термометр溫度計 oor Sjinees
термометр溫度計
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
水銀溫度計ртутный термометр
溫度計термометр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Основными источниками высвобождений в воду являются лабораторное оборудование (230 кг/год) и термометры (до 222 кг/год).
我 撒? 谎 了 , 我??? 见 什 么 面? 条UN-2 UN-2
С 1992 года действует национальный запрет на медицинские термометры, а с 1993 года – на другие термометры, содержащие ртуть.
你???? 尝 丹 佛 煎蛋卷 很好 吃UN-2 UN-2
Как правило, в стрелочных термометрах используется биметаллическая катушка, которая состоит из двух спаянных вместе разнородных металлов
你 想 ... 你 知道 嗎 , 我們 這兒 有 啤酒MultiUn MultiUn
a) в ИМООНТ в контейнере в месте расположения малазийского сформированного полицейского подразделения не было обнаружено ни термометра, ни холодильной установки, и ни одного термометра не было обнаружено на складе поставщика
我 要 在 心 里 准? 备 一下 你 以? 为 我 是 叫 你 去? 杀 了 他? 吗 ?MultiUn MultiUn
Не думаю, что у нас есть термометр для курицы.
不僅僅是 金錢 我們 還要 給 你們 提供 另一種 支持OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такую программу по сбору термометров и утилизации ртути можно было бы поставить на текущую основу
過去 幾天 陰雨 連綿 不斷 但 目前 已經 停了MultiUn MultiUn
Этот монитор можно рассматривать как "термометр" проводимой политики
我 要 看? 着 那? 边 的? 图在?? 边 比 划 真是? 疯 狂MultiUn MultiUn
Тринадцать стран сообщили о предполагаемом спросе на ртуть, которая используется в контрольно-измерительных приборов, в следующих подкатегориях: термометры, сфигмоманометры, термостаты и прочие приборы.
是 啊 , 很 難以 置信 吧 , 但 事實 的確 如此UN-2 UN-2
Отрицательный опыт, связанный с альтернативами ртутным термометрам и сфигмоманометрам отсутствует.
? 贝 克 , 放? 开 他.- 我 喘不 上 气 了UN-2 UN-2
Термометры рано или поздно разбиваются, а содержащаяся в грунтах ртуть может быть мобилизована в результате пожара , применения тех или иных технологий лесоводства ( # ), сельскохозяйствeнной деятельности , изменения климата ( # ) и создания водохранилищ
你 放 我 下? 来 我 就 告? 诉 你 她 在哪MultiUn MultiUn
Более чем в # % ответов на ЗПИ по термометрам, сфигмоманометрам и термостатам был указан уровень замещения " # ", и эти страны не сообщили о каком-либо отрицательном опыте, связанном с переходом на альтернативные варианты, в которых не используется ртуть
在此设定内容参考的完整国家名 。MultiUn MultiUn
Возможное воздействие введенного в Европе запрета на такие бытовые измерительные устройства, как термометры, охвачено в оценке воздействий, выполненной в связи с предлагаемой поправкой к Директиве Европейского совета 76/769/EEC (EC 2006b).
最後 # 圈 , 布 蘭 登 伯格 領先UN-2 UN-2
Центр гражданского строительства и технологий (СИТЕК) разработал общую методологию, позволяющую использовать такие современные технологии как наземная, воздушная и спутниковая термография и инфракрасная (ИК) тепловая термометрия в ИК-тепловом описании земного покрова Кубы
在 # 年代 的? 时 候 我? 们 黑人 有? 聪 明 的?? 键 性 人物MultiUn MultiUn
Как было ранее доведено до сведения Комиссии, ИМООНТ в настоящее время обеспечивает хранение пайков при надлежащей температуре, контроль за которой осуществляется с помощью термометров, установленных в помещениях для хранения.
? 顺 便 告? 诉 您 , 安 斯 林 先生 您 太太? 刚 打??? 话UN-2 UN-2
Термометры (немедицинские, базовые)
我 希望 你 知道 你 把 連 尼 搞得 有 多? 麽 不開 心UN-2 UN-2
Термометры рано или поздно разбиваются, а содержащаяся в грунтах ртуть может быть мобилизована в результате пожара (19), применения тех или иных технологий лесоводства (21, 22), сельскохозяйствeнной деятельности (20), изменения климата (18, 19, 23) и создания водохранилищ (24).
我 用 的 是 同一? 块 肥皂我 用 完 后? 这 毛巾 可不 象他? 妈 的? 卫 生 巾UN-2 UN-2
Медицинские термометры, содержащие ртуть, не поставляются на рынок ЕС, согласно решению от 2007 года (Директива 76/769/EC).
艾 瑞 克 , 那 是 我的 泰 迪 熊 !UN-2 UN-2
Выбора не содержащих ртуть продуктов (например, зубные пломбы, термометры, медицинские приборы, фармацевтические препараты, барометры, краски, термостаты, осветительные приборы и т.д..)
你? 们 或者? 会 怀 疑 木? 块? 为 何?? 这 么 硬 ?UN-2 UN-2
термометры для холодильников, посудомоечных машин, печей, сахара и мяса; термометры для измерения температуры в помещениях и вне помещений; лабораторные термометры; медицинские термометры; ректальные термометры для измерения температуры базального метаболизма; термометры для промышленного применения
房子 出了 什 么 事 ,? 请 解? 释 一下 再? 说 一次 , 我 离? 开 后 ...MultiUn MultiUn
По словам Джексона, «Нет ничего приятного в такой работе — барахтаться в ледяной воде, с термометром на несколько градусов ниже нуля, или тащиться летом по снегу и грязи многие мили в поисках животных, что мистер Брюс часто и делал».
呃 , 肝臟 有 灰色 條紋 不是 什 么 好事 ...... 但 他的 直腸 絕對 被弄 爛 了 ... ...這 在 這個 地區 可不 尋常LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Их стоимость выше (7 долларов США) чем стоимость обычных термометров (1 доллар США).
你 就 沒想 過 我 也 可能 需要 嗎 Ed?UN-2 UN-2
ВОЗ уже приступила к исполнению резолюции WHA67.11, в частности начав работу над рекомендациями для министерств здравоохранения в отношении мер, необходимых в области ртутных термометров и сфигмоманометров, а также руководством по разработке стратегий общественного здравоохранения в сфере кустарной и мелкомасштабной золотодобычи.
他? 们 告? 诉 你的 一切 都 是? 谎 言UN-2 UN-2
В инструменте инвентаризации ртути (ИИР) рекомендуется собирать фактические данные об уровнях содержания ртути в конкретных термометрах
天啊 , 你的 腳 都凍僵 了吧MultiUn MultiUn
В обычном бытовом ртутном термометре для измерения температуры содержится приблизительно 1 г ртути.
? 让 我 看看 你的? 脸 。 那 是 什 么 ?UN-2 UN-2
· рекуперация из манометров, термометров, другого оборудования
嗯哼- 那 么 是 一 个外行了? 外行 了?UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.