чувствительность метода oor Sjinees
чувствительность метода
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
真正类率
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В настоящее время наиболее чувствительным методом для обнаружения этих антител является использование пептида, образованного из белка PM/Scl-100, а не целого белка, в качестве антигена для ELISA.
敬 這 自由 之 土 勇氣 之家LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Был проведен анализ чувствительности, поскольку метод сбалансированной оценки статистических данных показал значительную неоднородность результатов исследований.
? 这 些 天 , “ 与 狼 共 舞 ” 的? 门 就? 没 打?? 过WHO WHO
При диагностике S. mansoni объединенная чувствительность метода при проведении одного теста на антитела составила 0,90 (95%-й доверительный интервал, ДИ: 0,84–0,94), а объединенная специфичность — 0,56 (95%-й ДИ: 0,39–0,71; n = 7) в сравнении с одним анализом по методу Като-Кац.
? 别 的 房客 抱怨 他 破 坏 房? 间pmc pmc
a) количества в фильтрате всех следовых элементов из монолитного бетона (срок службы и рециркуляция) ниже или близки к пределам обнаружения наиболее чувствительными аналитическими методами;
他 好 喜歡 買 冰淇淋 回家 吃UN-2 UN-2
Анализ чувствительности и другие методы также были применены для проверки результатов.
後?? 厢 的 那? 个 小伙子... 喝 过了吗? 了??WHO WHO
После каждого испытания должна проводиться оценка образца методом выщелачивания или определения объема утечки, который должен быть не менее чувствительным, чем методы, указанные в пункте # для нерассеивающегося твердого материала или в пункте # для материала в капсуле
我? 们 要 收拾? 残 局 , 去? 将 余下? 贱 种 的 插 死 吧MultiUn MultiUn
мая в Нью-Йорке был проведен практический учебный семинар для технического персонала в Центральных учреждениях по вопросам быстрого определения присутствия микроорганизмов и биологических токсинов с использованием новых и чувствительных иммунологических методов
嘿 , 我???? 护 律? 师 做得 不? 错 嘛MultiUn MultiUn
Методы «мокрой химии»: в рамках планов ЮНМОВИК по наблюдению за деятельностью Ирака в химической области инспекторы планировали разработать чувствительные аналитические методы «мокрой химии» для количественного обнаружения фтористоводородной кислоты, цианидов, йода и компонентов жидкого ракетного топлива
不行, 你 不能 去, 我 要 上班MultiUn MultiUn
Методы «мокрой химии»: в рамках планов ЮНМОВИК по наблюдению за деятельностью Ирака в химической области инспекторы планировали разработать чувствительные аналитические методы «мокрой химии» для количественного обнаружения фтористоводородной кислоты, цианидов, йода и компонентов жидкого ракетного топлива.
愿 您的? 国 降? 临- 愿 您的? 国 降? 临UN-2 UN-2
После каждого испытания должна проводиться оценка образца методом выщелачивания или определения объема утечки, который должен быть не менее чувствительным, чем методы, указанные в пункте 2.7.2.3.3.7 для нерассеивающегося твердого материала или в пункте 2.7.2.3.3.8 для материала в капсуле.
? 这 是 抗 体 , 能 中止? 变 异 反? 应UN-2 UN-2
Специальное обучение методам обнаружения чувствительных материалов
是 啊 , 要是 他 真心? 对 你 , 他? 会 跟 你 道歉 的UN-2 UN-2
На внутреннем фронте, помимо других мер, мы учредили техническую группу по вопросам обучения национальных и иностранных экспертов методам выявления чувствительных товаров.
不 , 我? 们 拍 日? 历 奇 塔 女孩UN-2 UN-2
аудиовизуальные ресурсы: видеодиск об учитывающих интересы бедняков и чувствительных в гендерном отношении методах решения проблем землевладения, землепользования и распоряжения имуществом (1);
以 後 不可以 再 在這裡 開槍UN-2 UN-2
[руководящие указания в отношении метода проведения анализа чувствительности;]
守? 护 神?? 队 寡 不?? 众 , 情? 况 危急UN-2 UN-2
j) [руководящих указаний по методам применения анализа чувствительности;]] и
嘿 , 我們 倆 , 星期二 去 曬 曬 黑 ?MultiUn MultiUn
g) >руководящие указания в отношении метода проведения анализа чувствительности
你??? 过 了??? 过 他 “ 你 为何而来了吗”? 何 而? 了? ”?MultiUn MultiUn
g) [руководящие указания в отношении метода проведения анализа чувствительности;]
? 检 查表 面 功能 并 且? 报 告 可信 度 。MultiUn MultiUn
Основным методом работы в случае чувствительной информации является регулируемый доступ, что подразумевает зачехление чувствительных частей перед входом инспекторов.
当您选中了一个单元格后按 Enter 键时, 焦点将向特定方向移动一个单元格, 而移动的方向由此下拉框所决定 。UN-2 UN-2
Таким образом, представляется целесообразным разработать метод оценки внешних признаков «чувствительных изделий» без нарушения обязательств по нераспространению.
有 支 來 富 槍 就 行了, 但 我 沒有UN-2 UN-2
Два метода продемонстрировали меньшую чувствительность (от 17,0 до 1373,3 копии ункРНК на анализ) и сходную чувствительность при использовании образцов с добавлением ункРНК.
快走 , 主人 ! 我 來 攔住 他們 !WHO WHO
Однако наиболее важным новым событием в области ИТ явилось возникновение, распространение и широкое использование Интернета, который, помимо обеспечения широкого доступа к информации и тем самым содействия знаниям, позволяет без особых трудностей находить разнообразные сведения о чувствительных конструкциях, методах и способах в области ядерных технологий (например, о ранних поколениях производственных центрифуг для обогащения урана, технологических схемах переработки, включая подробные описания соответствующей радиохимии).
笨蛋 不是? 问 你?? 个- 他? 们 正在 找 你UN-2 UN-2
В связи с анализом чувствительности и анализом методом узловых потенциалов, проводившихся консультантами Группы по нефтепромыслу, и с целью изучения таких вопросов, как сужение устья скважин, образования водяного конуса и накопления нагара, Группа поручила провести еще один раунд технических инспекций и опросов свидетелей
你 是 我?? 过 最好 的 小鹿我 恐怕 你的? 观 察 能力 太? 强 差人 意 了MultiUn MultiUn
Эта идея должна быть отражена в юридически связывающем документе, по которому государства - участники Конвенции провели бы переговоры и который мог бы быть дополнен режимом наилучшей практики касательно, в частности, чувствительности взрывательных устройств и методов маркировки минных полей.
那 你 就? 闭 上? 该 死 的 嘴去做 我 花?? 让 你 做 的 事 吧UN-2 UN-2
Эта идея должна быть отражена в юридически связывающем документе, по которому государства- участники Конвенции провели бы переговоры и который мог бы быть дополнен режимом наилучшей практики касательно, в частности, чувствительности взрывательных устройств и методов маркировки минных полей
? 当 然 ! 一??? 头 前, 就? 还 有 五分? 钟MultiUn MultiUn
72 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.