фонд заработной платы oor Sjinees

фонд заработной платы

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

工资总额

Первоочередное внимание уделяется мерам по улучшению управления фондом заработной платы, которые осуществляются при технической поддержке МВФ и Всемирного банка.
加强工资总额管理的优先措施正在实施,基金组织和世界银行也为此提供技术支持。

voorbeelde

Указывается разбивка общего годового фонда заработной платы по типам занятости (частичная/полная; см. показатель # выше
提供按雇佣类型(兼职/全职;见以上指标 # )分列的全年工薪总额。

d) размер фонда заработной платы при постоянных окладах
d) 固定工资的工资单数值。

Согласно данным министерства обороны Израиля, эти ограничения затрагивают # % палестинской рабочей силы и около # % общего фонда заработной платы
根据以色列国防部的统计数字,限制措施影响到 # %的巴勒斯坦工人,和薪资收入总额的 # %左右。

Повышение на 30% фондов заработной платы работникам учреждений здравоохранения, образования, культуры и других отраслей бюджетной сферы
把保健、教育、文化机构和其它公共部门的雇员工资增加30%;

Исходя из фактического месячного фонда заработной платы, рассчитанного исходя из среднего оклада сотрудника категории ОО-3/5.
按与GS3/5平均薪金相当的实际月薪计算

Вместе с тем, руководителю учебного заведения предоставлено право устанавливать в пределах фонда заработной платы, утвержденного сметой учреждения:
教学机构的管理部门工作人员有权在其机构预算标准的薪金经费范围内得到下列津贴:

Общие расходы по персоналу и другие связанные с фондом заработной платы вопросы
一般人事费和相关薪金问题

сбор с фонда заработной платы: 7,5 млн. долл. США
薪金计提费用:750万美元

Общий фонд заработной платы
工作支付基金

Управление людскими ресурсами и фонд заработной платы
2001年12月31日终了的财政期间的建议执行情况总表

от фонда заработной платы)
表 23. 缴纳保险款额的比率 (占工资基金的百分比)

система управления фондом заработной платы УВКБ не в состоянии отделить операции по регулярному бюджету от других операций УВКБ.
难民署薪资系统没有能力将经常预算会计事项与难民署其他会计事项分开。

Фонд заработной платы госслужащих в 2009 году оценивался примерно в 25,7% ВВП
据估计,2009年公共服务部门的工资总额约占国内生产总值的25.7%左右

· общий фонд заработной платы и пенсионных отчислений (вклад в местную экономику)
· 全部薪金和退休金付款总额(对当地经济活动的贡献)

Указывается разбивка общего годового фонда заработной платы по типам занятости (частичная/полная; см. показатель 3 выше).
提供按雇佣类型(兼职/全职;见以上指标3)分列的全年工薪总额。

Управление людскими ресурсами и фонд заработной платы
人力资源管理和发薪制度

Структура, штатный персонал, фонд заработной платы работников аппарата который, состоит из 11 человек, утверждается Правительством Республики Таджикистан.
委员会的组织结构、人员编制及其11名工作人员的工资机构由政府批准。

Создается центральная база данных по фонду заработной платы, которая будет содержать информацию обо всех государственных служащих.
正在发展一个所有公务员都包括在内的中央薪给数据库。

Сбор в размере # процентов от фонда заработной платы даст примерно # млн. долл
第十一节载列了向大会提出的提议,建议批准收取年度薪资的 # %,并使用清偿往年债务节减额和实际杂项收入超出已编入预算款额部分,以便为负债提供部分资金。

Управление людскими ресурсами и фондом заработной платы
人力资源管理和薪金管理

Сбор с фонда заработной платы в размере # процентов даст примерно # млн. долл. США из тех # млн. долл
第十一节载列了向大会提出的订正提议,建议批准收取年度薪资的 # %,并使用清偿往年债务节减额和实际杂项收入超出已编入预算款额部分,以便为负债提供部分资金。

участник дебатов по политике социал-демократической партии в области социального обеспечения, налогообложения, фондов заработной платы и т.д.
关于社会福利、税务和工资劳动者基金等问题的社会民主政策辩论人。

Тарифы страховых взносов (в процентах от фонда заработной платы)
缴纳保险款额的比率 (占工资基金的百分比)

а. Указывается общий годовой фонд заработной платы представляющей отчетность организации
陈述提交报告企业的年工薪支付总额。

Общий фонд заработной платы и пенсионных отчислений (вклад в местную экономику)
全部薪金和退休金付款总额(对当地经济活动的贡献)