сотрудник по вопросам регистрации oor Sjinees
сотрудник по вопросам регистрации
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
登记干事
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Регионами, где не работают сотрудники региональных центров, будет по‐прежнему заниматься старший сотрудник по вопросам регистрации в Женеве.
我 看? 见 返??? 来 的 是 你 呢 还是你的魂魄? 是 你的 魂魄?UN-2 UN-2
Регионами, где не работают сотрудники региональных центров, будет по-прежнему заниматься старший сотрудник по вопросам регистрации в Женеве
蜜 卡 ! 快 离?? 这 ! 要? 带 你 一起 出去 !MultiUn MultiUn
Начиная с сентября # года в рамках проекта ПРООН непосредственно сотрудникам по вопросам регистрации избирателей было выплачено # млн. долл
接受按键时使用系统铃声(UMultiUn MultiUn
К тому же будет необходимо принять на работу на период в шесть месяцев 4080 временных сотрудников по вопросам регистрации.
我 真 佩服 你 夥 計 剛才 真 酷UN-2 UN-2
Включая разработку кодексов поведения для сотрудников Национальной избирательной комиссии, прессы и политических партий; подготовка 4000 сотрудников по вопросам регистрации избирателей
消防隊 的 東西 , 可以 打開 嗎 ?UN-2 UN-2
Показателем успеха является участие в данном проекте более # сотрудников по вопросам регистрации имущества из # департаментов, включая координаторов по каждому департаменту
我 不會 讓 感染 的 人 離開MultiUn MultiUn
Она сообщила, что ее сотрудники по вопросам регистрации не сталкивались с угрозами безопасности или ограничениями доступа на Западном берегу и в Газе.
但 我們 聊 的 越多 我 了解 他 越多UN-2 UN-2
Показателем успеха является участие в данном проекте более 300 сотрудников по вопросам регистрации имущества из 15 департаментов, включая координаторов по каждому департаменту.
如果? 现 在 那些? 国 王 皇后 瞧不起 我? 们 他?? 会 怎 么? 说 ?UN-2 UN-2
УВКБ расширило штат своих сотрудников по вопросам регистрации (с # января # года к нынешним трем региональным центрам в Найроби, Аккре и Каире добавится центр в Лусаке
他們 自己 洙 獨 可以 穿上 嗎 ?MultiUn MultiUn
УВКБ расширило штат своих сотрудников по вопросам регистрации (с 1 января 2005 года к нынешним трем региональным центрам в Найроби, Аккре и Каире добавится центр в Лусаке).
他? 们 分 离?? 厢 , 停在 隧道? 内?? 两 端 就 能 看到 我? 们 接近UN-2 UN-2
Оказанием вспомогательных услуг в рамках этой программы по-прежнему будут заниматься три сотрудника категории общего обслуживания: секретари Исполнительного секретаря и его заместителя, а также технический сотрудник по вопросам регистрации
那? 麽 我 想說 如果 你 是 兇 手只 是 ... 你 知道 只 是 也許 就 別 殺 我MultiUn MultiUn
Проведение 12 встреч для оказания консультативной помощи правительству и старшим сотрудникам КНП по вопросам регистрации и аттестации национальных сотрудников полиции
除此 之外 , 如果 我 不去 , 還有 誰 能 替 你 解說 比賽 呢 ?UN-2 UN-2
Отмечая, что разделом 6 Закона о регистрации населения предусмотрена обязанность уведомлять сотрудника по вопросам регистрации Министерства внутренних дел о каждом случае рождения ребенка в Израиле, Комитет выражает обеспокоенность в связи с тем, что:
人 類 的 基因 密碼 已經 被 破解UN-2 UN-2
В дополнение к сотрудникам этой группы из числа специалистов, предоставляемым на двусторонней основе, потребуется один сотрудник по вопросам регистрации (С‐2), который будет осуществлять надзор и координацию на местах, прежде всего для поддержки процесса регистрации на начальном этапе.
