судно-призрак幽靈船
幽靈船судно-призрак
судно-призрак oor Sjinees
судно-призрак
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
幽灵船
Угнанному судну дают новое название, его перекрашивают, оформляют поддельные регистрационные документы и коносаменты, в результате чего получается своего рода «судно-призрак».
一艘被劫持的船起个新名字,重新刷漆,弄到假登记证件和假提单后,便成为一只“幽灵船”。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Угнанному судну дают новое название, его перекрашивают, оформляют поддельные регистрационные документы и коносаменты, в результате чего получается своего рода «судно-призрак».
你?? 俩 真是 索 菲 的 好 榜? 样 !UN-2 UN-2
В ИМО рассматриваются и другие меры, направленные на борьбу с эксплуатацией судов-«призраков»: нанесение на внешний корпус судна несмываемого и хорошо различимого судового опознавательного номера ИМО и предоставление доступа к базе данных службы морской информации Ллойда.
弟子 愚昧 , 從未 見過 這個 字UN-2 UN-2
В ИМО рассматриваются и другие меры, направленные на борьбу с эксплуатацией судов-«призраков»: нанесение на внешний корпус судна несмываемого и хорошо различимого судового опознавательного номера ИМО и предоставление доступа к базе данных службы морской информации Ллойда
? 这 杯 水 我? 没 喝? 过 你 拿去 喝 吧MultiUn MultiUn
Можно отметить, что в своей резолюции А # «Меры по предотвращению регистрации судов-“призраков”» Ассамблея ИМО предложила правительствам максимально использовать все имеющиеся у них средства для получения доказательств того, что судно, ранее зарегистрированное под флагом другого государства, исключено из реестра этого государства или что от регистра этого государства получено согласие на передачу данного судна
她 比 我 更 胜 一? 筹- 我 才 不 呢MultiUn MultiUn
Можно отметить, что в своей резолюции А.923(22) «Меры по предотвращению регистрации судов-“призраков”» Ассамблея ИМО предложила правительствам максимально использовать все имеющиеся у них средства для получения доказательств того, что судно, ранее зарегистрированное под флагом другого государства, исключено из реестра этого государства или что от регистра этого государства получено согласие на передачу данного судна.
去 的 怎 么? 样 阿 ? 他?? 恶 化 了 好多UN-2 UN-2
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.