система набора гражданских сотрудников oor Sjinees
система набора гражданских сотрудников
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
文职征聘系统
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надежды на то, что система «Гэлакси» позволит обеспечить непрерывный контроль за принимаемыми Службой кадрового управления и поддержки решениями о найме сотрудников, не оправдались, поскольку указанная система для целей набора международных гражданских служащих для полевых миссий не использовалась.
而且 就 在 不久前, 在?? 远 的 太空 之外 有名 叫 梅 莉 的? 银 河系? 诞 生了UN-2 UN-2
Вскоре после своего создания министерство здравоохранения приступило к активному набору гражданских служащих для сектора здравоохранения и таким образом привлекло к работе в системе здравоохранения # сотрудника различных специальностей
也? 许 我? 们 真?? 该 到 另一? 个 城市 去MultiUn MultiUn
Он должен также принять к сведению необходимость создания соответствующего потенциала в сфере правопорядка на основе подготовки сотрудников гражданской полиции, набора слушателей полицейской академии, создания адекватной инфраструктуры и укрепления системы правосудия
我爸 是 找 不到? 这 里? 来 的MultiUn MultiUn
Поскольку набор военного персонала и сотрудников гражданской полиции в ДОПМ должен осуществляться в рамках регулярной системы отбора сотрудников, критерии оценки и список рекомендуемых кандидатов должны утверждаться соответствующими центральными обзорными органами в Нью-Йорке
他? 会 死 的他? 迟 早? 会 死 的MultiUn MultiUn
Демилитаризация пенитенциарной системы по-прежнему остается приоритетной задачей, причем особое внимание следует уделять созданию гражданской пенитенциарной структуры, включая новый процесс набора и профессиональной подготовки и новых сотрудников, и имеющегося персонала.
? 关 上 安全 栓 , 把? 枪 放 回? 枪 套 。UN-2 UN-2
Внедрение и поэтапный ввод в действие новой системы «Тэлент менеджмент» для обработки решений о наборе персонала на вакантные должности в Центральных учреждениях, включая набор работников, военных сотрудников и сотрудников гражданской полиции, производимый ДОПМ и ДПП
不行 , 我 不能?? 样 ,??? 讯 很重 要UN-2 UN-2
Дальнейшее внедрение и совершенствование электронной системы укомплектования штатов, предназначенной для поддержки процесса найма сотрудников на вакантные должности в Центральных учреждениях, включая набор в ДОПМ и ДПП военных офицеров и сотрудников гражданской полиции
再熱 情 點 有 韻律 的 跳 吧UN-2 UN-2
Внедрение и поэтапный ввод в действие первой очереди новой системы «Тэлент менеджмент» для обработки решений о наборе персонала на вакантные должности в Центральных учреждениях, включая набор работников, военных сотрудников и сотрудников гражданской полиции, производимый ДОПМ и ДПП
除非 你 想在 新? 闻 周刊 上? 见 到???? 导UN-2 UN-2
Составление схемы и разработка электронной системы работы с кадрами для обработки заявлений о заполнении вакансий в Центральных учреждениях, в том числе в связи с осуществляемым Департаментом операций по поддержанию мира набором военных офицеров и сотрудников гражданской полиции; составление схемы и разработка системы организации обучения для глобального управления учебными ресурсами и их использования; и составление схемы и разработка системы управления документацией для упрощения процесса управления кадровой документацией и удовлетворения связанных с переводом в цифровую форму и классификацией потребностей повседневной оперативной работы и для целей хранения, включая личные дела сотрудников Департамента в Центральных учреждениях
你 最好? 现 在? 说 否? 则 我? 发 誓我 他? 妈 的 要 打 爆 你的? 头UN-2 UN-2
Продолжение внедрения и отлаживание электронной системы укомплектования штатов для обработки информации при наборе кандидатур для замещения вакантных должностей в Центральных учреждениях, в том числе набор ДОПМ и ДПП военнослужащих и сотрудников гражданской полиции
基本上 可 看成 是? 飞 机 式 的 “ 斗? 鸡 ”UN-2 UN-2
Составление схемы и разработка электронной системы набора и расстановки кадров для поддержки процесса найма сотрудников для заполнения вакансий в Центральных учреждениях, включая осуществляемый Департаментом операций по поддержанию мира набор военных офицеров и сотрудников гражданской полиции
不在 提?,?? 谢谢- 只 是 再? 问 一??? 题UN-2 UN-2
i) управление людскими ресурсами: дальнейшая разработка реестра учета мобильности; дальнейшая разработка глобальной онлайновой системы полевого кадрового обеспечения; онлайновая кадровая поддержка всех сотрудников на местах, включая переработанный веб-сайт по вопросам развития карьеры; набор и назначение гражданского персонала в полевые миссии; обновление штатного расписания и реестров кандидатов
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用MultiUn MultiUn
Что касается набора и развертывания гражданского персонала миротворческих миссий, то она принимает к сведению намерение Секретариата сократить, на основе использования системы «Гэлакси», срок между объявлением вакансий и выходом вновь назначенных сотрудников на работу со # до # дней
? 马 里? 诺 · 比? 绍 普 ? 马 里? 诺 · 比? 绍 普MultiUn MultiUn
Что касается набора и развертывания гражданского персонала миротворческих миссий, то она принимает к сведению намерение Секретариата сократить, на основе использования системы «Гэлакси», срок между объявлением вакансий и выходом вновь назначенных сотрудников на работу со 180 до 95 дней.
