промышленный дизайн oor Sjinees

промышленный дизайн

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

工业设计

ru
минимализм
Уругвай решительно поддерживает развитие экологически чистых отраслей промышленности, таких как информационно-коммуникационные технологии и промышленный дизайн.
乌拉圭大力支持发展环保洁净工业,如信息和通信技术及工业设计
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Промышленный дизайн и архитектура в Европе являются двумя основными направлениями歐美的工業設計,建築設計為兩大主流
歐美的工業設計,建築設計為兩大主流Промышленный дизайн и архитектура в Европе являются двумя основными направлениями

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возвращаясь к архитектуре, для нашей области наоборот важно, в отличие от промышленного дизайна, ощущение целостности и монументальности.
( 二 ) 人身 保险 业务 , 包括 人寿保险 、 健康 保险 、 意外 伤害 保险 等 保险 业务 ;ted2019 ted2019
Промышленный дизайн — это форма искусства 21-го века.
这些是哪来的? 些 是 哪? 的?ted2019 ted2019
Международный совет обществ по промышленной эстетике – это некоммерческая организация, представляющая интересы профессионалов промышленного дизайна.
孩子? 们 ,? 这 位 是 奎 克 立 太太UN-2 UN-2
Графическим дизайном, компьютерами, фотографией, промышленным дизайном.
麥克 喬治 哈 特 利這 是 個 又 臟 又 暗的 小房間ted2019 ted2019
Уругвай решительно поддерживает развитие экологически чистых отраслей промышленности, таких как информационно-коммуникационные технологии и промышленный дизайн.
当鼠标悬停在工具栏按钮上时高亮显示UN-2 UN-2
Центр промышленного дизайна
? 这 家伙 一定 是? 个 老古板UN-2 UN-2
Это фоновый шум промышленного дизайна.
他 母親 說 這 是 他的 手 錶ted2019 ted2019
Для меня, как для архитектора, соотношение частей и целого - это самое главное, но с точки зрения промышленного дизайна, это становится все большей проблемой для компаний.
嘿 ! 但 我 昨天 摘 過海 藻 了ted2019 ted2019
регулярную публикацию в собственных изданиях выпущенных или утвержденных патентов на торговые марки, универсальные модели и образцы промышленного дизайна, а также публикацию зарегистрированных соглашений о передаче технологии
看在 上帝 的 份上 , 幫幫 我 ! 上帝 救我 !- 先生們MultiUn MultiUn
Программы подготовки и образования в этих колледжах охватывают такие сферы применения передовых технологий, как автоматизация процесса производства, электронная техника, информационные и телекоммуникационные системы и промышленный дизайн.
也???B? 组 不合 适 , 但是 A? 组 生活 在 快? 节 奏 中UN-2 UN-2
В 2009 году собравшиеся на конгрессе в Сингапуре делегаты из 40 стран обсуждали вопрос о том, каким образом промышленный дизайн и творческий потенциал могут формировать будущее нашей планеты.
她 也 真是 的 阻止 不了 她 你 也 看到 了兩 伊 戰爭 她 受了 很多 苦UN-2 UN-2
Это возможно даже в тех случаях, когда обремененные права интеллектуальной собственности не могут регистрироваться в реестре интеллектуальной собственности (как это обычно имеет место, например, в случае авторских прав, промышленного дизайна или коммерческих тайн).
你? 连 肉欲 都? 无 法 控制? 吗 !UN-2 UN-2
Это возможно даже в тех случаях, когда обремененное право интеллектуальной собственности не может регистрироваться в реестре интеллектуальной собственности (как это обычно имеет место, например, в случае авторских прав, промышленного дизайна или коммерческих тайн).
瑪 麗 婭 , 我們 走- 拜托 快走UN-2 UN-2
Ее главные обязанности состоят в следующем: охрана патентов в Греции путем выдачи патентных свидетельств, сертификатов полезных моделей и других охранных документов; а также защита промышленного дизайна и промышленных образцов путем выдачи соответствующих сертификатов.
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 嘛 ?UN-2 UN-2
Это возможно даже в тех случаях, когда обремененные права интеллектуальной собственности не могут регистрироваться в реестре интеллектуальной собственности (как это обычно имеет место, например, в случае авторских прав, промышленного дизайна или коммерческих тайн
在密钥管理器中只显示高于此信任等级的密钥 。MultiUn MultiUn
Это возможно даже в тех случаях, когда обремененные права интеллектуальной собственности не могут регистрироваться в реестре интеллектуальной собственности (как это обычно имеет место, например, в случае авторских прав, промышленного дизайна или коммерческих тайн).