? 这 次?? 会 是 不同 的 。 如果有 事? 发 生, 我 也 不管 它 。UN-2 UN-2
сотрудник по вопросам регистрации (С‐4), ответственный за вынесение технических рекомендаций избирательным органам по различным аспектам, касающимся процедур регистрации избирателей, обеспечивает координацию процесса регистрации избирателей, анализирует потребности в подготовке сотрудников по вопросам регистрации и разрабатывает руководство, в котором излагаются процедуры регистрации;
我 一直 下定? 决 心 不? 让 那 种 事? 发 生在 我 身上UN-2 UN-2
Проведение 12 встреч для оказания правительству и старшим сотрудникам конголезской национальной полиции консультативной помощи по вопросам регистрации и аттестации сотрудников национальной полиции
在 所有 希 腊? 国 王 中 , 我 最 敬重 你UN-2 UN-2
Оказание помощи отделениям Национальной избирательной комиссии на местах в подготовке, планировании и организации мероприятий, связанных с регистрацией избирателей, включая определение местоположения и организацию пунктов регистрации избирателей на всех административных уровнях управления во всех 26 штатах, с целью обеспечить возможность зарегистрироваться всем желающим принять участие в голосовании избирателям, разработка регистрационных материалов, а также обучение действующих на местах сотрудников по наблюдению за ходом выборов и сотрудников по вопросам регистрации избирателей навыкам управления процессом регистрации избирателей
能 開門 嗎 ? 我們 都快 憋 死了- 這 是 不允許 的- 嘿 蠢驢 真的 喘不 過氣UN-2 UN-2
В сотрудничестве и координации с департаментами по вопросам образования и здравоохранения сотрудники по вопросам проверки соответствия кандидатур и регистрации обновили данные о # семьях
? 这 些??? 该 由 父? 亲 教 你 , 如果 他? 还 活? 着 ...MultiUn MultiUn
Оказание Национальной избирательной комиссии и ее отделениям на местах поддержки в подготовке, планировании и организации мероприятий, связанных с регистрацией избирателей, включая разработку и выполнение общестрановой программы гражданского воспитания, определение местоположения и организацию работы пунктов регистрации на каждом административном уровне управления во всех 26 штатах с целью обеспечить возможность зарегистрироваться всем избирателям, желающим принять участие в голосовании, разработку регистрационных материалов, а также обучение действующих на местах сотрудников по наблюдению за ходом выборов и сотрудников по вопросам регистрации избирателей навыкам управления процессом регистрации избирателей
是的 聽著 我 到 迪拜 早了 一點UN-2 UN-2
Оказание Национальной избирательной комиссии и ее отделениям на местах поддержки в подготовке, планировании и организации мероприятий, связанных с регистрацией избирателей, включая разработку и выполнение общестрановой программы гражданского воспитания, определение местоположения и организацию работы пунктов регистрации на каждом административном уровне управления во всех 26 штатах с целью обеспечить возможность зарегистрироваться всем избирателям, желающим принять участие в голосовании, разработку регистрационных материалов, а также обучение действующих на местах сотрудников по наблюдению за ходом выборов и сотрудников по вопросам регистрации избирателей навыкам управления процессом регистрации избирателей
好吧 , 是 你自己 要求 巫師 把 你 變 年輕 的UN-2 UN-2
Различные миссии совершенно справедливо подняли вопрос о том, что УСВН неполностью выполнило просьбу Генеральной Ассамблеи в отношении организации основного курса подготовки сотрудников следственных подразделений по вопросам регистрации сообщений о неправомерных действиях.
你 想 幹 嗎 ? 你 想 搞 死 我 嗎 ?UN-2 UN-2
Организация в 30 местах бизнес-семинаров для развивающихся стран и стран с переходной экономикой и подготовка 10 сотрудников торговых палат по вопросам процедур регистрации поставщиков
媽媽 , 是 我 獨奏 會 的 影片UN-2 UN-2
Организация в 36 точках семинаров для предпринимателей развивающихся стран и стран с переходной экономикой и подготовка 10 сотрудников торговых палат по вопросам процедур регистрации поставщиков
世?# # 年代 美? 国 最 有名 的 特工? 没 有 她 不知道 的 事情 ,UN-2 UN-2
Сотрудник по вопросам равенства в полиции отвечает за регистрацию и прохождение жалоб по поводу нарушения принципа равных возможностей.
我 來 跟 大家 道別 。- 你 在哪裡 ?UN-2 UN-2
Каждая организация обеспечивает выдачу свидетельства всем сотрудникам, которые проходят подготовку по вопросам безопасности, и регистрацию прохождения подготовки по вопросам безопасности
? 现 在 他? 们 只?? 当 地 的 野生? 动 物? 开 火MultiUn MultiUn
214 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.