obklopujúci oor Engels
obklopujúci
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
ambient
inclusive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Symbol je pravouholník obklopujúci číslo, ktoré vyjadruje hodnotu korigovaného koeficientu absorpcie v m–1 získanú v čase schvaľovania zo skúšky pri voľnom zrýchlení.
You just drowse away hereEurLex-2 EurLex-2
kruh obklopujúci písmeno E, za ktorým nasleduje rozlišovacie číslo krajiny, ktorá homologizáciu udelila (1);
Let go of me, Dolores!EurLex-2 EurLex-2
Značku typového schválenia EHS komponentu tvorí obdĺžnik obklopujúci malé písmeno
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayeurlex eurlex
Referenčný kváder je definovaný ako najmenší možný obdĺžnikový kváder úplne obklopujúci zariadenie (bez prídavného zariadenia) a končiaci na odrazovej ploche.
It' s only two yearsEurLex-2 EurLex-2
6.4.1. pravouhlý obdĺžnik obklopujúci písmeno "e", po ktorom nasleduje rozlišovacie číslo štátu, ktorý schválenie udelil; a
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
f) „spevňovací vak“ je valcovitý kus sieťoviny úplne obklopujúci koncový rukávec vlečnej siete, ktorý sa občas môže pripojiť ku koncovému rukávcu.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
Pred číslom typového schválenia komponentu sa musí nachádzať obdĺžnik obklopujúci písmeno „e“, za ktorým nasleduje rozlišovacie číslo alebo písmená členského štátu, ktorý vydal alebo zamietol typové schválenie komponentu.
Know why it' il be a gold mine?EurLex-2 EurLex-2
spevňovací vak je valcovitý kus sieťoviny úplne obklopujúci koncový rukávec vlečného výstroja, ktorý sa môže v intervaloch pripojiť ku koncovému rukávcu
You' re not a secret anymoreoj4 oj4
Všetok ten hluk obklopujúci, čo sa stalo Veronike, bol vyrobený, aby sa zmenilo vnímanie krásy ľuďmi.
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tohto doplňujúceho symbolu: štvoruholník obklopujúci číslicu (alebo určitý počet číslic), vyjadrujúci stanovenú rýchlosť (alebo rozsah stanovených rýchlostí) v km/h (a v míľach/h, ak to vyžaduje žiadateľ
The president wants to see you, please come over tonightoj4 oj4
Túto značku tvorí obdĺžnik obklopujúci malé písmeno
Why is he here?eurlex eurlex
V priebehu nasledujúceho 2-minútového intervalu sa teplota po celom povrchu skúšobného predmetu zvýši na aspoň 800 °C a zdroj ohňa sa rozšíri tak, aby sa dosiahla rovnomerná teplota po celej dĺžke až do 1,65 m a celej šírky skúšobného predmetu (obklopujúci plameň).
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsEurlex2019 Eurlex2019
Odbrovský škandál obklopujúci rodinný sitcom Koniny.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.6.2.1. Značku typového schválenia EHS komponentu tvorí obdĺžnik obklopujúci malé písmeno "e" nasledované rozlišovacím písmenom(-ami) alebo číslom členského štátu, ktorý udelil typové schválenie komponentu:
I' ve been up and you do everything possible to have them backEurLex-2 EurLex-2
g) „spevňovací vak“ je valcovitý kus sieťoviny úplne obklopujúci koncový rukávec vlečného výstroja, ktorý sa môže v intervaloch pripojiť ku koncovému rukávcu;
Is that a joke?EurLex-2 EurLex-2
tohto doplňujúceho symbolu: štvoruholník obklopujúci určitý počet číslic, zodpovedajúci rozsahu stanovených rýchlostí vyjadrených v km/h (a ak to vyžaduje žiadateľ, v míľach/h), na ktoré možno SLD nastaviť
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayoj4 oj4
kruh obklopujúci písmeno „E“, po ktorom nasleduje rozlišovacie číslo krajiny, ktorá udelila schválenie (8), a
I don' t get that guyEurLex-2 EurLex-2
Začiatkom 20. storočia bolo známe, že atómy obsahujú rozptýlený mrak negatívne nabitých elektrónov obklopujúci malé, husté, pozitívne nabité jadro.
With photos?WikiMatrix WikiMatrix
Obklopujúci oheň
Especially to the kidsEurlex2019 Eurlex2019
Vystužovací vak je valcovitý kus sieťoviny, úplne obklopujúci sieť na tresku a nástavec.
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.