целях сбора стандартизированной информации и выработки методологий оценки степени деградации земель на национальном, региональном и глобальном уровнях
嘿!- 那 你 為什麼 還不 跳上 來?MultiUn MultiUn
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.