vysokovýkonný oor Engels
vysokovýkonný
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
powerful
Značka označujúca vysokovýkonný R brzdový systém s režimom brzdenia „R“
Marking denoting the installation of a high power R brake system with brake mode ‘R’
high-performance
Je to vysokovýkonný analyzátor krvi, ktorý dáva presné a jasné výsledky.
It's a compact high-performance haematology analyser that provides precise and accurate results.
high-power
Značka označujúca vysokovýkonný R brzdový systém s režimom brzdenia „R“
Marking denoting the installation of a high power R brake system with brake mode ‘R’
high-powered
Značka označujúca vysokovýkonný R brzdový systém s režimom brzdenia „R“
Marking denoting the installation of a high power R brake system with brake mode ‘R’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(*1) ►M5 Za predpokladu, že žiadateľ absolvoval počas predchádzajúcich 12 mesiacov najmenej tri odlety a priblíženia IFR pri uplatnení oprávnení PNB vrátane jedného priblíženia RNP APCH na letúne triedy alebo typu SP v jednopilotnej prevádzke, alebo v prípade viacmotorových letúnov iných ako vysokovýkonný letún so zložitou konštrukciou, žiadateľ absolvoval oddiel 6 praktickej skúšky na jednopilotné letúny iné ako vysokovýkonné letúny so zložitou konštrukciou výlučne podľa prístrojov v jednopilotnej prevádzke.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Služby v oblasti bankových platobných brán, ktoré ponúkajú vysokovýkonný príjem platieb, bezpečnosť a pružnosť v rámci viacerých bankových kanálov
You' il be a better man for this, my friendtmClass tmClass
Žiadatelia o vydanie prvej typovej kvalifikačnej kategórie na jednopilotný letún so zložitou konštrukciou, ktorý sa klasifikuje ako vysokovýkonný letún, okrem splnenia požiadaviek uvedených v písmene b) musia splniť požiadavky na získanie prístrojovej kvalifikačnej kategórie IR(A) na viacmotorové letúny stanovené v podčasti G.
You haven' t changed a bitEurlex2019 Eurlex2019
Vysokovýkonný jednoužívateľský počítač spravidla používaný na prácu s grafikou, CAD, vývoj softvéru, finančné a vedecké aplikácie ako aj na ďalšie výpočtovo náročné úlohy
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressoj4 oj4
Žiadatelia o vydanie kvalifikačnej kategórie na triedu alebo typovej kvalifikačnej kategórie na jednopilotný letún, ktorý sa klasifikuje ako vysokovýkonný letún, pred začiatkom letového výcviku:
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldEuroParl2021 EuroParl2021
Žiadateľ o prvú kvalifikačnú kategóriu na triedu alebo typovú kvalifikačnú kategóriu na jednopilotný letún, ktorý sa klasifikuje ako vysokovýkonný letún, pred začiatkom letového výcviku:
You certainly areEurLex-2 EurLex-2
Vysokovýkonný počítačový hardvér so špecializovanými funkciami na zlepšovania schopnosti hrania
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way calloustmClass tmClass
Žiadatelia o vydanie typovej kvalifikačnej kategórie na jednopilotný letún so zložitou konštrukciou, ktorý sa klasifikuje ako vysokovýkonný letún, musia byť alebo museli byť nad rámec splnenia požiadaviek uvedených v bode 2 držiteľmi kvalifikačnej kategórie IR(A) na jednomotorové alebo viacmotorové letúny, podľa potreby a ako je stanovené v podčasti G, a musia splniť požiadavky uvedené v písmene b) bode 5.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %EuroParl2021 EuroParl2021
(8) V oznámení Komisie s názvom „Nový, moderný viacročný finančný rámec, ktorý Európskej únii umožní efektívne napĺňať priority po roku 2020“57 sa medzi možnosťami budúceho finančného rámca uvádza program digitálnych transformácií Európy s cieľom dosiahnuť „výrazný pokrok smerom k inteligentnému rastu v oblastiach ako vysokokvalitná, vysokovýkonný a interoperabilná dátová infraštruktúra, pripojiteľnosť a kybernetická bezpečnosť“.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is byits nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecynot-set not-set
Vysokovýkonný počítačový hardvér so špecializovanými funkciami na zlepšovania schopnosti hrania a zlepšovanie zobrazovania grafiky a videa
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceantmClass tmClass
Pracovná stanica: Vysokovýkonný jednoužívateľský počítač spravidla používaný na prácu s grafikou, CAD, vývoj softvéru, finančné a vedecké aplikácie ako aj na ďalšie výpočtovo náročné úlohy.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEurLex-2 EurLex-2
Vysokovýkonný kvapalný chromatograf, striekačka s dávkovačom určeným na vstrekovanie 250 ml.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meEurLex-2 EurLex-2
Dana Reiznieceová-Ozolová, lotyšská ministerka hospodárstva, uviedla , že „vysokovýkonný jednotný digitálny trh môže podporiť európske hospodárstvo príspevkom vo výške viac ako 400 mld. EUR ročne a vytvoriť stotisíce nových pracovných miest“.
Put your weapon down!Put it down!Consilium EU Consilium EU
Je to vysokovýkonný analyzátor krvi, ktorý dáva presné a jasné výsledky.
Please come in, Professor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.