соединенные штаты америки oor Sjinees
соединенные штаты америки
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
美利坚合众国
zh
地名(国家级)
Действия Соединенных Штатов Америки в поддержку нераспространения на Ближнем Востоке: доклад, представленный Соединенными Штатами Америки
美利坚合众国为支持中东地区的核不扩散而采取的行动:美利坚合众国提交的报告
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Председатель предлагает Комиссии вернуться к рассмотрению предложения представителя Соединенных Штатов Америки на ее следующем заседании.
?? 个 我 可不 想得? 这 么?? 对 !- 很 想 多留? 会 儿 和 你?? 谈 的 , 只 是UN-2 UN-2
Делегация Соединенных Штатов Америки выступила за трехкомпонентную систему
( # ) 按 应付 款项 类别 ( 其他 应付 款 、 预 收 账 款 等 ) 分别 列示 应付 款项 的 期末 数 、 期初 数 以及 占 总额 的 比例 ;MultiUn MultiUn
Представитель Соединенных Штатов Америки внес в устной форме поправку в проект резолюции, предложив исключить пункт # постановляющей части
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 # 秒 的 成績 這 是 新的 世界 紀錄 !MultiUn MultiUn
На том же заседании с заявлением в качестве заинтересованной страны выступил представитель Соединенных Штатов Америки.
我 只 是 希望 他 能 搞清 楚UN-2 UN-2
Четким свидетельством несостоятельности такой политики является недавняя военная интервенция Соединенных Штатов Америки против Ирака у нас в регионе
你的 答案 不? 会 影? 响 我的MultiUn MultiUn
Г-н БЕТТАУЭР (Соединенные Штаты Америки) указывает, что соавторы соответствующего заявления, пожалуй, приемлют это решение
我?? 这 里 的 原因 是 能 把 初? 学 者?? 练 成 大? 师MultiUn MultiUn
Г-жа Сандерс, Соединенные Штаты Америки
- 你們 有 感覺 不一樣 嗎? - 有點 。MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по‐французски): Я предоставляю слово представителю Соединенных Штатов Америки.
? 这 可是 花了 很多 功夫 跟?? 间 的UN-2 UN-2
Г-жа Сузан Маклург (Соединенные Штаты Америки);
如果? 现 在 那些? 国 王 皇后 瞧不起 我? 们 他?? 会 怎 么? 说 ?UN-2 UN-2
Поддержку в проведении этого мероприятия оказали ЮНЕП и правительства Швейцарии и Соединенных Штатов Америки
等等 ( 西班牙? 语 ) ( 大意 : 地? 点 名? 称 )MultiUn MultiUn
Осуществление Договора о нераспространении ядерного оружия: нераспространение и региональная безопасность: рабочий документ, представленный Соединенными Штатами Америки
相信 我 , 喬治 , 情況 很 嚴重UN-2 UN-2
Посредством судебного поручения это решение суда было официально доведено до сведения ответчика – "правительства Соединенных Штатов Америки".
我 找到 那 孩子 了 . 就 在 那 .UN-2 UN-2
Общий объем импорта Соединенных Штатов Америки помимо нефти неуклонно расширялся с середины # года, когда возник финансовый кризис
? 这 只 是 心理 幻? 觉 不是 真的- 是 真的!MultiUn MultiUn
Эти компании осуществляли также свою деятельность через свои филиалы в Соединенных Штатах Америки.
如果 你? 们 不能 真正 的? 处 理,??? 择 另外 一??? 业UN-2 UN-2
На том же заседании с заявлениями выступили представители Соединенных Штатов Америки и Турции (см. А/С
清晨 到 水 里 泡泡 看? 来 十分? 写 意 , 但 有可能? 变 得 十分 危? 险 。MultiUn MultiUn
Миссия приветствует вклад Соединенных Штатов Америки в этой области и призывает доноров вносить дальнейший вклад
戈 培 爾 部長 ?- 有 事 嗎 , 少校 ?MultiUn MultiUn
Г-н Хаген (Соединенные Штаты Америки) выступает с предложением отложить принятие решения по данному проекту резолюции
袘 懈 谢懈 褋褌械褌邪屑芯? 懈 褋 褌 械 褌 邪 屑 芯?- 袛 邪MultiUn MultiUn
Желая улучшить свое благосостояние, многие европейцы переезжают в Соединенные Штаты Америки.
谁能告诉我这到底是怎么回事? 能 告? 我? 到底 是 怎 么 回事?!jw2019 jw2019
Членам Совета представлен документ # в котором содержится текст проекта резолюции, представленный Португалией, Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки
噢 天啊 又? 来 了 我? 刚 出生?? 装 的 盒子 都比? 这 洞 大MultiUn MultiUn
мая # года, Нью-Йорк (Соединенные Штаты Америки)- Организация Объединенных Наций отмечает Международный день семьи
這個 鎖 只 有 老爺 會 開 , 沒人 會 開MultiUn MultiUn
семинар по вопросам культурной и социальной жизни в районах, граничащих с Соединенными Штатами Америки.
喏 , 那? 个 就是? 绿 怪? 兽 ( 波士???? 队 的 吉祥物 )UN-2 UN-2
магистр международной политической экономии и развития, Фордэмский университет, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки
你?? 该 感? 谢 上帝 至少 看上去 他? 们 是 很 安? 详 得 离 去UN-2 UN-2
Он заменит Роджера Миса (Соединенные Штаты Америки), срок пребывания которого в этой должности истекает в июле.
所有 恐? 龙 能? 发 出 的 火 球 都 是 有限 的UN-2 UN-2
Завершение и осуществление Трехсторонней инициативы Соединенных Штатов Америки, Российской Федерации и Международного агентства по атомной энергии.
他 不?? 仅 是 想?? 个 英雄 而 是 想 比 英雄 做得 更 多UN-2 UN-2
г‐жа Дебора Вайнс (Соединенные Штаты Америки)*
而且 你 不但? 没 留在 家 里 陪我你? 还 跑去 洛 杉?? 参 加??,, 然后 又UN-2 UN-2
39940 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.