तुर्कमिनिस्थान oor Frans
तुर्कमिनिस्थान
Vertalings in die woordeboek Sanskrit - Frans
Turkménistan
fr
Pays d'Asie Centrale.
turkménistan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
अत्र उपविशतु।
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
न भिभक्षामि ।
Nous avons assisté à un déclin radical à ce chapitre, avec le gouvernement libéraltatoeba tatoeba
अहम् उत्तरम् सावधानम् अलिखम्।
Si c' est vous qui le faitestatoeba tatoeba
अत्र आगच्छतु।
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailtatoeba tatoeba
सो ऽध्यापकः।
Et si tu devais tomberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
अहम् पुस्तकम् अलिखम्।
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
अद्य नागच्छन्ति।
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandtatoeba tatoeba
श्वः तस्याः जन्मदिनम् अस्ति।
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas pourtatoeba tatoeba
अद्य त्वं कुत्रसि?
en cas de facilité de découvert; ouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
शुभाः ते पन्थानः!
Le député a parlé de la réaction des marchés internationaux face au CanadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
झटिति आगच्छतु।
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
उपविशन्तु।
Bien que l'absence de pistes de vérification électroniques provenant de la GRC limite l'utilité des vérifications du CIPC, elles donnent l'occasion de renforcer la sensibilisation à la sécurité des renseignements et de rappeler aux employés que l'accès aux renseignements névralgiques est contrôlé.tatoeba tatoeba
अस्माकं पञ्चानां यस्य बहुतमं भाष्या वाच्या सैव नियतम् ।
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIItatoeba tatoeba
श्वः रविवारः।
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
दन्तधावनं करोतु।
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
चिन्ता मास्तु।
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?tatoeba tatoeba
लोकयानेन गच्छामः।
Si vous voulez qu' elle soit poltronneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः विरामः अस्ति।
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dont la plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'un parent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectives économiques de la retraite en tronquant leurs rémunérations de salariéesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
मांसं योजयतु।
Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur.Très bientatoeba tatoeba
इदम् मम नास्ति
Laisse tomberTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
भवतः नाम किं?
Vu que la présente décision développe lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.