с обеспокоенностью отмечает, что доля заседаний региональных и других основных групп государств-членов, обеспеченных устным переводом, во всех четырех основных местах службы далее сократилась с 98 процентов в период с мая 2001 года по апрель 2002 года до 92 процентов в период с мая 2002 года по апрель 2003 года, до 90 процентов в период с мая 2003 года по апрель 2004 года и до 85 процентов в течение периода с мая 2004 года по апрель 2005 года, несмотря на тот факт, что количество заседаний, для которых испрашивался устный перевод, заметно снизилось на 15 процентов за период с мая 2004 года по апрель 2005 года;
关切地注意到,在四个主要工作地点会员国区域集团和其它主要集团举行的会议获得口译服务的比率继续下降,2001年5月至2002年4月期间为98%,2002年5月至2003年4月期间降至的92%,2003年5月至2004年4月期间降至90%,2004年5月至2005年4月期间降至85%,而要求提供口译服务的会议数量明显减少,在2004年5月至2005年4月期间减少了15%;UN-2 UN-2