профессиональным專業的
他是一位專業珠寶商,創造了獨特的珠寶Он был профессиональным ювелиром и создавал уникальные украшения
профессиональной專業 oor Sjinees
профессиональной專業
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
專業профессиональной
我上的是職業專科學校 Я учусь в профессиональной школе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
профессиональный專業的
1月12日,檢察機關員工慶祝職業假期12 января работники прокуратуры отмечали свой профессиональный праздник. · 專 · 專業的профессиональный · 我特別喜歡玩撲克牌,但我不是專業玩家Я особенно люблю играть в карты,но я не профессиональный мграющий · 業 · 的
профессиональной 專業
寄宿培訓中心центр профессиональной подготовки с общежитием · 最佳做法和培訓隊Секция передовой практики и профессиональной подготовки
профессиональным專業
專 · 專業профессиональным · 我想成為一名專業會計師Я хочу стать профессиональным бухгалтером · 業
профессиональных專業
勞動安全опасность профессиональных заболеваний · 因違反職業道德和道德原則,被免去職務Он был лишен своего должности из-за нарушения своих профессиональных достоинств и этических принципов · 專 · 專業профессиональных · 業 · 能力評估оценка профессиональных качеств
профессиональный專業的
1月12日,檢察機關員工慶祝職業假期12 января работники прокуратуры отмечали свой профессиональный праздник. · 專 · 專業的профессиональный · 我特別喜歡玩撲克牌,但我不是專業玩家Я особенно люблю играть в карты,но я не профессиональный мграющий · 業 · 的
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Генеральному секретарю следует подготовить всестороннюю оценку потребностей в профессиональной подготовке для решения проблемы нехватки управленческих, организаторских и специальных технических навыков у тех сотрудников категории полевой службы, которые останутся на ней
但? 资 料 不多 , 你 得 小心 行事MultiUn MultiUn
настоятельно призывает государства-члены разработать во взаимодействии с соответствующими международными организациями и негосударственными субъектами, сообразно с обстоятельствами, эффективные превентивные меры для улучшения и усиления безопасности и защиты медико-санитарных работников и поощрения уважения к их соответствующим кодексам профессиональной этики, в том числе:
指 挥官死了,你该怎么办? 官 死了, 你? 怎 么??UN-2 UN-2
Программа профессиональной и технической подготовки была разработана и осуществляется Бюро трудоустройства Республики Сербской
? 为 什 么 你? 们 男人 老是 搞? 这 套 ?MultiUn MultiUn
Правительство осуществило большие капиталовложения в социальную сферу в целях коренного улучшения положения в области образования, профессиональной подготовки, занятости, здравоохранения и планирования семьи.
除了 机 器 有?? 题 外 , 平? 时 几 乎 都? 没 人??? 这 的UN-2 UN-2
Ведущаяся в этом контексте работа направлена главным образом на подготовку общественных активистов и расширение профессиональных навыков членов семей.
沙? 维 奇,?? 会 你? 长 官 的 工作UN-2 UN-2
С Деловым партнерством за устойчивую урбанизацию была достигнута договоренность, в соответствии с которой оно будет выступать в качестве структуры, используемой заинтересованными партнерами для создания сети предприятий частного сектора в целях обмена передовой деловой практикой и моделями в таких секторах, как строительство, финансирование жилья, водоснабжение и санитария, энергетика, транспорт, ликвидация последствий бедствий и восстановление, информационные технологии и профессиональная подготовка.
至少 卡 利 科 不? 会 再? 认 出 我 了UN-2 UN-2
Все приведенные рекомендации и конкретные цели имеют надежную основу в виде рекомендаций технических специалистов, в частности, они основаны на профессиональном опыте ЮНЭЙДС и совместно финансируемых с ним организаций, в которых работают просто замечательные люди, а также на практическом, непосредственном опыте правительств и других организаций и людей, которые решали проблемы, связанные с этой пандемией, или пострадали от нее
我? 们 一起 生活 一起 工作 一起 斗 舞MultiUn MultiUn
Комитет далее рекомендует обеспечить широкое распространение второго периодического доклада и письменных ответов, представленных государством-участником, а также принятых им соответствующих рекомендаций (заключительных замечаний) на используемых в стране языках, среди широких слоев населения, организаций гражданского общества, молодежных групп, профессиональных групп и детей в целях стимулирования обсуждения и повышения информированности по поводу Конвенции, осуществления ее положений и контроля за ее соблюдением
我 是 在 政權 迭 替 內 『 憂 外患 的 保 加 利 亞 長大 的MultiUn MultiUn
Кроме того, профессиональные организации бухгалтеров обычно требуют от своих членов определенного уровня образования и квалификации.
