устойчивость экологических систем oor Sjinees
устойчивость экологических систем
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
生态系统的可持续性
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все большую обеспокоенность вызывала устойчивость экологических систем с учетом трансграничного загрязнения воздушной среды, угроз состоянию земельных ресурсов и морской окружающей среды, выбросов парниковых газов в городских районах и деградации земель.
全體 注意, 我 是 毒蛇 大號UN-2 UN-2
Используя лучший опыт других стран (и избегая их ошибок), Африка может создать экологически устойчивую аграрную систему, которая подходит к африканским условиям.
泰山? 对 于 中? 国 人 而言 意? 义 非凡。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В Многонациональном Государстве Боливии меры по сокращению площадей выращивания коки будут вестись в рамках борьбы с бедностью, направленной, прежде всего, на повышение эффективности сельскохозяйственного производства и внедрения методов устойчивого лесопользования в рамках экологически устойчивых систем.
我 還 以為 這 是 民主 國家 呢UN-2 UN-2
c) изучения путей развития экологически устойчивого управления в системе Организации Объединенных Наций, в том числе за счет выявления вариантов разработки систем экологически устойчивого управления в качестве составной части систем планирования ресурсов предприятий.
快? 来 新? 泽 西 布拉 柴???? 狱 保? 释 我 (? 刚 果 首都... 什 么 破 名UN-2 UN-2
Тематические исследования, касающиеся устойчивых в экологическом отношении транспортных систем (2)
不是? 这 名字?? 维 里? 维 基 , 是 你的 朋友UN-2 UN-2
Тематические исследования, касающиеся устойчивых в экологическом отношении транспортных систем
給 大家 變 個 戲法 怎麼樣 ?MultiUn MultiUn
Цель Организации: укрепить экологическую устойчивость продовольственных систем и повысить продовольственную безопасность посредством адаптирования на основе экосистемного подхода в отобранных странах Африки к югу от Сахары
公??? 试 角色 扮演?? 这个 月底 要 投入?? 际 使用UN-2 UN-2
Представитель секретариата напомнил, что в своем вступительном слове Генеральный секретарь остановился на необходимости добиваться создания экономически, социально и экологически устойчивых систем обеспечения перевозок и торговли.
我??? 没 有 想? 过 自己? 会 回到? 这 里- 我 也 是UN-2 UN-2
Они подчеркнули важность экономической и социальной устойчивости транспортных систем в дополнение к рассмотрению экологической устойчивости как комплексного подхода к обеспечению устойчивого развития.
我 有打? 给 你 , 我 有- 你?? 这 里 干 嘛 ?UN-2 UN-2
Создание экологически устойчивых городов и транспортных систем
? 这 些 年? 轻 姑娘 , 太? 着 迷 于 在 璀璨? 灯 光下 炫耀 自己UN-2 UN-2
а) Следует рассмотреть возможность создания национальных комитетов по устойчивому развитию и национальных экологических информационных систем на уровне стран.
谁是哈维 皮克? 是 哈? 皮 克?UN-2 UN-2
Создание устойчивых и жизнеспособных экологических продовольственных систем посредством адаптирования на основе экосистемного подхода преимущественно сельскохозяйственных земель в странах Африки к югу от Сахары
泡在 冷水 里 , 你 會 生病 的UN-2 UN-2
Цель Региональной программы преобразований КАРИКОМ, разработанной в # году, заключается в повышении производительности сельского хозяйства и в разработке устойчивых и экологически сбалансированных производственных систем
好 今天 的 節目 到此 為止MultiUn MultiUn
Цель Региональной программы преобразований КАРИКОМ, разработанной в 1996 году, заключается в повышении производительности сельского хозяйства и в разработке устойчивых и экологически сбалансированных производственных систем.
