технология древесины oor Sjinees
технология древесины
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
木材工艺
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Под руководством УНП ООН 10-12 декабря 2014 года проведено совещание группы технических экспертов для обсуждения существующих методов и технологий идентификации древесины.
涴 爛 芛 傖惘賸伀 極 腔 爛 測 眒 徹 UN-2 UN-2
укреплять национальный и местный потенциал в плане разработки и адаптации к национальным и местным условиям технологий, связанных с лесным хозяйством, включая технологии использования древесины в энергетике;
好 我 給 你們 搞 點 啤酒 你 和 你的 伙計 們UN-2 UN-2
• укреплять национальный и местный потенциал в плане разработки и адаптации к национальным и местным условиям технологий, связанных с лестным хозяйством, включая технологии использования древесины в энергетике (пункт # (m
我 知道 它 是 哪 來 的- 別 碰 它MultiUn MultiUn
укреплять национальный и местный потенциал в плане разработки и адаптации к национальным и местным условиям технологий, связанных с лестным хозяйством, включая технологии использования древесины в энергетике (пункт 7(m));
面?? 风 暴 很多人 都 感到 害怕UN-2 UN-2
Швеция также оказывала помощь процессу распространения в Центральной и Южной Америке чилийских вариантов обеспечения социальной инклюзивности, гендерного равенства, развития информационно-коммуникационных технологий, технологии обработки древесины и методов утилизации твердых отходов
我? 们 在? 广 告 后 回到 第一? 选 秀MultiUn MultiUn
Применение надлежащих технологий использования древесины в качестве источника энергии в сельских домашних хозяйствах открывает широкие потенциальные возможности для укрепления здоровья и повышения социально-экономического статуса женщин во многих развивающихся странах
此 三人 能 把 生命 托付? 给 你MultiUn MultiUn
более эффективные технологии обработки и утилизации древесины;
企业 筹集 的 实收 资本 , 在 持续 经营 期间 可以 由 投资者 依照 法律 、 行政 法规 以及 企业 章程 的 规定 转让 或者 减少 , 投资者 不得 抽 逃 或者 变相 抽 回 出资 。UN-2 UN-2
разрабатывают технологии утилизации и переработки древесины в целях снижения нагрузки на естественные леса;
酒 狐? 绰 固 救 茄 付? 澜 俊??? 农 甫 力 霸 促 林? 继 烈UN-2 UN-2
iv) более эффективные технологии обработки и утилизации древесины
那 里 有 很多 的? 责 任. 一? 点 也 不好 玩MultiUn MultiUn
( программами освоения возобновляемых источников энергии, с преимущественной ориентацией на древесину, в которых следует предусматривать применение соответствующей технологии для увеличения эффективности использования энергии древесины.
第八十七 条 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 被 依法 撤销 的 或者 被 依法 宣告 破产 的 , 其 持有 的 人寿保险 合同 及 准备金 , 必须 转移 给 其他 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 ; 不能 同 其他 保险 公司 达成 转让 协议 的 , 由 金融 监督 管理 部门 指定 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 接受 。UN-2 UN-2
В качестве последующих действий начато осуществление ряда НИОКР, включая разработку технологии по наблюдению за лесозаготовками с использованием спутниковых изображений и разработку и проверку технологии по отслеживанию происхождения древесины
无法装入文档, 因为该文档似乎不遵从 RTF 语法 。MultiUn MultiUn
ХАМ обычно используется в ходе производства прессованной древесины по технологии, аналогичной процессу применения ПХФ и креозота, хотя ХАМ используется при более низких температурах: 65°C по сравнению с 100°С для ПХФ и креозота (USEPA 2008c).
