температура самоускоряющегося разложения oor Sjinees

температура самоускоряющегося разложения

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

自加速分解温度

· ТСУР (температуру самоускоряющегося разложения) наряду с объемом, к которому она относится, или
自加速分解温度,一并说明适用的体积,或

Soortgelyke frases

температура самоускоряющегося разложения/распада
自加速分解温度

voorbeelde

Для самореактивных веществ необходимо обеспечивать регулирование температуры, если их температура самоускоряющегося разложения (ТСУР) составляет # °С или меньше
自反应物质需要进行温度控制,如果其自加速分解温度(SADT)小于或等于 # °C。

Для самореактивных веществ необходимо обеспечивать регулирование температуры, если их температура самоускоряющегося разложения (ТСУР) составляет 55(С или меньше.
自反应物质需要进行温度控制,如果其自加速分解温度(SADT)小于或等于55°C。

· ТСУР (температуру самоускоряющегося разложения) наряду с объемом, к которому она относится, или
自加速分解温度,一并说明适用的体积,或

ТСУП определяется на основе процедур испытания, установленных для определения температуры самоускоряющегося разложения самореактивных веществ в соответствии с Руководством по испытаниям и критериям, часть II, раздел 28.".
自加速聚合温度应根据《试验和标准手册》第二部分第28节确定自反应物质自加速分解温度所规定的试验程序确定;”。

Сначала можно применять более высокую по отношению к расчетной скорость нагрева до достижения температуры, на # °С превышающей температуру самоускоряющегося разложения (для # килограммовой упаковки) органического пероксида или самореактивного вещества
开始时可以用高于计算的加热速率加热,直到温度达到比有机过氧化物或自反应物质的自加速分解温度( # 千克包件)高 # °C。

Сначала можно применять более высокую по отношению к расчетной скорость нагрева до достижения температуры, на 5°С превышающей температуру самоускоряющегося разложения (для 50-килограммовой упаковки) органического пероксида или самореактивного вещества.
开始时可以用高于计算的加热速率加热,直到温度达到比有机过氧化物或自反应物质的自加速分解温度(50千克包件)高5°C。