разрешение на апелляцию上訴許可
上訴許可разрешение на апелляцию
разрешение на апелляцию oor Sjinees
разрешение на апелляцию
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
上诉许可
Ходатайство о разрешении на апелляцию было отклонено коллегией из трех судей Апелляционной камеры
一份申请的上诉许可为上诉分庭三位法官所否定。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После обмена письменными представлениями ходатайство о разрешении на апелляцию было рассмотрено и отклонено в Высоком суде # марта # года
把一个最小化窗口恢复为普通状态MultiUn MultiUn
При предоставлении автору разрешения на апелляцию будет проведен полный пересмотр дела.
要 喝 什 么 ? 我? 问 你 些 事情UN-2 UN-2
июня # года Высокий суд Австралии вынес постановление об отказе в специальном разрешении на апелляцию
? 来 , 您 也 是 , 我? 们 一起 我? 们 一起? 吗 ?MultiUn MultiUn
решение об отказе в разрешении на апелляцию недостаточно мотивировано
以 耶穌 基督 之 名 , 感恩 不盡 , 阿門UN-2 UN-2
августа # года Верховный суд Канады отказал в выдаче разрешения на апелляцию
你 们玩得开心吗? 玩 得? 心??MultiUn MultiUn
Согласно правилу 65(D) обвиняемый подал заявление о разрешении на апелляцию.
我 以為 我 失去 你 了 , 但 你 回來 了UN-2 UN-2
Податель жалобы не подавала извещения о ходатайстве относительно разрешения на апелляцию в Высокий суд до # апреля # года
艾? 达 蒙? 罗 和 露 比 休 斯, 看看 你?? 俩MultiUn MultiUn
Суд отказался дать разрешение на апелляцию.
你 是 說 這些 事 以前 曾經 發生 過?UN-2 UN-2
Согласно правилу # (D) обвиняемый подал заявление о разрешении на апелляцию
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的MultiUn MultiUn
Удовлетворившись этим ответом, Верховный суд пересмотрел ходатайство автора о разрешении на апелляцию и в конечном итоге отклонил его
他?? 杀 小 矮 星 他? 毁 了 小 矮 星 !MultiUn MultiUn
Ходатайство о разрешении на апелляцию было отклонено коллегией из трех судей Апелляционной камеры
所有 能 查 的 數據庫 都 查過 了 只 有 蘭 利 的 數據庫 進不去MultiUn MultiUn
июня # года Апелляционный суд дал разрешение на апелляцию и вернул дело для повторного проведения ОРПВ
那 你 呢 , 蒂 凡 尼 你 圣 誕 拿到 什 么 禮物 ?MultiUn MultiUn
июня # года Высокий суд, в свою очередь, отказался принять новое заявление автора о выдаче специального разрешения на апелляцию
听 起? 来 不像 是? 个 好主意MultiUn MultiUn
ноября # года Высокий суд Австралии отклонил ходатайство автора о предоставлении специального разрешения на апелляцию
如果 我 能 找到 你的? 话 我 一定? 当 一? 个 好 叔叔MultiUn MultiUn
в Высокий суд Австралии о специальном разрешении на апелляцию было отклонено # апреля # года
我? 现 在? 觉 得 自己 好 蠢- 不? 会 不? 会MultiUn MultiUn
марта # года обвинение подало ходатайство о получении разрешения на апелляцию в связи с обвинениями в геноциде
你 中 间停留多久? 停留 多久? 到 SDF 的 航班 很多 你 能 推?????MultiUn MultiUn
Апелляция на решение суда промежуточной инстанции не может быть подана, если Высокий суд не предоставит специального разрешения на апелляцию
不 我 是? 说 我? 觉 得 他?? 为 我? 俩 在一起 不太 合 适MultiUn MultiUn
Автор не доказал, что вопрос о беспристрастности суда не может быть поднят в ходатайстве о предоставлении специального разрешения на апелляцию
你 知道 为什么这会继续吗? 什 么??????MultiUn MultiUn
Автор еще раз подал прошение в Комитет по рассмотрению дел, связанных с оказанием юридической помощи, с целью получения особого разрешения на апелляцию
哦 不 新澤西 州 也 有 很多 不錯 的 地方MultiUn MultiUn
Для подачи апелляций на все иные решения судебных камер необходимо сначала получить разрешение на апелляцию от коллегии из трех судей Апелляционной камеры
把所選的元件橫向編排MultiUn MultiUn
Для подачи апелляций на все иные решения судебных камер необходимо сначала получить разрешение на апелляцию от коллегии из трех судей Апелляционной камеры.
我們 得 給 他 找個 真正 的 父親UN-2 UN-2
Оно также отмечает, что автор надлежащим образом обосновал свое ходатайство о предоставлении специального разрешения на апелляцию и о полном пересмотре его обвинения
我 想?? 个 案子 我? 们 收 不到? 调 查? 费 了MultiUn MultiUn
Более того, решения в тех немногих случаях, касавшихся содержания в одиночном заключении, когда разрешение на апелляцию в Верховный суд было дано, вряд ли будут отменены.
拜托 , 快? 报 警- 不 , 你 先 了解 才? 对UN-2 UN-2
апреля # года- после того как Высокий суд отклонил ходатайство о предоставлении специального разрешения на апелляцию,- адвокат позвонил г-ну И., с которым он говорил через переводчика
你 还有气儿吗? 有 气 儿?? 是的, 好的 很- 是的MultiUn MultiUn
Ему было дано разрешение на апелляцию, и # декабря # года Высокий суд Австралии аннулировал вынесенный ему приговор на основании того, что судебное разбирательство его дела не было справедливым
你 呆在 這裡 , 每天 進行 治療 沒有 允許 不能 離開MultiUn MultiUn
324 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.