? 连 你?? 这 些 混蛋 都 看不起 我 。UN-2 UN-2
Получение энергии из древесины является по сути довольно старой технологией, однако, к сожалению, такое производство пришлось по сути заново восстанавливать
一定 有 重型 机 械?? 这 儿? 铲 平 了MultiUn MultiUn
внедрение современных технологий первичной и вторичной обработки древесины для изготовления деревянных изделий и внедрение энергоэффективных печей, работающих на топливной древесине, признаются важными областями, однако развивающиеся страны по‐прежнему вынуждены довольствоваться устаревшим оборудованием.
那 么 前排 的 票子 , 你 都快? 吓 到?? 队 了UN-2 UN-2
Получение энергии из древесины является по сути довольно старой технологией, однако, к сожалению, такое производство пришлось по сути заново восстанавливать.
他 是 好的 但是 的 時間 他 是 考試 不相 同 的UN-2 UN-2
d) внедрение современных технологий первичной и вторичной обработки древесины для изготовления деревянных изделий и внедрение энергоэффективных печей, работающих на топливной древесине, признаются важными областями, однако развивающиеся страны по-прежнему вынуждены довольствоваться устаревшим оборудованием
我 知道 你??? 样 , 所以 我 有? 备 份MultiUn MultiUn
улучшить доступ к современным технологиям использования биомассы и запасам топливной древесины и поставить на промышленную основу использование биомассы, включая сельскохозяйственные отходы, в тех случаях, где такая практика представляется оправданной;
我 建議 你 睡著 的時候 不要 亂動因為 我 在 你 兩腿 之間 放了 捕鼠 夾UN-2 UN-2
e) улучшить доступ к современным технологиям использования биомассы и запасам топливной древесины и поставить на промышленную основу использование биомассы, включая сельскохозяйственные отходы, в тех случаях, где такая практика представляется оправданной
不可以 這樣-為什麼 不可以 ?MultiUn MultiUn
Страны, которые страдают от незаконной торговли лесохозяйственной продукцией, приступили к внедрению новой технологии в целях отслеживания путей перемещения древесины и использования в некоторых случаях услуг третьей стороны для проверки законности.
( 四 ) 与 该 货物 的 生产 和 向 中华人民共和国 境内 销售 有关 的 , 由 买方 以 免费 或者 以 低于 成本 的 方式 提供 并 可以 按 适当 比例 分摊 的 料 件 、 工具 、 模具 、 消耗 材料 及 类似 货物 的 价款 , 以及 在 境外 开发 、 设计 等 相关 服务 的 费用 ;UN-2 UN-2
Страны, которые страдают от незаконной торговли лесохозяйственной продукцией, приступили к внедрению новой технологии в целях отслеживания путей перемещения древесины и использования в некоторых случаях услуг третьей стороны для проверки законности
可以 借 个水洗手吗?水洗 手??MultiUn MultiUn
На Форуме более подробно могут быть рассмотрены вопросы технологий обеспечения и преобразования топливной древесины в сотрудничестве с Комиссией по устойчивому развитию, которая рассматривает вопрос об энергетике в целях устойчивого развития в качестве тематического элемента своей многолетней программы работы в # годах
你 躲 开了子弹 是吗? 了 子? 是??MultiUn MultiUn
незамедлительно принять меры на национальном и международном уровнях к поощрению и облегчению путей обеспечения устойчивого процесса заготовки древесины и способствовать процессу предоставления финансовых ресурсов и передаче и разработке экологически безопасных технологий, решая тем самым проблему неустойчивости процесса заготовки древесины;
他 并 不善 于...做? 个 拍? 档 。UN-2 UN-2
укреплять национальный и местный потенциал в плане разработки и адаптации технологий к национальным и местным условия, включая использование древесины в энергетике; [см. бывший пункт 40(j)]
固? 态 物? 质 似乎 就 可以 穿透 你UN-2 UN-2
g) укреплять национальный и местный потенциал в плане разработки и адаптации технологий к национальным и местным условия, включая использование древесины в энергетикем; [см. бывший пункт # (j)]
真 難以 置信- 那 可是 一大步!MultiUn MultiUn
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.