шаблон среды oor Sjinees
шаблон среды
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
环境模板
環境範本
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теперь шаблон сохранён, и когда вы в следующий раз будете создавать новый документ, вы увидете этот шаблон среди других в окне открытия файла
? 这 里 到? 处 都 是 臭 气 熏 天 了KDE40.1 KDE40.1
В ноябре 2011 года проект шаблона был распространен среди членов Ословской и Лондонской групп для того, чтобы они представили свои замечания.
約翰 , 向內 人 茱 莉 亞 打聲 招呼 吧UN-2 UN-2
В ответ на эту просьбу и для оказания помощи назначенным центрам Стокгольмской конвенции в подготовке докладов для их представления Конференции Сторон секретариат подготовил шаблон для представления информации о мероприятиях на основе критериев оценки, содержащихся в приложении II к решению СК-2/9, распространил этот шаблон среди назначенных центров Стокгольмской конвенции 21 октября 2008 года и просил их представить информацию о своей деятельности с даты их назначения в качестве центров Стокгольмской конвенции и по 31 декабря 2008 года с использованием этого шаблона.
但是 你們的 存在 真 噁 心UN-2 UN-2
• разработка руководящих принципов проведения оценки воздействия на окружающую среду, рекомендаций по применению и контролю и шаблонов документов на арабском языке
個 活生生 的 機器 小玩 偶MultiUn MultiUn
разработка руководящих принципов проведения оценки воздействия на окружающую среду, рекомендаций по применению и контролю и шаблонов документов на арабском языке;
你? 将 不是 迎接 一位 女 儿 而 是 要 火化 儿 子 的 尸 体UN-2 UN-2
прозвучавшая в докладе Председателя (ISBA/18/C/20) рекомендация о том, чтобы пользоваться введенным в 2012 году стандартным шаблоном для цифрового представления данных об окружающей среде и о разведочных работах, получила признание всех контракторов, но лишь меньшинство приняло ее к исполнению.
幻想曲 , 華 特 . 迪斯尼 音樂廳 , 唐老鴨UN-2 UN-2
Ученый из министерства окружающей среды, который принимал участие в семинаре с помощью видеомоста, предложил разработать шаблон/матрицу с целью ее распространения в соседних государствах, с тем чтобы активизировать сотрудничество между государствами региона.
你?? 会 想念?? 奥 拉 · 菲? 尔 德 的UN-2 UN-2
Его правительство предпринимает последующие действия в отношении пересмотренного общего электронного шаблона с целью эффективного осуществления статьи 4, что будет принято на национальном уровне и распространено среди индийских Вооруженных сил.
听? 着 , 任何 所有 的? 证 据 你 都 得? 缴 交UN-2 UN-2
Всемирный банк в сотрудничестве с МВФ работает над подготовкой шаблона для представления данных о государственном долге (внутреннем и внешнем) исходя из основных положений ССРД для сбора данных среди отдельной группы развивающихся стран.
我 知道 啊 , 只 是 這 一切 都讓我 想念 羅馬UN-2 UN-2
Они отличаются традиционализмом и шаблонными методами, скучными и сложными по своему характеру, особенно в случае государственных учреждений; по всей вероятности, отсутствует благоприятная обучающая среда, которая способствовала бы свободной передаче знаний и закреплению накопленного опыта.
? 蓝 波? 现 在 是 平民 他 是 我的?? 题UN-2 UN-2
Принимая во внимание, что: i) запрашивающие государства-участники обязаны, в соответствии с пунктом # статьи # включать в запрос на продление различные элементы; ii) СГУ # побуждало запрашивающие государства-участники и приобщать к своим запросам на продление свои национальные планы по разминированию и использовать на добровольной основе шаблон, принятый на СГУ # и iii) Председателю и сопредседателям и содокладчикам постоянных комитетов поручена совместная подготовка "анализ(а) просьбы с указанием, среди прочего: запрошенных и полученных от запрашивающего государства фактологических разъяснений; планов разминирования на период продления; нужд и пробелов в отношении ресурсов и содействия",- был сделан следующий вывод
要 我? 说 , 也? 许 你的 神 山 想 表? 达 一些? 讯 息MultiUn MultiUn
Принимая во внимание, что: i) запрашивающие государства-участники обязаны, в соответствии с пунктом 4 статьи 5, включать в запрос на продление различные элементы; ii) СГУ-7 побуждало запрашивающие государства-участники и приобщать к своим запросам на продление свои национальные планы по разминированию и использовать на добровольной основе шаблон, принятый на СГУ-8; и iii) Председателю и сопредседателям и содокладчикам постоянных комитетов поручена совместная подготовка "анализ(а) просьбы с указанием, среди прочего: запрошенных и полученных от запрашивающего государства фактологических разъяснений; планов разминирования на период продления; нужд и пробелов в отношении ресурсов и содействия", – был сделан следующий вывод.
? 没 有 皇? 宫 和 仆役 , 我? 们 不需要? 这 一切UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.