теория моделей oor Sjinees
теория моделей
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
模型论
ru
раздел математической логики, который занимается изучением связи между формальными языками и их интерпретациями
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иногда эту теорию или модель называют дедуктивно- номологической моделью, в основном, потому что академики любят всё усложнять.
下一 次? 会 面 , 我? 会 再? 联 系 你的ted2019 ted2019
Согласно одной из популярных в экономической теории концепций, модели потребления и формирования сбережений изменяются в течение жизни людей.
我 不是 一下 就 知道 的 花了??? 间UN-2 UN-2
В-третьих, развитие стран, которые мы называем сегодня развивающимися, должно происходить в соответствии с моделями и теориями, отличными от моделей и теорий развитых стран, с тем чтобы удовлетворять основные потребности их населения, сохраняя при этом гармонию с природой.
你 不能 因? 为 不喜? 欢 某人 的 言? 论 就?? 轻 罪? 强 加成 重罪UN-2 UN-2
Поскольку не было никаких согласованных общих рамок для осуществления инициативы «Единство действий», помимо широкого определения «единых составляющих», вначале было необходимо, для целей оценки, установить какую-то базовую модель, с использованием которой можно было бы анализировать последствия инициативы на страновом уровне и на уровне системы Организации Объединенных Наций: теорию модели изменений (см. рисунок ниже).
這 是 份 非常 危險 的 職業你們 會 害怕 嗎?UN-2 UN-2
Подход, основанный на модели теории изменений
如果当前页面中既有脚注也有尾注, 那么此设置代表正文和脚注之间的距离 。UN-2 UN-2
Частицы вступают во взаимодействие в соответствии с теорией, которая называется Стандартная модель.
不管 我們 是否 能 行 , 我們 不能 讓 這個 變異 體 再次 冷凍 。ted2019 ted2019
Секрет всех этих кульбитов заключается в алгоритмах, построенных с помощью математических моделей и теории управления.
你? 会 怎 么 做 ?- 死 也 不? 会 出? 卖 朋友ted2019 ted2019
Некоторые участники подчеркнули потребность в ознакомлении с альтернативными моделями и теориями
驗 屍 報告 顯示 他們 並未 感染 疫病MultiUn MultiUn
У меня есть теория на этот счёт — модель внимания.
你 說 你 聽到 晚上 在 你的 腦子 里 有 個 男人 的 聲音 對嗎 ?等等ted2019 ted2019
В программах Международного просветительского фонда "Любить детей" применяется междисциплинарный подход, объединяющий гендерные проблемы, вопросы прав женщин, демократического управления, социальной справедливости и прав человека, а также образовательные показатели, в целях разработки новых теорий, концепций, моделей и программ.
八月 十五 我 拿? 龙 尾 棍 去 香 堂 祭祖? 时UN-2 UN-2
Оратор остановился также на концепциях различий на культурном (теории универсальности и эволюции в качестве моделей движения в противоположность теории относительности) и психологическом (переход от модели нарушений/негативной модели к модели индивидуума с целью учета контекстуальных факторов) уровнях
你們 倆 真是 索 菲 的 好 榜樣 !MultiUn MultiUn
Оратор остановился также на концепциях различий на культурном (теории универсальности и эволюции в качестве моделей движения в противоположность теории относительности) и психологическом (переход от модели нарушений/негативной модели к модели индивидуума с целью учета контекстуальных факторов) уровнях.
你? 为 我? 这 么?? 劲 真是 太 好了- 不?? 劲 啊 你 是 我 儿 子UN-2 UN-2
Отталкиваясь от предшествующих выводов, заключения по вопросам оценки в отношении инициативы «Единство действий» можно вынести с использованием модели теории изменений, описанной в разделе II выше.
他們 坐著 很 放 松 然后 報紙 上 突然 出現UN-2 UN-2
Вы можете написать уравнения основных теорий физики – известных как стандартная модель – совершенно спокойно на футболке.
编号列表以代表列表中各项顺序的数字或字母开头。 而项目符号只是将项目标为列表的一部分, 并且符号经常是同样的形状或特殊字符 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
a) различные модели мультикультурализма: от теории к гуманистической практике,
我 已? 经 告?? 过 你 了 , 孩子 是 你 找到了 我 , 并 非我 找到 你UN-2 UN-2
Затем с помощью математической дисциплины, известной как теория управления, мы анализируем эти модели и строим алгоритмы управления ими.
? 刚 看 你??? 时 我 不知道? 该 作 何 感想ted2019 ted2019
Затем эта теория стала применяться при разработке моделей экономического роста.
? 数 位??? 选 是? 当 今 最好 的 方法UN-2 UN-2
Гринспен не был тем экономистом, который был готов распять человечество на кресте моральной опасности или механистических моделях традиционных экономических теорий.
你 糊涂 了吧 , 你 有? 麦 克? 风 ,?? 个 小? 东 西 就是ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Вышеуказанный механизм следует использовать для целей разоблачения лживых и ошибочных теорий, концепций, воззрений и моделей поведения, основанных на дискриминации по признаку расы, цвета кожи, родового, национального или этнического происхождения
我 會 去 報警我的 意思 是 , 我 很 有可能MultiUn MultiUn
ПРООН известно о существовании определенных проблем, связанных с воссозданием положенных в основу оценки логических моделей и теорий преобразований; ПРООН признает ограничения, установленные в рамках некоторых принятых методологий оценки, и стремится учитывать извлеченные уроки.
他 在 情人? 节 做 的 事情 也?? 对 我? 们 有 不利 的 影? 响UN-2 UN-2
На протяжении 20 века было предложено много теорий, включая планетезимальную теорию Томаса Чамберлена и Фореста Молтона (1901), приливную модель Джинса (1917), аккреционную модель Отто Шмидта (1944), протопланетную теорию Уильяма Маккри (1960) и теория захвата Майкла Вульфсона.
证书链超出规范所限的最大深度 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chicago, University of Chicago Press # ); а также J. Mincer, Schooling, Experience and Earnings (New York, Columbia University Press # ). Затем эта теория стала применяться при разработке моделей экономического роста
耐心 一點兒 , 一切 都會 過去 的MultiUn MultiUn
В рамках данной модели мы применили теорию трансакционных издержек и концепцию оценки чистой приведенной стоимости, предложив новый показатель – Реализованная Вмененная Коммерческая Ценность (Realised Imputed Commercial Value, далее – RICV)).
他 四年 前 殺 了 他 女友 的 女兒 。springer springer
Затем были рассмотрены практика, оценка и задачи с точки зрения трех конкретных теорий- коммуникация в целях изменения моделей поведения, коммуникация в целях социальных преобразований и коммуникация в области информационно-пропагандистской деятельности
所以 , 他 在 遺囑 中 留下 指示 最後 終於 移動 了MultiUn MultiUn
Затем были рассмотрены практика, оценка и задачи с точки зрения трех конкретных теорий — коммуникация в целях изменения моделей поведения, коммуникация в целях социальных преобразований и коммуникация в области информационно-пропагандистской деятельности.
你 親友 正 等著 你的 選擇UN-2 UN-2
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.