你 一次 都? 没 有? 检 查 UN-2 UN-2
Индивидуальные дотации для дизайнеров распределялись практически поровну между женщинами и мужчинами, несмотря на то что в областях графики, промышленного дизайна и архитектуры традиционно доминируют мужчины, а в областях моды, изготовления бижутерии, текстиля и керамики скорее преобладают женщины
一 根 來自 非人類 的 毛發, 大小 與 狒狒 相仿MultiUn MultiUn
Организация «Новое человечество» провела международный конгресс по вопросам искусства в Кастелгондолфо, в котором приняли участие представители его самых различных областей, включая музыку, живопись, сценическое искусство, оперу, кинематографию, мультипликацию и скульптуру, а также таких смежных областей, как промышленный дизайн и многие другие.
想 告? 诉 我? 于 Mrs. 多? 纳 特 里 和 她 女 儿 的 事情UN-2 UN-2
Зачастую правила неодинаковы для прав в интеллектуальной собственности, подлежащих специальной регистрации (например, патенты, товарные знаки и в некоторых государствах авторские права), и для прав в интеллектуальной собственности, не подлежащих такой регистрации (например, коммерческие тайны, промышленный дизайн и в некоторых государствах авторские права
查? 过 他的 社? 会 保障?? 码 , 改名 是 合法 的MultiUn MultiUn
В то же время оно закладывает основу защиты НИОКР (включая интеллектуальный вклад в них и их результаты), проводимые зарубежными филиалами, например, посредством установления минимальных международных стандартов защиты ПИС (речь, например, идет о патентах, авторских правах, товарных знаках, промышленном дизайне и торговых секретах).
第六十 条 企业 解除 职工 劳动 关系 , 按照 国家 有关 规定 支付 的 经济 补偿金 或者 安置费 , 除 正常 经营 期间 发生 的 列入 当期 费用 以外 , 应当 区别 以下 情况 处理 :UN-2 UN-2
Дизайн промышленный
你 不爽 的? 话 , 就 硬 把 他?? 带 走把? 两 百? 个 小孩 送回 寄? 养 家庭tmClass tmClass
Однако нередко бывает так, что информация о подходах, доказавших свою состоятельность в связи с копированием передовых практических методов переработки, промышленного дизайна и сбыта продукции, вообще отсутствует, и широкое использование информационно-коммуникационных технологий, с помощью которых можно эффективно распространять знания в рамках создаваемых по линии Юг-Юг промышленных инновационных систем, могло бы сыграть важную роль в деле использования скрытых резервов промышленного развития
他們 甚至 給 他 個 綽號 .. 班 達 ‧ 布什MultiUn MultiUn
В рамках этих программ в настоящее время предлагается обучение по следующим специальностям: сельскохозяйственные специалисты; специалисты гостиничного дела; пошив одежды; строительство; кустарные ремесла; бытовое обслуживание, включая, в частности, парикмахерское ремесло; типографское дело; машиностроение и смежные отрасли; столярные работы; электротехника; проектно-конструкторская деятельность с использованием компьютерной техники; промышленный дизайн; промышленная электроника; информационная технология; специальности, связанные с автомобилями; телекоммуникации; а также рефрижераторное оборудование и оборудование для кондиционирования воздуха (см. приложение, таблица
隨便 你 , 在 這等 著- 我 就 在 這等MultiUn MultiUn
В период с 2007 по 2009 год Комитет по профессиональной практике (выступающий в качестве подкомитета Исполнительного совета) внес обновления в "Кодекс поведения" Международного совета обществ по промышленной эстетике, предназначенный для профессионалов в сфере промышленного дизайна, включая руководящие принципы касательно практики в области экологической устойчивости; принял участие в совместном "Интердизайн форуме" с Колледжем Джорджа Брауна (Канада, июнь 2007 года), на котором рассматривались проблемы активизации работы, устойчивости, наращивания потенциала и экономии ресурсов, а также разработки безмоторных видов транспортных средств для Национального департамента транспорта Южной Африки (сентябрь 2009 года).
? 请 大家 一起 去 保安 室??UN-2 UN-2
и прибыла на объект нефтехимической промышленности, находящийся в ведении Государственного предприятия по дизайну и консультативному обслуживанию министерства промышленности и природных ресурсов и расположенный в # км к югу от Багдада
我? 会 每夜 在?? 数 女人 面前? 给 你 唱 情歌MultiUn MultiUn
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.