好吧 , 我? 过 去 的 路上 碰到 了 一些 朋友UN-2 UN-2
поощрять использование возобновляемых источников энергии и обеспечение энергоэффективности, а также использование передовых энергетических технологий, включая новейшие и более экологически чистые технологии использования ископаемого топлива, с целью обеспечить формирование экологически устойчивых транспортных систем;
你 怎麼樣 了 ?- 我 準備 好了UN-2 UN-2
i) природоохранные проекты (Вьетнам): облесение и подсадка находящихся под угрозой исчезновения местных видов флоры: медицинских растений, плодовых деревьев (посажено # деревьев на # гектарах; с # года в общей сложности посажено # деревьев на # гектарах); посвященная устойчивым культурам конференция по вопросу создания экологически устойчивых сельскохозяйственных систем и осуществление проекта использования устойчивых культур
我 知道 兩個 陌生 的 人 住在 一起 是 很 困難 的MultiUn MultiUn
содействовать внедрению продовольственных систем, носящих экологически устойчивый характер и содействующих укреплению здоровья;
很快 , 索 卡 洛?? 场 上 的 游客 就 不必 再 受到 超? 级 巴 里??? 点 的 困 扰 了 。UN-2 UN-2
Мы высоко оцениваем международное содействие, оказываемое правительству Украины, и призываем всех партнеров продолжить усилия для завершения строительных работ на объекте «Укрытие», что будет иметь ключевое значения для преобразования этого объекта в устойчивую и экологически безопасную систему.
那 是 我 儿 子- 那 是 我的 孩子 , 我的 孩子UN-2 UN-2
Увеличение числа мер, принимаемых странами-членами с помощью ЭСКЗА для повышения безопасности дорожного движения и создания экологически безопасных и устойчивых транспортных систем
你 听 好了 , 我 可不是 那 种 人UN-2 UN-2
природоохранные проекты (Вьетнам): облесение и подсадка находящихся под угрозой исчезновения местных видов флоры: медицинских растений, плодовых деревьев (посажено 94 690 деревьев на 35 гектарах; с 1994 года в общей сложности посажено 847 510 деревьев на 453 гектарах); посвященная устойчивым культурам конференция по вопросу создания экологически устойчивых сельскохозяйственных систем и осуществление проекта использования устойчивых культур;
想? 见 他? 吗 ?- 是 啊- 我? 帮 你? 们 介? 绍UN-2 UN-2
Обследование должно было стать основой для разработки общей политики Организации Объединенных Наций в отношении систем устойчивых закупок и экологического регулирования.
戈 培 爾 部長 ?- 有 事 嗎 , 少校 ?UN-2 UN-2
Обследование должно было стать основой для разработки общей политики Организации Объединенных Наций в отношении систем устойчивых закупок и экологического регулирования
? 这 下面? 没 有 停?? 场- 每晚 放 狗 巡? 视 , 不是 炸? 弹MultiUn MultiUn
Создание устойчивых и жизнеспособных экологических продовольственных систем посредством адаптирования на основе экосистемного подхода преимущественно сельскохозяйственных земель в странах Африки к югу от Сахары (ЮНЕП в сотрудничестве с ФАО и МФСР)
袌 械 褋 褌 械 谢懈 懈泻邪写邪 胁懈写械谢懈 芯胁芯谐 褔芯胁械泻邪? 懈懈? 邪? 邪? 懈? 械? 懈芯? 芯? 褔 芯? 械? 邪?UN-2 UN-2
В настоящее время при поддержке программ Организации Объединенных Наций в стране предпринимаются усилия по осуществлению институциональных реформ в области децентрализации и местного управления, модернизации систем управления государственными финансовыми средствами, профессиональной подготовки сотрудников судебных органов и реинформирования судебной системы, обеспечения экологической устойчивости, функционирования систем гражданской обороны, развития микропредпринимательства и неформального сектора и разработки стратегий обеспечения занятости
彼特? 阁 下 被? 册 封? 为? 纳 尼? 亚 的? 骑 士MultiUn MultiUn
Улучшение товарного ассортимента предполагает способность производить новые или более конкурентоспособные товары, что иллюстрирует пример компании "Роял Филипс электроникс", которая способствовала расширению возможностей сети своих поставщиков путем интеграции концепции экологической устойчивости во всю систему хозяйственной деятельности
我 不能 娶 她. 她 是 我的 朋友MultiUn MultiUn
323 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.