oblok oor Tsjeggies
oblok
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
okno
cs
otvor ve zdi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vstal, zatvoril oblok klubovne a pomaly kráčal k stavenisku.
A myslím, že váš výzkum pro nás bude mít velký dopadLiterature Literature
Do tiesnivého ticha skučala len meluzína a na obloky bubnoval piesočný dážď.
Můžete nás transportovat na loď?Literature Literature
— Rýchle schmatol pištoľ, ktorú si pred spánkom položil na stolík vedľa pohovky, a skočil k obloku
Ten dům na rohuLiterature Literature
Naľavo pri stene medzi oblokmi stála krásna veľká váza s jemnou tmavočervenou kresbou.
Jsi ledový, synkuLiterature Literature
— Oceliareň je tiež bez prúdu, — zvolal Fratev zdesene a otvoril oblok.
Víte co? řeknu robotům, že pokud nemají dost peněz na vylepšeníLiterature Literature
V roku 1896 projektoval na Palisádach evanjelické lýceum, bohaté na nové motívy a zo zaujímavými orámovanými oblokmi.
Někdy se duchové rozzlobí a... každopádně tě nikdo nepronásleduje, takže se tím netrapWikiMatrix WikiMatrix
Hlboko vdýchol svieži vzduch a pri pohľade na otvorený oblok sa usmial
A já nejsem striptérkaLiterature Literature
Steny, stĺpy a obloky zdobili girlandy čerstvých kvetov, najmä lotosových.
Pořebuju svůj kufřík, je pořád vzaduLiterature Literature
Teraz my — a za nami potopa,“ trasúcou rukou ukázal opäť von oblokom.
Jen jsem se chtěl pokochatLiterature Literature
— opýtal sa Čan-su, neobrátiac hlavu od obloka.
Ano, ořechy o velikosti balvanůLiterature Literature
— Oblokom! — zachrčal Fratev, vstal, zatackal sa a rovnými nohami vyskočil von.
Žádost o oddělené hlasováníLiterature Literature
Z otvoreného obloka prinášal sem vetrík Smetanovu Vltavu, ktorá po štvorročnej púti doletela na Kvartu.
Jste pro mě jako otecLiterature Literature
,Vari som nespal až do večera,“ pomyslel si a vykukol z obloka.
Předběžné oznámení o spojení podniků (Případ č.j. COMP/M.# – ELECTRA/ENGLEFIELD/GSL)- Případ, který může být posouzen ve zjednodušeném řízeníLiterature Literature
Ešte raz sa obzrel na budovu, ktorej ožiarené obloky prezrádzali, že takmer všetci osadníci sú doma.
Konec války!Literature Literature
Muž, ktorý sedí v kresle pri okrúhlom obloku, márne sa usiluje odtrhnúť zrak od nezvyčajného obrazu.
Ručníky, led a tak dále?Literature Literature
Čan-su pritisol čelo k obloku a pozorne sledoval krajinu pod Lastovičkou.
Můžeme se tam dostat?Literature Literature
· nemajú prístup k rovnakému vybaveniu (najmä k technickému vybaveniu) ako používatelia v priemysle a v niektorých prípadoch môžu byť pracovné podmienky v domácnosti oveľa horšie ako v priemyselných zariadeniach (nátery sa napríklad môžu odstraňovať v suteréne, v uzavretom priestore so zavretými oblokmi – pre zlé počasie – alebo v prítomnosti citlivých osôb, ako sú deti, starší príbuzní alebo ľudia so zdravotnými problémami), ako aj
Ví Gwen, že přijedug?not-set not-set
V závislosti od doby svojho vzniku majú domy na fasádach, portáloch, oblokoch a klenbách umeleckú výzdobu.
Je to zatraceně dobré, BarbaroWikiMatrix WikiMatrix
— Asi sa stalo niečo vážneho, podívajte sa, — ukázala oblokom na Cahéna, ktorý letel k obytnej budove
Zrovna přemýšlím, že je vrátím zpátkyLiterature Literature
Odvrátil hlavu od obloka a zašepkal do šera kabíny: „Alenka — spíte?
No to snad neLiterature Literature
elipsovitý oblok
Běž vystřízlivětjw2019 jw2019
Spoločným pôsobením týchto dvoch faktorov sa zvyšuje tlak vstupujúci kmitajúcim bubienkom tak, že v elipsovitom obloku je potom 25 až 30–krát väčší, čo je práve dosť na to, aby bola tekutina v slimáku uvedená do pohybu.
Máš ten lektvar?- Jo. Máme hojw2019 jw2019
Od elipsovitého obloka sa dostaneme k vnútornému uchu.
Protože jste nejkrásnější žena, kterou jsem kdy viděljw2019 jw2019
Tesnenia (do oblokov, dverí)
Ale bez rizika není zisktmClass tmClass
Obloky na jednej strane zodpovedajú zrkadlám na stene oproti „zažali tisíce svetiel, ktoré sa odrážali v zrkadlách a na briliantoch gavalierov a dám“.
A proto to dělámeWikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.