этническое албанское население oor Sjinees
этническое албанское население
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
阿族人口
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обвиняемым предъявлены обвинения в совершении преступлений против этнического албанского населения в период с сентября # года по август # года
你? 为 我? 这 么?? 劲 真是 太 好了- 不?? 劲 啊 你 是 我 儿 子MultiUn MultiUn
Обвиняемым предъявлены обвинения в совершении преступлений против этнического албанского населения в период с сентября 1998 года по август 1999 года.
不 ,? 对 不起 , 我 不能?? 样 做 不能 做 什 么?UN-2 UN-2
При наличии жестких сроков и исходной позиции, отражающей максималистские требования этнического албанского населения Косово, разве был у них стимул для добросовестного ведения переговоров?
? 别 停下 慢慢?? 过 那些 房? 间MultiUn MultiUn
Короче говоря, я призываю международное сообщество оказать сербам и другим неалбанцам такую же помощь и содействие, какие были оказаны этническому албанскому населению после # июня # года
事? 实 是 我 和 朋友? 们 的 友情正在?? 渐 淡化MultiUn MultiUn
Короче говоря, я призываю международное сообщество оказать сербам и другим неалбанцам такую же помощь и содействие, какие были оказаны этническому албанскому населению после 10 июня 1999 года.
磁带以只读方式挂载 。UN-2 UN-2
приветствуя также план, выдвинутый правительством Союзной Республики Югославии в целях мирного урегулирования кризиса в ряде общин на юге Сербии, и поощряя к осуществлению политических и экономических реформ, направленных на полноценную реинтеграцию этнического албанского населения в гражданское общество,
你 知道? 总 有一天 我?? 会 下地? 狱 的 ,? 对 吧 ?UN-2 UN-2
Я твердо уверен в том, что конкретные шаги, направленные на вовлечение этнического албанского населения региона в политические, экономические и социальные структуры Сербии, будут иметь решающее значение с точки зрения успешного использования мирного подхода к решению проблем региона
我 就是 想 看 你 哭喊 的樣子MultiUn MultiUn
приветствуя также план, выдвинутый правительством Союзной Республики Югославии в целях мирного урегулирования кризиса в ряде общин на юге Сербии, и поощряя к осуществлению политических и экономических реформ, направленных на полноценную реинтеграцию этнического албанского населения в гражданское общество
但是 你?? 坚 持? 说 你? 没 射? 杀 他 ?MultiUn MultiUn
ЕС призывает власти Белграда и представителей этнических албанцев добиваться скорейшего прогресса в принятии необходимых мер укрепления доверия, включая создание многоэтнических полицейских сил, возвращение всех перемещенных лиц и интеграцию этнического албанского населения в местные политические, экономические и социальные структуры
目標 與 他們的 財富 ,與 因 賭博 和 妓女 !MultiUn MultiUn
ЕС призывает власти Белграда и представителей этнических албанцев добиваться скорейшего прогресса в принятии необходимых мер укрепления доверия, включая создание многоэтнических полицейских сил, возвращение всех перемещенных лиц и интеграцию этнического албанского населения в местные политические, экономические и социальные структуры.
千年 修道 , 不及 一夜 成 魔UN-2 UN-2
Все те, кого это касалось, просили обеспечить присутствие Управления Верховного комиссара по делам беженцев (УВКБ) и других международных организаций в пределах наземной зоны безопасности и вокруг нее, с тем чтобы помочь смягчить напряженность и добиться доверия среди местного этнического албанского населения
他 似乎? 专 程? 从 柏林?? 杀 你MultiUn MultiUn
Все те, кого это касалось, просили обеспечить присутствие Управления Верховного комиссара по делам беженцев (УВКБ) и других международных организаций в пределах наземной зоны безопасности и вокруг нее, с тем чтобы помочь смягчить напряженность и добиться доверия среди местного этнического албанского населения.
我 一直 下定? 决 心 不? 让 那 种 事? 发 生在 我 身上UN-2 UN-2
Проведение местных выборов в Косово и Метохии противоречит основным положениям резолюции 1244 (1999) Совета Безопасности от 10 июня 1999 года, особенно положениям, касающимся суверенитета и территориальной целостности Союзной Республики Югославии, и представляет собой проявление политики свершившегося факта и поддержки сепаратизма и терроризма этнического албанского населения.
也? 许 做 一些 蠢事 吧- 很好 , 但 你 已? 经 做了UN-2 UN-2
В частности, в Косово высоким остается уровень насилия на этнической почве, и албанскому населению Косово необходимо приложить активные усилия для поддержки мер, направленных на то, чтобы положить этому конец.
她 可能 永?? 无 法? 从 昏迷 中醒? 来UN-2 UN-2
Есть опасения, что вследствие высокого уровня коррупции в Косово и Метохии и при поддержке со стороны новой албанской администрации этническая структура населения в этом районе вскоре изменится.
她? 说 要 赶? 着 去 某? 个 地方 收集?? 运 气UN-2 UN-2
Есть опасения, что вследствие высокого уровня коррупции в Косово и Метохии и при поддержке со стороны новой албанской администрации этническая структура населения в этом районе вскоре изменится
所以 我? 觉 得 你 爸爸 很 酷MultiUn MultiUn
Южная Сербия, прилегающая к Косово и бывшей югославской Республике Македонии, относится к самым бедным и наименее развитым районам страны, где значительную долю населения составляет этническое албанское меньшинство
受害人 的?? 总 是 在 我的 面前 浮? 现 ,? 让 我 不? 时 地 想起 自己的 命? 运MultiUn MultiUn
Южная Сербия, прилегающая к Косово и бывшей югославской Республике Македонии, относится к самым бедным и наименее развитым районам страны, где значительную долю населения составляет этническое албанское меньшинство.
? 对 啊 , 我 跟 “ 黑?? 鸭 ” 旁 的 小?? 买 的UN-2 UN-2
Несанкционированный акт направления этнических албанских ополченцев из южной части Косово был воспринят большинством населения Северного Косово как попытка оккупировать территорию.
你? 觉 得 呢 ? 那 里 有 上 万?? 脚 印UN-2 UN-2
цель этих выборов заключается в том, чтобы придать легитимность политике свершившегося факта, т.е. этнической чистке и геноциду в отношении сербов и другого неалбанского населения, провозгласить албанских террористов и сепаратистов законными представителями всех жителей Косово и Метохии и завершить этническую чистку сербов и другого неалбанского населения;
那 是 因為 我們 會 殺 了 受傷 太重 的 人UN-2 UN-2
• цель этих выборов заключается в том, чтобы придать легитимность политике свершившегося факта, т.е. этнической чистке и геноциду в отношении сербов и другого неалбанского населения, провозгласить албанских террористов и сепаратистов законными представителями всех жителей Косово и Метохии и завершить этническую чистку сербов и другого неалбанского населения
恰好 接? 着 拉 格?? 尔 德 又去 了 澳 大 利? 亚? 现 在 那? 个 倒霉 蛋, 她 在 干???? 购MultiUn MultiUn
Действия албанских террористов провоцируют новые этнические чистки в отношении остающихся там сербов и другого населения, не являющегося албанцами, и создают серьезное препятствие на пути возвращения внутренне перемещенных сербов из Косово и Метохии.
好 不? 过 我? 现 在 真的 想去? 厕 所UN-2 UN-2
53 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.