finančná správa oor Grieks
finančná správa
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Správa majetku, predovšetkým finančná správa podnikových účastí
Μην γίνεσαι δραματικός!tmClass tmClass
Poskytovanie zabezpečených diaľkových finančných transakcií, platby za účty a vytvárania finančných správ
Πώς ξέρω ότι δεν είναι απλά άλλο ένα κόλποtmClass tmClass
Podrobná finančná správa
το βαρύ μαζούτ δεν χρησιμοποιείται εάν η περιεκτικότητά του σε θείο υπερβαίνει το # % κατά μάζαEurLex-2 EurLex-2
34. FINANČNÁ SPRÁVA
Αλλά όχι δικές του!EurLex-2 EurLex-2
( 9 ) Finančná správa federálnej vlády USA za rok 2015.
Αλλα μετά, αφού χαράξαμε τα ονόματα στο τοίχο, κινείται πολύ πιο γρήγορα η διαδικασίαelitreca-2022 elitreca-2022
Zostavovanie finančných správ
Πρόχειρη με διαβαθμίσεις του γκρι (μαύρη κεφαλήtmClass tmClass
odborná prax v podporných činnostiach v oblasti finančnej správy zmlúv alebo dotácií;
Τι προσπαθείς να κάνεις, να σκοτωθείςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Odpočítané od príslušnej finančnej správy (Áno/Nie)
Είναι κάποια αρχήEurLex-2 EurLex-2
UNVIM/UNOPS predložia do šiestich mesiacov po skončení vykonávacieho obdobia záverečnú opisnú a finančnú správu.
Τα λεπτομερή αποτελέσματα των ψηφοφοριών (τροπολογίες, χωριστές ψηφοφορίες, ψηφοφορίες κατά τμήματα,...) εμφαίνονται στο Παράρτημα Αποτελέσματα ψηφοφοριών που επισυνάπτεται στα Συνοπτικά ΠρακτικάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Informácie v oblasti investícií, obchodné a finančné správy, poskytované prostredníctvom on-line počítačových databáz alebo internetu
Είναι σημαντικό να ληφθεί υπόψη, κατά την παρακολούθηση των κινδύνων διακανονισμού/παράδοσης, η ύπαρξη συστημάτων που παρέχουν επαρκή προστασία για τη μείωση των κινδύνων αυτώνtmClass tmClass
Dokončené 2012 Úrad nemá politiku v oblasti finančnej správy.
Εκπλήσσομαι που προσέλαβες κάποιον με γούστοelitreca-2022 elitreca-2022
Uveď finančnú správu a pochváľ bratov za to, že sa podieľajú na dávaní.
Η εφαρμογή της σύμβασης Μarpol #/# παρουσιξει αποκλίσεις μεταξύ των κρατών μελών και, κατά συνέπεια, καθίσταται αναγκαία η εναρμόνιση της εφαρμογής της σε κοινοτικό επίπεδο· ειδικότερα, η πρακτική των κρατών μελών διαφέρει σημαντικά όσον αφορά την επιβολή κυρώσεων για απορρίψεις ρυπογόνων ουσιών από πλοίαjw2019 jw2019
Kľúčové ukazovatele výkonnosti, ktoré zaviedla finančná správa s podporou druhého programu neboli v zhode s týmito ukazovateľmi.
Εδώ συναντιέται με κάποιους με συμφέροντα στην Τριάδα.Λαθρεμπόρους ανθρώπων, δουλεμπόρουςelitreca-2022 elitreca-2022
Finančná správa EIB obsahuje rozsiahle informácie o riadení úverov, prevádzky a rizík.
Το τελικό pH (μετρούμενο τουλάχιστον # ώρες μετά τη σφαγή) περικλείεται στο εύρος τιμών #,# ≤ pHEurLex-2 EurLex-2
stanovením povinných požiadaviek na predkladanie plne podpísaných zoznamov účastníkov pri predkladaní finančných správ a žiadostí o preplatenie nákladov,
Πως μπόρεσες να το κάνεις αυτόEurLex-2 EurLex-2
Príprava finančných správ pre klientov a súvisiacich finančných analýz
Εξάλλου, το Συμβούλιο έκρινε ότι οι παράγραφοι #-# του άρθρουαυτούθα πρέπει να διαγραφούνtmClass tmClass
Tlačené finančné správy
Κι αν μπορώ να σε βοηθήσω κάποια φορά... θα ισχύσει το ίδιοtmClass tmClass
Poradenstvo a podpora v oblasti finančnej správy spoločností
Φώναζες εμέναtmClass tmClass
Komisia zabezpečí, aby ku každej činnosti financovanej programom príjemca predložil technické a finančné správy o dosiahnutom pokroku .
" Ένας παίχτης με καλό χαρτί, έναντι σε κάποιον με ακόμη καλύτερο... " "... μπορεί να χάσει τα λογικά του μαζί με όλα του τα λεφτά! "not-set not-set
Finančné správy v podobe fúzií, akvizícií, reštrukturalizácie a iných podnikových finančných aktivít
Καθήστε, παιδιά, θα σας φέρουμε ποτήριαtmClass tmClass
Zabezpečovať finančnú správu riadkov 1420-1, 1420-2 a 1420-3 a príslušných príjmov.
Με άκουσες, κ. Μπίσοπ; Γιατί δεν κινούμαιEurLex-2 EurLex-2
Certifikovaná finančná správa o uplatňovaní základného prieskumu prevalencie Salmonelly spp. v stádach ošípaných na výkrm
Αν αποτύχει, απέτυχεςEurLex-2 EurLex-2
Príjemca finančnej pomoci predloží Komisii technické a finančné správy o priebehu prác financovaných programom.
Θα εξαφανιστώEurLex-2 EurLex-2
Ministerstvo finančnej správy
Αυτή είναι η αλήθειαEurLex-2 EurLex-2
Pri akejkoľvek činnosti financovanej nástrojom LIFE+ príjemca predkladá riadiacemu orgánu odborné a finančné správy o pokroku práce.
Καλή τύχη, παιδιάnot-set not-set
34718 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.