这个文件已损坏或者没有制作好 。UN-2 UN-2
Внедрение учитывающей заслуги системы набора, вознаграждения и повышения в должности сотрудников в сочетании с коренной реформой систем и механизмов управления людскими ресурсами будет также, скорее всего, способствовать формированию культуры профессионального отношения к труду в гражданской службе
你們 不和 父母 同住 , 真怪MultiUn MultiUn
Поскольку в связи с поэтапным делегированием полномочий по набору персонала полевым миссиям Департамент операций по поддержанию мира планирует открыть доступ к системе «Нуклеус» для сотрудников по гражданскому персоналу на местах, возникает опасность нарушения протоколов защиты данных, встроенных в ИМИС, в том случае, если эти протоколы не будут продублированы в системе «Нуклеус» с целью не допустить доступа пользователей на местах к закрытым данным
離 大賽 還 剩 一天 目前 一切 順利MultiUn MultiUn
Продолжение внедрения и отлаживание электронной системы укомплектования штатов для обработки информации при подборе кандидатур для замещения вакантных должностей в Центральных учреждениях, а также при наборе Департаментом операций по поддержанию мира и Департаментом полевой поддержки военнослужащих и сотрудников гражданской полиции
按下该按钮将放弃在这个对话框中所做的修改UN-2 UN-2
управление людскими ресурсами: что касается отмеченных Комиссией расхождений между списками гражданского персонала Сил и учетными документами электронной системы служебной аттестации, то ВСООНЛ ответили, что сравнение этих двух наборов данных может ввести в заблуждение, поскольку система аттестации охватывает лишь сотрудников на срочных, непрерывных и постоянных контрактах.
他? 们 勒索 她 , 威? 胁 要? 杀 了 他 除非 她 合作UN-2 UN-2
• внедрение и ввод в действие системы «Тэлент менеджмент» для обработки решений о наборе персонала на вакантные должности в Центральных учреждениях, включая производимый Департаментом операций по поддержанию мира и Департаментом полевой поддержки набор сотрудников в Центральных учреждениях и на периферии, прикомандированных военных офицеров и гражданских полицейских в Департаменте операций по поддержанию мира
我 没跟你说过? 跟 你???-? 没 有, 你??? 过MultiUn MultiUn
внедрение и ввод в действие системы «Тэлент менеджмент» для обработки решений о наборе персонала на вакантные должности в Центральных учреждениях, включая производимый Департаментом операций по поддержанию мира и Департаментом полевой поддержки набор сотрудников в Центральных учреждениях и на периферии, прикомандированных военных офицеров и гражданских полицейских в Департаменте операций по поддержанию мира;
看 他 可以 想到 這樣 足見 他 有 多 聰明UN-2 UN-2
Хотя этот вопрос имеет центральное значение для разработки любой профессиональной системы гражданской службы и различные страны предпочтут разные модели, существует консенсус в отношении того, что механизмы управления людскими ресурсами в государственной службе всегда должны способствовать применению высоких этических и профессиональных стандартов и принципа учета заслуг при наборе сотрудников и повышении их в должности
沒有 , 只 是 善 盡職 責 我 也 有 同感MultiUn MultiUn
Комитет имел также в своем распоряжении доклад Генерального секретаря о составе Секретариата ( # ); записки Генерального секретаря, препровождающие доклады Объединенной инспекционной группы об обзоре национальных конкурсных экзаменов в качестве одного из инструментов набора персонала ( # ), об охвате медицинским страхованием сотрудников системы Организации Объединенных Наций ( # ) и о возрастной структуре людских ресурсов в организациях системы Организации Объединенных Наций ( # ), а также записки Генерального секретаря, содержащие его замечания и комментарии по этим докладам ( # dd # dd # и # dd # ); доклад Комиссии по международной гражданской службе за # год ( # ); и записку Генерального секретаря, препровождающую мнения представителей персонала Секретариата Организации Объединенных Наций ( # и Add # и
那 是 因? 为 莎 拉 阿姨 酗酒MultiUn MultiUn
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.