kŕmne trávy oor Tsjeggies
kŕmne trávy
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
krmné trávy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kŕmnu trávu a kukuricu vo všetkých formách,
Musím choditEurLex-2 EurLex-2
kŕmne trávy
Dovozy konzervovaných hub pocházejících ze členských států Společenství ve složení ke dni #. prosince # nebo pocházejících z Bulharska a Rumunska nebudou při výpočtu referenčního objemu brány v úvahueurlex eurlex
kŕmne trávy
Vím, jaký jsi, když se k tobě lidé přiblíží, ale bude to dobré, ok?EurLex-2 EurLex-2
V niektorých historických textoch sa opisujú kŕmne trávy („marbl“ a „madaun“), ktoré sú najvhodnejšie na zvyšovanie kvality získaného mlieka.
To je opravdu superEuroParl2021 EuroParl2021
V niektorých historických textoch sa opisujú kŕmne trávy („marbl“ a „madaun“), ktoré sú najvhodnejšie na zvyšovanie kvality získaného mlieka.
Agent Bělouš není můj manželEurLex-2 EurLex-2
Strava založená na spásaní trávy a kŕmnych trávach jasne produkuje osobitný profil mastných kyselín v svalovine, ktorým sa líši od stravy založenej na koncentráte.
Proč vystupuje?EuroParl2021 EuroParl2021
Strava založená na spásaní trávy a kŕmnych trávach jasne produkuje osobitný profil mastných kyselín v svalovine, ktorým sa líši od stravy založenej na koncentráte.
Je tak trochu mimoňeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jediné povolené objemové krmivá pozostávajú z miestnej flóry rastúcej na lúkach a pasienkoch, prírodných alebo trvalých, ako aj z kŕmnych tráv a strukovín pestovaných na dočasných lúkach.
Písemná podání, odpovědi na dotazník a korespondenceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jediné povolené objemové krmivá pozostávajú z miestnej flóry rastúcej na lúkach a pasienkoch, prírodných alebo trvalých, ako aj z kŕmnych tráv a strukovín pestovaných na dočasných lúkach.
Pracuji s židy a natahují mě celý den, takže to mohu říctEurLex-2 EurLex-2
Preto jediné objemové krmivá povolené na kŕmenie stáda dojníc pozostávajú z miestnej flóry rastúcej na lúkach a pasienkoch, prírodných alebo trvalých, ako aj z kŕmnych tráv a strukovín pestovaných na dočasných lúkach.
„Hodnotou materiálů“ se rozumí celní hodnota v okamžiku dovozu použitých nepůvodních materiálů, a není-li známa nebo nelze-li ji určit, první ověřitelná cena zaplacená za tyto materiály ve Společenství, Alžírsku, Maroku nebo TuniskuEurLex-2 EurLex-2
Medzi krmoviny patria: kŕmne trávy, čisté bôbovité rastliny alebo v kombinácii, koreňová zelenina a kapustová zelenina, slamy a celé rastliny obilnín, bôbovitých rastlín, olejnatých a bielkovinových plodín ako doplnky iných objemových krmív, voľne rastúce rastliny v zemepisnej oblasti.
Právě probíhá tisková konference J. P. L. v PasadeněEuroParl2021 EuroParl2021
V EÚ existuje veľké množstvo poľnohospodárskej pôdy, o. i. plochy s trávnymi porastmi, ktorá je vhodná len na pasenie hospodárskych zvierat alebo pestovanie kŕmnej trávy. V niektorých regiónoch je preto nutné naďalej podporovať chov hospodárskych zvierat, aby sa poľnohospodári nevzdávali tejto pôdy.
Ve směrnici #/EHS se článek # nahrazuje tímtoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Členské štáty by mali za aktívnej účasti prevádzkovateľov krmovinárskych a potravinárskych podnikov monitorovať prítomnosť námeľových alkaloidov v obilninách a obilninových produktoch určených na ľudskú spotrebu alebo na kŕmenie zvierat, v lúčnych/kŕmnych trávach na kŕmenie zvierat a v kŕmnych zmesiach a zložených potravinách.
Co chce říct?EurLex-2 EurLex-2
Tieto lúky oplývajú veľmi rôznorodou vegetáciou, ktorá súvisí s rozmanitosťou miestnych podmienok (pôda, vodný režim, vystavenie, nadmorská výška ...) a s ich využívaním (pastierska prax). Trávnaté porasty z 90 % tvoria trvalé lúky, na ktorých prevláda reznačka, považovaná za vynikajúcu kŕmnu trávu, ďatelina biela a ďatelina lúčna.
Nemluvím s tiskemEurLex-2 EurLex-2
Seno „Foin de Crau“ pochádza z trvalých prírodných lúk, kde má svoje zastúpenie približne dvadsať druhov voľne rastúcich kŕmnych rastlín (trávy, bôbovité, zložnokveté a iné).
Tvoje oči mi prozrazují, že tě vábí, AlexandrEurLex-2 EurLex-2
353 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.