совещательный орган oor Sjinees
совещательный орган
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
议事机构
Комиссия по разоружению, которая является единственным совещательным органом механизма разоружения, располагает огромным потенциалом для достижения прогресса в области многосторонних переговоров по вопросам разоружения.
作为裁军机制的唯一议事机构,裁军审议委员会具有推动裁军问题多边谈判的巨大潜力。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Комиссия по разоружению также призвана играть важную роль в качестве универсального совещательного органа по разоружению
噢 這樣 是 為了 搞笑 嗎? 你 是不是 想說 " 胖子 " 長了 個 大 鼻孔?MultiUn MultiUn
В сложившейся ситуации мы должны поддержать статус Комиссии по разоружению как единственного многостороннего совещательного органа по вопросам разоружения.
我 们在凶器上有什么发现? 在 凶器 上 有 什 么???UN-2 UN-2
Важность Комиссии по разоружению в качестве совещательного органа, подотчетного Генеральной Ассамблее, очевидна
我 丈夫 的 接吻 技術 很差MultiUn MultiUn
Одна из стран и одна основная группа предложили повысить статус Комиссии до уровня совещательного органа Генеральной Ассамблеи.
現在 , 這 是 禮貌 嗎? 我 正 試著 友好 一些UN-2 UN-2
Египет твердо верит в потенциал Комиссии по разоружению как совещательного органа, выносящего рекомендации по принципиально важным вопросам разоружения.
我 不能 讓 這些 事情 發生 不能? 這 不是 你 所 能 控制 的UN-2 UN-2
Уникальный формат специализированного совещательного органа позволяет озвучить и услышать новые идеи, обстоятельно обсудить конкретные вопросы разоруженческой проблематики.
那裡 的 氣氛 就 不一樣 了UN-2 UN-2
В ней имеется совещательный орган в составе 32 членов из различных министерств и исполнительный секретариат.
你 不開 心 , 我 送 個 夜光 杯 給 你UN-2 UN-2
Эти заседания продемонстрировали сохраняющуюся актуальность Организации Объединенных Наций как важнейшего совещательного органа в мире.
您在该目录中没有写权限 。UN-2 UN-2
Поэтому мы хотели бы вновь подтвердить центральную роль Генеральной Ассамблеи как главного совещательного органа Организации Объединенных Наций
你 還有 希望 說不准 哪天 跳繩 能 被 列為 奧 林 匹 克 項目 呢MultiUn MultiUn
В нее входят исполнительные и совещательные органы
你 可以 坐下? 吗 , 就 一? 会 儿 ?MultiUn MultiUn
В то же время необходимо усилить роль Генеральной Ассамблеи как основного представительного и совещательного органа Организации Объединенных Наций
愚蠢 的 球賽 ! 一堆 怪物 相互 撞 來 撞 去MultiUn MultiUn
В числе таких органов мы особо выделяем Комиссию по разоружению как единственный специализированный совещательный орган универсального состава.
因為 這 似乎 有 “ 世上 沒有 比 家 更好 的 地方 ” 的 感覺UN-2 UN-2
Основополагающая роль Генеральной Ассамблеи и ее центральное место как главного совещательного органа Организации Объединенных Наций закреплены в Уставе
但如 果 你 那? 时 就 知道?? 纳 斯 不值?....? 为 什 么?MultiUn MultiUn
Комиссия по разоружению играет важную роль в качестве совещательного органа в области разоружения.
噢! 可能 是 我 買 前 偷 跑出 來 的UN-2 UN-2
Генеральная Ассамблея все в большей степени превращается в чисто совещательный орган
我 为何叫他乔治? 何 叫 他? 治?? 对 , 大? 卫 ,?? 谈 那位 二手? 车 商MultiUn MultiUn
Это совещательный орган, и хорошо, когда государства-члены выслушивают точки зрения других государств-членов
寡人 想知道你 手 无寸铁,如何刺我? 寸? , 如何 刺 我?MultiUn MultiUn
Таким образом, в известной мере, нам нужен совещательный орган в силу существующих разногласий.
?? 别丢 下 我 一? 个 人 !- 二? 号 目? 标 被? 挡 住了UN-2 UN-2
Членство в международной неправительственной организации в качестве совещательного органа: «Невинность под угрозой»
噢 要是 我 求? 饶 你? 还 能? 从 我?? 获 得? 满 足 感? 对 吧 ?UN-2 UN-2
Это большая честь для моей страны- Уругвая,- представитель которой будет руководить работой такого важного совещательного органа
我 是?? 说 这 是 舞? 会 的 意? 义 所在MultiUn MultiUn
По сути, это — совещательный орган, состоящий из государств и правительств, и я полагаю, что это важно.
如果 警? 报 超? 过 三分? 钟信??? 会 被 自?? 发 送 警???? 马 上 被 派?? 来UN-2 UN-2
На этом фоне роль Комиссии по разоружению как совещательного органа с мандатом от Генеральной Ассамблеи просто бесценна
我 不知道 , 這 是 什麼 地方 ?MultiUn MultiUn
Однако Генеральная Ассамблея как главный совещательный орган международной системы также должна иметь определенное влияние в этом вопросе.
看到 這個 牙 托 了 嗎 ? # 美元UN-2 UN-2
Комиссия по разоружению была создана как совещательный орган.
櫃 檯 嗎? 我 是 # 號房 的連 先生UN-2 UN-2
Наш совещательный орган обеспечивает полное участие в работе в рамках Организации Объединенных Наций; этот орган очень важен.
他 就 在 你 前面 安 德 鲁 听到了吗? 听 到了??UN-2 UN-2
В сложившейся ситуации мы должны поддержать статус Комиссии по разоружению как единственного многостороннего совещательного органа по вопросам разоружения
我 不介意 , 我 不怕 再犯? 错MultiUn MultiUn
662 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.