ohúriť oor Tsjeggies
ohúriť
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A naviac -- a to je niečo, čo nás môže skutočne ohúriť -- je niečo, čo vám ukážem ďalej, čo sa deje pod povrchom mozgu a priamo sa pozeráme na živý mozog, skutočné prepojenia, skutočné cesty.
Víš, že účelem toho hlasování bylo, abych se mohl do funkce vrátit legitimněted2019 ted2019
Viete... mohol by som vás ohúriť mojou francúzštinou, ale som lepší v čítaní cudzích jazykov, než hovoriť nimi.
Nahradit čímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohúr ich.
Vytáhl jsem toho chlapa z vody, zachránil jsem mu život!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kým Kevin a John neprišli na párty a nezačali spievať s kapelou, snažiac sa ohúriť moje kamarátky.
Co je s tvým postojem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majú ma ohúriť tie chĺpky alebo babskú zbraň, čo tam máš v gatiach?
Žije v naději, že se stane králemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažila som sa ohúriť moju dcéru.
Stojí víc, než vyděláš za celý životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všetko čo si urobil bolo ohúriť každého v jedálni.
Další účastníci řízení: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: A. Folliard-Monguiral, zmocněnec), Manpower Inc. (zástupci: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pôjdem domov, ohúrim Upashi... a budem žiť hodne ďaleko.
Pokud bude mít Rada za to, že jeho cílů nebylo dosaženo, bude prodloužen nebo změněnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak si vymýšľa príbehy, aby ohúrilo svojich kamarátov, je to preto, že ešte nedokáže rozlíšiť rozdiel medzi realitou a fantáziou?
Tak jo, seru na tebe!jw2019 jw2019
Niekto musel posrať papierovačky, že ti povolili ohúriť mladý rozum.
Myslela jsem, že řekneš, že potřebuješ podmínky ovzdušíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čo znamená, že už nie si motivovaný ohúriť ma,...... čo znamená, že už nie si motivovaný...... vymýšľať dobré nápady
Nemám ráda řepuopensubtitles2 opensubtitles2
A dnes vám chcem ukázať jednu z tých nôt. Je taká nádherná, taká obrovská, že vás určite ohúri.
Chico, krej nám zádated2019 ted2019
Phil chcel sexi ženu, aby ohúril kolegov a ja som chcela byt a pre Mila známosti na Yale.
V oddílu C se doplňuje nový bod #, který zníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša video pozvánka na nete nás naozaj ohúrila.
Já jsem James BaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohľad naň ich tak ohúril, že tomuto bývalému politickému a náboženskému stredisku dali názov Benátky Tichého oceána.
Musím už jítjw2019 jw2019
Chceš ma ohúriť číslami?
Spotřebitel u salátu Insalata di Lusia oceňuje lehkost jeho hlávek, dobré uchovávání, skutečnost, že není vláknitého charakteru (rostlina je z velké části tvořena vodou), křupavost mladých listů, které jsou čerstvé a pevné, a přirozenou lahodnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keď ťa ohúri už toto, nechci potom vidieť ten účet.
Pokud se Lichtenštejnsko v pozdější fázi k účasti rozhodne, v dostatečném předstihu informuje Komisi a výměnou dopisů se stanoví praktický režim nezbytný k tomu, aby bylo zajištěno uplatňování rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. #/#/ES, prováděcích pravidel a této dohodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„POZHÁŇAJTE MI IHNEĎ NEJAKÝ TAFT A LANO A UKÁŽEM VÁM NIEČO, ČO OHÚRI SVET!“ — JOSEPH-MICHEL MONTGOLFIER, 1782.
Ta zrzka byla pěknájw2019 jw2019
Trace, nemusíš sa tak snažiť, aby si ma ohúrila.
Nevím, jestli chceš spoléhat na víc než je totoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pred # rokmi svet ohúrilo zariadenie, ktoré dokázalo poslať dokument kdekoľvek jednoduchým stlačením tlačidla
Za každej tejden, co to nebude hotový, si vezmeme prstopensubtitles2 opensubtitles2
Skúsim ťa ohúriť mojim chabým ľudským mozgom
Starosta říká jestli nevíte, co " polibte si prdel ' znamená...Tak pojďte dovnitř a my Vám to ukážemeopensubtitles2 opensubtitles2
Tak dva týždne neskôr bol nájdeny mŕtvy, vypitvaný ako tuniak a to ma ešte viac ohúrilo.
Společné nástroje a technikyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bola iba fanynka, ktorú si ohúril menom.
Myslíme si, že Jenna může být další dětskou Cindy CrawfordovouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možno sa ma snažíš ohúriť.
Evropský policejní úřad (Europol) (Veřejná služba- Zaměstnanci Europolu- Neprodloužení smlouvy- Smlouva na dobu neurčitou- Článek # služebního řádu zaměstnanců Europolu- Zásada dodržení práva na obhajobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pred 30 rokmi svet ohúrilo zariadenie, ktoré dokázalo poslať dokument kdekoľvek jednoduchým stlačením tlačidla.
Odejdi od ní!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.