тридцать пять oor Sjinees
тридцать пять
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
三十五
В классе тридцать пять учеников.
這班有三十五個學生。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
предложить Армении в случае необходимости направить своего представителя на тридцать пятое совещание Комитета для обсуждения данного вопроса;
请亚美尼亚如有必要向委员会第三十五届会议遣送一名代表讨论这一事项;UN-2 UN-2
и просила Комитет по информации и Генерального секретаря представить доклады Ассамблее на ее тридцать пятой сессии.
并请新闻委员会和秘书长向大会第三十五届会议提出报告。UN-2 UN-2
рассмотрев доклад Комитета по использованию космического пространства в мирных целях о работе его тридцать пятой сессии
审议了和平利用外层空间委员会第三十五届会议的工作报告UN-2 UN-2
По результатам тридцать пятого тура голосования ни одна из стран не получила требуемого большинства голосов.
在第三十五轮投票中,没有任何国家获得法定多数。UN-2 UN-2
Краткие отчеты о работе тридцать пятой сессии (30 – 58-е заседания) Комитета
委员会第三十五届会议(第30-58次会议)简要记录UN-2 UN-2
Утверждение доклада Комиссии о работе ее тридцать пятой сессии
通过委员会第三十五届会议的报告UN-2 UN-2
Вопросы, вытекающие из итогов тридцать пятой сессии Подкомитета
小组委员会第三十五届会议产生的事项。MultiUn MultiUn
Предварительная повестка дня и документация тридцать пятой сессии Статистической комиссии
统计委员会第三十五届会议临时议程和文件MultiUn MultiUn
Тридцать пятая сессия Комиссии
委员会第三十五届会议MultiUn MultiUn
i) дата, место и повестка дня тридцать пятой сессии Подкомитета
i) 小组委员会第三十五届会议的日期、地点和议程。MultiUn MultiUn
В классе тридцать пять учеников.
這班有三十五個學生。tatoeba tatoeba
ФАО, Конференция, тридцать пятая сессия
教科文组织,会议,第三十五届会议UN-2 UN-2
тридцать пятая сессия Вспомогательного органа по осуществлению;
履约附属机构第三十五届会议;UN-2 UN-2
Объем предсессионной документации к тридцать пятой сессии Комитета оценивается в 400 страниц, а к тридцать восьмой — в 1200.
据估计,委员会第三十五和三十八届会议的会前文件分别为400页和1 200页。UN-2 UN-2
Тридцать пять процентов международных сотрудников являются выходцами из стран Юга, в то время как женщины составляют 40 процентов.
国际工作人员35%来自全球南方,而40%是妇女。UN-2 UN-2
Комитет по правам ребенка, тридцать пятая сессия [резолюции 44/25, 47/112 и 49/211 Генеральной Ассамблеи]
儿童权利委员会,第三十五届会议[大会第44/25号、第47/112号和第49/211号决议]UN-2 UN-2
Предварительная повестка дня и сроки проведения тридцать пятой сессии (пункт
十. 第三十五届会议的临时议程和会期(项目MultiUn MultiUn
Проект доклада Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам о работе его тридцать пятой сессии
附属科学技术咨询机构第三十五届会议报告草稿UN-2 UN-2
ознаменовании тридцать пятой годовщины принятия Тбилисской декларации 1977 года;
纪念1977年《第比利斯宣言》三十五周年;UN-2 UN-2
на ее тридцать пятой сессии
一、工作组第三十五届会议通过的决定和议定结论MultiUn MultiUn
В ходе своей тридцать пятой сессии Комиссия рассмотрела тему «Производительная занятость и устойчивые источники средств к существованию»
在第三十五届会议期间,委员会审查了“生产性就业和可持续生计”这一专题。MultiUn MultiUn
На рассмотрение Комитета на его тридцать пятой сессии были переданы следующие доклады
波斯尼亚和黑塞哥维那 初次定期报告 # ddMultiUn MultiUn
Он заявил, что все еще сохранил привычку тратить "в среднем тридцать пять долларов в неделю" на комиксы.
梅森说他至今仍然保留着“每星期平均花费35美元购买漫画”的习惯。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Комитет по правам ребенка провел свою тридцать пятую сессию # января # года
儿童权利委员会于 # 年 # 月 # 日至 # 日举行了第三十五届会议。MultiUn MultiUn
Тридцать пятый очередной доклад Генерального секретаря об Операции Организации Объединенных Наций в Кот‐д’Ивуаре
秘书长关于联合国科特迪瓦行动的第三十五次进度报告UN-2 UN-2
2797 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.