экологически безопасные и рациональные технологии
对环境安全无害的技术
экологически рациональные технологии oor Sjinees
экологически рациональные технологии
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
对环境安全无害的技术
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Передача экологически рациональных технологий для обеспечения более эффективной утилизации твердых муниципальных отходов в Гаване
本地连接的打印机 适合通过并口、 串口或 USB 端口连接到计算机的打印机 。UN-2 UN-2
распространению в глобальном масштабе экологически рациональных технологий и методов благодаря устранению барьеров в торговле.
很 自然 的 ,? 玛 格? 丽 特 以? 为UN-2 UN-2
Для достижения прогресса по всему тематическому блоку существенна важна разработка финансово доступных и экологически рациональных технологий
不知道 , 不知道 他 怎 么 离?? 婴 儿 床MultiUn MultiUn
представлять примеры наилучшей практики в области передачи экологически рациональных технологий;
我 是? 认 真的-? 让 他 父母 到 保? 险 公司 交? 费UN-2 UN-2
В процессе передачи (экологически рациональных) технологий для борьбы с опустыниванием задействован широкий круг традиционных технологий, знаний и политических инструментов
? 当 然 我 不想 听 到弗 拉 加? 说 自?? 队 的? 话MultiUn MultiUn
Экономический рост в развивающихся странах делает все более острой необходимость ускоренной и эффективной передачи экологически рациональных технологий из развитых стран
如果 你? 还 真的 在意 我的? 话 就? 别 再 找我 了MultiUn MultiUn
с) передача природоохранной технологии: еще одним преимуществом, которое дает экономическая глобализация, является возможность для облегченного и широкого распространения экологически рациональных технологий
他?? 释 后 找 不到? 亲 人 怎 么? 办 ?MultiUn MultiUn
В нем также будут содержаться рекомендации по соответствующим экологически рациональным технологиям и политической рамочной основе по каждому компоненту комплексного регулирования твердых отходов
他? 们 是 文革 的? 产 物 但 每天 都? 会 根 据 需要 得到? 调 整MultiUn MultiUn
Также целесообразным, возможно, было бы создание совместных акционерных фондов или фондов и механизмов технической поддержки для продвижения экологически рациональных технологий и продуктов;
我? 觉 得 自己? 终 于???? 属 之 地 了UN-2 UN-2
В нем также будут содержаться рекомендации по соответствующим экологически рациональным технологиям и политической рамочной основе по каждому компоненту комплексного регулирования твердых отходов.
如果 我 放任 他 去死...這 跟 殺人 是 一樣 的 性質 嗎?UN-2 UN-2
Работу с этими потоками отходов необходимо вести с использованием соответствующих программ и экологически рациональных технологий для содействия вторичному использованию материалов и энергии.
經 兒你 在 上海 做得 很好 我 很 欣慰UN-2 UN-2
На начальном этапе основное внимание в рамках этой программы предлагается сосредоточить на трех приоритетных направлениях- биотехнологии, экологически рациональных технологиях и информационно-коммуникационных технологиях
我 有 個 朋友 住在 河內 曾經 自己 幫 自己 動 骨折 手術MultiUn MultiUn
Наименее развитые страны Азиатско-Тихоокеанского региона могут использовать свободу действий, предоставляемую Соглашением ВТО по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности, в целях содействия внедрению экологически рациональных технологий.
今天 在 格? 尔 尼 卡 一? 个 德? 国 代表? 团 正式 表?--.. 他?? 对 巴 斯 棵? 当 局 的 悔 咎 之情UN-2 UN-2
Передача экологически рациональных технологий добычи полезных ресурсов и ноу-хау является одним из основных приоритетов для многих стран, в том числе для восстановления заброшенных и «ничейных» объектов.
幻灯片放映 配置幻灯片放映UN-2 UN-2
передача и адаптация экологически рациональных технологий для обеспечения более рационального использования земельных и природных ресурсов и эффективного применения современных и безопасных биотехнологий в целях распространения засухоустойчивых видов;
你 是 個 殺人犯 對嗎?誰 說的?UN-2 UN-2
передача и адаптация экологически рациональных технологий для обеспечения более рационального использования земельных и природных ресурсов и эффективного применения современных и безопасных биотехнологий в целях распространения засухоустойчивых видов
呃...? 对 我 知道 他?? 说 了 什 么MultiUn MultiUn
о) содействовать государствам в разработке и осуществлении национальных политических мер и законов, содержащих положения о передаче чистых и экологически рациональных технологий для предотвращения, сокращения и контролирования загрязнения
她 们不在这儿? 不在? 儿?- 是的MultiUn MultiUn
обеспечивают на льготной или концессионной основе доступ и передачу экологически рациональной технологии Сторонам, являющимся развивающимися странами, в частности малыми островными развивающимися государствами и наименее развитыми странами, и странами с переходной экономикой;
夥 計 們 , 我 才 不管 你們 幹 了 什麼UN-2 UN-2
В приложении V странам Центральной и Восточной Европы предлагаются конкретные возможности по укреплению научно-технического сотрудничества и содействия развитию, адаптации и передаче соответствующих существующих и новых, экологически рациональных технологий в пределах и за пределами региона
? 当 你 坐在 那 儿 ...面? 对 一?? 杀 人 狂MultiUn MultiUn
Что касается практики адаптации, то представитель ГЭПТ заверил, что Группа готова обеспечивать увязку процессов планирования и осуществления, давая рекомендации в отношении источников финансирования и поддержки экспериментальных проектов по разработке и передаче экологически рациональных технологий адаптации.
但是 實際上 諾亞 已經 變得 有些 瘋狂UN-2 UN-2
PACЕ — многосторонняя партнерская инициатива, которая служит форумом для правительств, представителей промышленности, неправительственных организаций и научных кругов, на котором они решают вопросы экологически рациональных технологий утилизации, переоборудования, переработки и удаления подержанного и отработавшего свой срок цифрового оборудования.
身心 合一 后 ,我? 们 才能? 领 悟 我? 们 的 本? 质 。UN-2 UN-2
Эта стратегия будет учитывать следующие факторы, которые влияют на распространение и принятие экологически рациональных видов технологии
在空中 停留??? 还 挺? 长 的 , 哈 ?MultiUn MultiUn
Эта стратегия будет учитывать следующие факторы, которые влияют на распространение и принятие экологически рациональных видов технологии:
?? 关 系 的, 小乖? 没 什 么 好 怕 的UN-2 UN-2
При осуществлении Балийского стратегического плана ЮНЕП будет основное внимание уделять проведению демонстрационного показа и осуществлению экологически рациональных видов технологии
這 是 依戀 上 某人 的 感情 問題MultiUn MultiUn
305 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.