विद्युतसंदेशं oor Italiaans
विद्युतसंदेशं
Vertalings in die woordeboek Sanskrit - Italiaans
telegramma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
किं शिष्या यूयम्।
Poiché, in seguito all’adozione del regolamento (CE) n. #/#, la direttiva #/#/CE è stata recepita negli Stati membri e la Commissione ha istituito un’autorità indipendente incaricata di vigilare che, nel trattare dati personali, le istituzioni e gli organi comunitari rispettino le libertà e i diritti fondamentali delle persone, a norma del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # dicembre #, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati si dovrebbero adattare di conseguenza le misure di controllo della protezione dei dati personali e il riferimento al Mediatore europeo dovrebbe essere sostituito con il riferimento al garante europeo della protezione dei dati, fatti salvi i poteri del MediatoreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
सो ऽध्यापकः।
Se prende piùTredaptivedi quanto deve in caso di sovradossaggio, sono stati riportati i seguenti eventi indesiderati: vampate, mal di testa, prurito, nausea, capogiro, vomito, diarrea, dolore/disturbo addominale, mal di schiena. Se prende più Tredaptive di quello che dovrebbe contatti subito un medico o un farmacistaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः शनिवारः।
il regime normativo impedisce alle autorità competenti e ad altre autorità pubbliche di tale paese terzo di interferire con il contenuto dei rating creditizi e con le metodologie impiegatetatoeba tatoeba
अहं अध्यापकः अस्मि।
L'effetto di un'interferenza elettromagnetica in un contatore dell'acqua deve essere tale chetatoeba tatoeba
वृक्षः पतति।
Se qualcuno deve essere risucchiato dalla sua spirale malvagia, preferisco sia tutatoeba tatoeba
अद्य नागच्छन्ति।
Salone di massaggi “ ll Paradiso in terra “tatoeba tatoeba
श्वः तस्याः जन्मदिनम् अस्ति।
Voglio il caostatoeba tatoeba
बालका बालिकाश्च पठन्ति।
Altrimenti, lo avresti gia ' fatto da un pezzoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
अहम्विद्यालय गच्छामि ।
l’accisa proporzionale e l'imposta sul valore aggiunto applicate al prezzo medio ponderato di vendita al minutoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
शुभाः ते पन्थानः!
Le spese di cui al primo comma, lettere a) e b), sono calcolate in base ai costi unitari effettivamente rilevati nello Stato membro interessatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः आगच्छतु।
Se l'importo da pagare non supera i # EUR, lo Stato membro può differirne il pagamento sino al versamento dell'importo totale della restituzione in oggetto, a meno che l'esportatore interessato dichiari che, per l'operazione di cui trattasi, non chiederà un importo supplementaretatoeba tatoeba
श्वः रविवारः।
Ha studiato sotto la Reb Zohar in Cracovia!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः विरामः अस्ति।
Re Shahdov d' Estrovia, sfuggito dal suo paese con i fondi del Tesoro, è in AmericaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः विरामः अस्ति।
Su questo siete daccordo tutti e dueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
मांसं योजयतु।
Sono a Dubai da # annitatoeba tatoeba
भारतदेशस्य राजधानी नवदेहली अस्ति।
C’è una sola misura: la ricerca di punta e la diffusione della cultura in tutte le risorse umane del nostro continente.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
अहं यन्त्राकारे कार्यं करोमि ।
Dove sei stato?tatoeba tatoeba
साध्यापिका।
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.#- AIRBUS/SITATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
श्वः मम जन्मदिनम् अस्ति।
Le infrazioni alle disposizioni della legge del # marzo # sono punibili con una pena detentiva da otto giorni a cinque anniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
57 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.