把 帆 全部 展? 开- 什 么 ? !- 我??? 刚 收起? 来 !UN-2 UN-2
В июне # года правительство ввело в практику выдачу Министерством по вопросам паритета и профессионального равенства сертификата "равенство", имеющего целью выделить показательную практику предприятий
?? 时 只 有? 头 儿 跟 他 旗 鼓 相? 当MultiUn MultiUn
Кроме того, сейчас мы располагаем профессиональным веб-сайтом, который был основательно обновлен в # году
我? 刚 才 在 看?? 纸听 起? 来 太 假 了MultiUn MultiUn
Кроме того, в ведении Главного управления по вопросам занятости функционирует биржа труда, задача которой состоит в содействии динамичному развитию спроса и предложения на рынке труда посредством программ, проектов и использования информационной системы служб биржи труда, которые позволяют сокращать диспропорции, возникающие вследствие безработицы и неполной занятости или низкой профессиональной квалификации трудящихся
是的 , 但是 我 也 不是 常常?? 样 !MultiUn MultiUn
Сюда входят создание потенциала и специализации- проблемы, которые трудно решаются в небольших государствах, где может и не быть высших учебных и профессионально-технических заведений
他? 谈 乘客 的 口 气 像是 在? 谈 商品MultiUn MultiUn
Отдел возглавляет Комиссар гражданской полиции (Д # ), который, действуя под руководством первого заместителя Специального представителя Генерального секретаря, осуществляет управление связанными с гражданской полицией аспектами работы Миссии; оказывает помощь и содействие правительству национального единства и правительству Южного Судана в развитии транспарентной полицейской службы, как это описано в Мачакосском протоколе и других соглашениях; координирует инициативы других двусторонних и международных доноров по поддержке соответствующей деятельности; консультирует полицейские силы правительства и НОБС/А; контролирует оказание услуг местными полицейскими силами и ожидания общественности; и руководит деятельностью по наращиванию потенциала, такой, как осуществление программ профессиональной подготовки и других программ
我 想 里 面? 没 有 足? 够 的 女孩MultiUn MultiUn
Основными направлениями деятельности бирж труда являются регистрация и устройство на работу лиц, ищущих работу, консультирование по вопросам развития карьеры, профессиональная ориентация и сбор информации о рынке труда
你自己 下? 来 好 么 ?? 还 是 要 我? 们 制服 你 ?MultiUn MultiUn
Консультанты – создание потенциала и профессиональная подготовка (БК)
而 目前 她的 孩子 成活 几 率 最高UN-2 UN-2
Сметные потребности на профессиональную подготовку в период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года распределяются следующим образом:
? 这 些? 话 就 像 石?? 压 在 心底UN-2 UN-2
создавать и/или укреплять торговые и профессиональные ассоциации на национальном и региональном уровнях;
我 不過 是 個 卑微 的 僕 人UN-2 UN-2
По итогам аналитического обзора 53 проектов в 2011 году было установлено, что их осуществление дало следующие результаты: оказана непосредственная помощь 45 000 человек; организовано обслуживание 1200 общин; проведена профессиональная подготовка 21 000 человек; и сформированы 184 группы по созданию и укреплению учреждений на местах, в которые вошли 8400 человек.
現在 你 明白 我 說 什麼 了吧 ?- 是的 我 懂 了UN-2 UN-2
Комитет просил правительство сообщить о любых принятых или планируемых мерах по решению проблемы разницы в зарплатах, например путем расширения доступа женщин к профессиональному обучению и более высокооплачиваемым должностям
? 这 是 那份 文件 上 的? 内 容. 他? 还 有 那份 文件MultiUn MultiUn
В этой связи обсуждается стратегия обучения и развития профессиональных навыков для координаторов-резидентов и страновых групп Организации Объединенных Наций.
? 费 迪 南 德 ·? 马 雷 斯 基? 遗 物 :? 学 生? 证 一? 张 ,?? 报 一封UN-2 UN-2
В 2000 году Министерство образования, при всеобщем участии, завершило разработку Десятилетней программы в области образования и профессиональной подготовки, которая предусматривает секторальный программный подход, объединяющий все имеющиеся ресурсы (национальные и внешние), и партнерский подход.
将 MP# 文件标为被版权保护 。UN-2 UN-2
Многие страны сообщили также и о других соответствующих мерах, таких, как создание подразделений профессиональной реабилитации
嘿, 埃 利? 奥 特 吧 她 很 漂亮MultiUn MultiUn
Г-жа Юршянене (Литва) говорит, что профессиональная сегрегация, основанная на стереотипах в отношении роли женщин в экономической деятельности и семейной жизни, остается серьезной проблемой в Литве.
我 不知道 活?? 织 切片? 检 查 有? 结 果 了 她的 体? 温 是 # 度UN-2 UN-2
В аналогичном порядке и размерах выплачивается возмещение ущерба в связи с профессиональным заболеванием
木 山 , 小的 那? 个 。 火 , 土 ,? 这 里 有水 。MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.