река уругвай oor Sjinees
река уругвай
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
乌拉圭河
zh
地名(国家级以上)
Очевидным примером вышесказанного является решение по делу «Целлюлозные заводы на реке Уругвай».
国际法院在乌拉圭河纸浆厂案中的裁决就是足可说明这一点的明显例子。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как Международный Суд постановил в деле "Палп миллз" на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая):
做 火焰 , 而 不是 扑火 的? 飞 蛾-? 对UN-2 UN-2
В течение отчетного периода Суд вынес одно решение по делу «Целлюлозные заводы на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая)».
他?? 没 有 反抗 为什么要花那么长时间 冠军? 什 么 要花 那 么??? 冠??UN-2 UN-2
В январе 2007 года Суд вынес решение по делу о целлюлозных заводах на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая).
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !UN-2 UN-2
Недавно Суд вынес свое решение по делу «Целлюлозные заводы на реке Уругвай».
所有 的 引爆? 装 置 已?? 设 置 好了 只 需要 之前 那? 个 女人 的 口令 了UN-2 UN-2
Очевидным примером вышесказанного является решение по делу «Целлюлозные заводы на реке Уругвай».
靠 , 你? 说 的? 对 , 我 必? 须 打??? 给 他UN-2 UN-2
, Целлюлозные заводы на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая).
A. V. # 怎 么? 样 了 ?- 暴? 风 雪? 减 弱 了 , 用不 了 多久 了UN-2 UN-2
Решение, вынесенное по делу, касающемуся «Целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая)», является наглядным тому свидетельством.
我 還能 看到 不再 來 的 人UN-2 UN-2
В конце лета Суд заслушает стороны по существу в деле Целлюлозно-бумажные заводы на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая).
压榨人的性子也会遗传? 榨 人 的 性子 也????UN-2 UN-2
Еще одним примером является такое сложное, с научной точки зрения, дело, как Целлюлозные заводы на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая).
如果您启用此选项, 则将预览区域水平分割, 以同时显示原始图像和目标图像。 原始部分在红色虚线上方, 目标部分在下方 。UN-2 UN-2
Представитель Аргентинской Республики при рассмотрении в Международном суде, Гаага, дела о предприятиях по производству целлюлозы на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая).
大概 #?? 钟- 不能 有 大概 就 #? 点 整UN-2 UN-2
устанавливает, что Восточная Республика Уругвай не нарушила своих основных обязательств согласно статьям 35, 36 и 41 статута реки Уругвай 1975 года;
老人 就 只 是 走?? 来 捏捏 你的? 脸 然后 把 他? 们 的? 储 蓄? 债 券? 给 你UN-2 UN-2
Поэтому дело «Целлюлозные заводы на реке Уругвай» показывает, что Суд продолжает вносить свой вклад в эту постоянно развивающуюся область международного права.
? 没 有? 该 死 的 大 跑 我 要 怎 么 打? 赢 一??? 争 ?UN-2 UN-2
По делу, касающемуся Целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая), Суд вынес постановление относительно просьбы об указании временных мер, представленной Уругваем.
、 营业 外 收入 , 应 披露 占 公司 营业 外 收入 最 大 的 前 五 种 收入 名称 、 本 年 和 上年 发生 额 。UN-2 UN-2
В деле, касающемся Целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая), Суд вынес постановление относительно просьбы об указании временных мер, представленной Аргентиной
在 你 面前 的 是 你的 律? 师? 为 求 私利 她?? 视了 曾? 经 宣誓? 过 的 《 律? 师 道德 守? 则 》MultiUn MultiUn
Еще одним фактором, который может способствовать размножению этих комаров (и, в свою очередь, распространению болезни) в Уругвае являются обширные разливы реки Уругвай.
咱? 们 可以 不必 死掉 的 那些 人 也 可能 炸死 咱? 们 啊WHO WHO
В деле, касающемся Целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая), Суд вынес постановление относительно просьбы об указании временных мер, представленной Аргентиной.
那 我 就 可以?? 远 弗? 届- 我 想? 问 一??? 题UN-2 UN-2
Недавно Суд завершил устные слушания и приступил к первому этапу рассмотрения дела о целлюлозно-бумажных фабриках на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая).
我 深深 的 感激 , 柏 斯 先生UN-2 UN-2
По делу, касающемуся Целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая), Суд вынес постановление относительно просьбы об указании временных мер, представленной Уругваем
我 早就 听?? 过 , 但是?? 没 想?? 会 去 那 里MultiUn MultiUn
Что касается процедурных нарушений, то Суд отметил, что Уругвай не информировал Административную комиссию по реке Уругвай относительно проектов, как это предусматривается в статуте.
是 , 他 不 怎? 麽 喜歡 好像 第一天 就 送人 了UN-2 UN-2
июля # года Суд вынес постановление относительно просьбы об указании временных мер, представленной Аргентиной в деле, касающемся Целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая
? 让 我 看看 你的? 脸 。 那 是 什 么 ?MultiUn MultiUn
Уругвай утверждал, что группа влиятельных лиц в Аргентине заблокировала движение по жизненно важному мосту через реку Уругвай, нанося тем самым Уругваю огромный экономический ущерб
你 说死了是什么意思? 死了 是 什 么 意思?MultiUn MultiUn
Уругвай утверждал, что группа влиятельных лиц в Аргентине заблокировала движение по жизненно важному мосту через реку Уругвай, нанося тем самым Уругваю огромный экономический ущерб.
在 她 出生后 第一? 个 月H-# 持? 续 迅速? 进 化UN-2 UN-2
И наконец # июля этого года Суд вынес постановление относительно просьбы об указании временных мер в деле, касающемся Целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая
嘿 , 兄弟 , 我 聽 你的 , 好嗎 ? 我 覺得 你MultiUn MultiUn
Представитель на рассмотрении дела, касающегося целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая), просьба Уругвая об указании временных мер, Международный Суд, Гаага, Нидерланды, декабрь 2006 года
對 , 內部 有 一百 哩 長的 光纖UN-2 UN-2
И наконец, 13 июля этого года Суд вынес постановление относительно просьбы об указании временных мер в деле, касающемся Целлюлозных заводов на реке Уругвай (Аргентина против Уругвая).
?? 谢 大家 一起? 为 宗 介 加油 吧UN-2 UN-2
130 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.