таблица финансовых операций oor Sjinees
таблица финансовых операций
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
资金流量表
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подготовка 3 сводных финансовых ведомостей операций по поддержанию мира и 41 финансовой ведомости по отдельным операциям, включая 18 таблиц и примечания к финансовым ведомостям
他? 们 早就? 来 威? 胁 我 了 我?? 妈 的? 医 院?? 单 ...UN-2 UN-2
Подготовка 3 сводных финансовых ведомостей операций по поддержанию мира и 45 финансовых ведомостей по отдельным операциям, включая 19 таблиц и примечания к финансовым ведомостям
他 知道 當 一個 男人 幫 另一個 男人 口交等於 一個 約定UN-2 UN-2
Подготовка 3 сводных финансовых ведомостей операций по поддержанию мира и 41 финансовой ведомости по отдельным операциям, включая 18 таблиц и примечания к финансовым ведомостям
我 儿 子 出生? 时 很 健康 我? 没 有?? 为 什 么UN-2 UN-2
Подготовка 3 сводных финансовых ведомостей операций по поддержанию мира и 45 финансовых ведомостей по отдельным операциям, включая 19 таблиц и примечания к финансовым ведомостям
冰川 裂開 了, 他們 掉到 了 水 里UN-2 UN-2
Подготовка 3 сводных финансовых ведомостей операций по поддержанию мира и 45 финансовых ведомостей по отдельным операциям, включая 19 таблиц и примечания к финансовым ведомостям.
是的 , 一句? 话 。? 简 短 而 准 确 。UN-2 UN-2
Подготовка 3 сводных финансовых ведомостей операций по поддержанию мира и 47 финансовых ведомостей по отдельным операциям, включая 17 таблиц и примечания к финансовым ведомостям
懷 亞 特 如果 你真 把 我 當 朋友如果 你 真 為 我 著想 現在 就 走吧UN-2 UN-2
В документе, состоящем из финансового отчета и 10 ведомостей с примечаниями и прилагаемой к ним таблицей, кратко излагаются финансовые результаты операций, произведенных в 2010 году.
这是我们,明白吗? 是 我? , 明白??UN-2 UN-2
Подготовка 3 сводных финансовых ведомостей по операциям по поддержанию мира и 41 финансовой ведомости по отдельным операциям с 18 таблицами и примечаниями
如今 巨量 的 投? 资 , 其中 大部分? 来 自 美? 国 ,已? 经 取代 了 西班牙人 留下 的? 财 富 。UN-2 UN-2
В документе, состоящем из финансового отчета и 11 ведомостей с прилагаемой к ним таблицей, приводится краткая информация о финансовых итогах операций, произведенных в 2000 году.
? 现 在? 枪 在 我 手上可是 特地? 为 你 准? 备 的UN-2 UN-2
В документе, состоящем из финансового отчета и 12 ведомостей с прилагаемой к ним таблицей, приводится краткая информация о финансовых итогах операций, произведенных в 2002 году.
我 不能 娶 她. 她 是 我的 朋友UN-2 UN-2
В документе, состоящем из финансового отчета и 10 ведомостей с примечаниями и прилагаемой к ним таблицей, приводится краткая информация о финансовых итогах операций, произведенных в 2006 году.
怎 么 回事?- 必? 须 要? 马 上? 杀 了 她!UN-2 UN-2
В документе, состоящем из финансового отчета и 10 ведомостей с примечаниями и прилагаемой к ним таблицей, приводится краткая информация о финансовых итогах операций, произведенных в 2004 году.
那些 好玩 具 都 找到了 新的 主人UN-2 UN-2
В таблице IV.1 дается общий обзор финансового положения операций по поддержанию мира.
? 当 你 坐在 那 儿 ...面? 对 一?? 杀 人 狂UN-2 UN-2
В таблице I.1 ниже дается общий финансовый обзор операций по поддержанию мира.
所有 能 查 的 數據庫 都 查過 了 只 有 蘭 利 的 數據庫 進不去UN-2 UN-2
Это сказывается на финансовом контроле за операциями Фонда и соответствующей отчетности (таблица # ), хотя на включаемые в финансовые ведомости данные о чистых результатах на конец года эта процедура не влияет
你 為什麼 要 告訴 我 這些MultiUn MultiUn
Такой недостаточный уровень автоматизации был отмечен также при выполнении ручных операций по обработке и переносу данных об остатках средств на счетах в соответствии с планом счетов ИМИС в таблицы финансовых ведомостей, ведущихся с учетом характера операции.
華 爺 你 也 不想 這樣 過 一輩子 吧UN-2 UN-2
Такой недостаточный уровень автоматизации был отмечен также при выполнении ручных операций по обработке и переносу данных об остатках средств на счетах в соответствии с планом счетов ИМИС в таблицы финансовых ведомостей, ведущихся с учетом характера операции
不? 举 炊 ,?? 庆 祝 《? 牺 牲? 节 日 》 。MultiUn MultiUn
Это сказывается на финансовом контроле за операциями Фонда и соответствующей отчетности (таблица 1), хотя на включаемые в финансовые ведомости данные о чистых результатах на конец года эта процедура не влияет.
??? 从 巴黎 街的 下水道 挖 起UN-2 UN-2
Консультативному комитету была представлена таблица с общими данными о финансовых и людских ресурсах операций по поддержанию мира за период с 2007/08 года по 2012/13 год (см. таблицу 1 ниже).
你 之前 不肯 听 我? 说? 现 在 你 要 我? 说UN-2 UN-2
Ниже приводится таблица с указанием количества сообщений о подозрительных операциях, полученных Группой финансовой информации
是 啊 我們 都 在 這份 工作 上 失去 了 很多 我們 無法 挽回 的 朋友MultiUn MultiUn
отдельные финансовые ведомости с 19 таблицами, составленными на основе обработки 420 000 бухгалтерских операций
?? 炼 瘤? 档 何???? 馆览捞? 绝 嚼? 聪 促UN-2 UN-2
Как показано в таблице 3 заявления, чистые финансовые последствия для бюджетов операций по поддержанию мира на финансовый период 2011/12 года и последующие периоды составляют, по оценкам, 59 212 000 долл. США.
喂 , 小家伙 , 怎 么 了 ?- 我 想他 不太 舒服UN-2 UN-2
В таблице # проводится сравнение соотношения персонала и финансовых ресурсов, выделенных для полевых операций в # году, когда было создано первое полевое присутствие УВКПЧ, и в # году
小姐 , 看到 了? 吗 ?那 群 小 毛? 头 被 我? 们 痛 扁MultiUn MultiUn
137 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.