Jazyková kompetencia oor Frans
Jazyková kompetencia
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
compétence linguistique
fr
capacité de construire et reconnaître l'ensemble des énoncés grammaticalement corrects
Proces európskej integrácie si vyžaduje dobré jazykové kompetencie.
Le processus d’intégration européenne rend indispensable l’acquisition de bonnes compétences linguistiques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7) Závery Rady o európskom ukazovateli jazykovej kompetencie, Ú. v. EÚ C 172, 25.7.2006, s.
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du # décembre # (demande de décision préjudicielle du Bundesgerichtshof- Allemagne)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEurLex-2 EurLex-2
zlepšiť profesionálne, medzikultúrne a jazykové kompetencie mládežníckych pracovníkov,
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: DateEurLex-2 EurLex-2
vynaložili úsilie na podporu získavania a pravidelného zdokonaľovania jazykových kompetencií pre všetkých, vo formálnom, neformálnom a informálnom kontexte
Je profitais de votre présenceoj4 oj4
Prístupy na podporu tvorby učebných plánov a sociálnych, emocionálnych, vzdelávacích a jazykových kompetencií detí by mohli zahŕňať:
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen de l'année 2006" par le journal European Voice, bravo!Eurlex2019 Eurlex2019
Podpora viacjazyčnosti a jazykového vzdelávania v EÚ: európsky indikátor jazykovej kompetencie (#/#(INI
Cette pratique limite loj4 oj4
Rámec na európsky prieskum jazykových kompetencií
On vous a très chaudement recommandé à moiEurLex-2 EurLex-2
(8) Európska komisia (2012) – Prvý európsky prieskum jazykových kompetencií, zhrnutie.
si le panneau est scellé au sol, la surface totale cumulée est inférieure à # mEurlex2019 Eurlex2019
Rozvoj jazykovej kompetencie a jazykového povedomia sa môže prierezovo začleniť do učebných plánov.
Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maiEurlex2019 Eurlex2019
Európsky indikátor jazykovej kompetencie
On doit descendre!not-set not-set
podporili zvyšovanie dôležitosti jazykových kompetencií pri profesionálnom raste zamestnancov, najmä v malých a stredných podnikoch
chef de vente, dans les entreprises du deuxième groupe seulementoj4 oj4
so zreteľom na oznámenie Komisie pod názvom „Európsky indikátor jazykovej kompetencie“ (KOM(2005)0356),
Conformément au point #.#. b) et c) de la communication relative à l'imposition des obligations de service public, les tarifs sont modifiés comme suitEurLex-2 EurLex-2
Proces európskej integrácie si vyžaduje dobré jazykové kompetencie.
Du palladium, #, # grammes.Ilnous en faut au moins #, # g, alors démontez # autres missileseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
oznámenie Komisie Európskemu parlamentu a Rade nazvané Európsky indikátor jazykovej kompetencie
Quelqu' un se souvient d' une chanson deoj4 oj4
Vytvorenie indikátora jazykovej kompetencie prináša osobitné výzvy.
T' as eu une dure journéeEurLex-2 EurLex-2
Zároveň sú jazykové kompetencie nevyhnutnými životnými zručnosti a pracovnými zručnosťami.
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estime qu'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux des postes clés de création.not-set not-set
zlepšiť profesionálne, medzikultúrne a jazykové kompetencie mládežníckych pracovníkov
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.oj4 oj4
zlepšiť profesionálne, medzikultúrne a jazykové kompetencie mládežníckych pracovníkov,
Tant que la teneur maximale fixée pour chaque additif visé au point # n’est pas dépassée, l’écart vers le haut par rapport à la teneur déclarée peut aller jusqu’à trois fois la tolérance afférente établie au pointEurLex-2 EurLex-2
[47] Závery Rady o Európskom indikátore jazykovej kompetencie (2006/C 172/01).
Liste des espèces de poissons d'eau profonde, pélagiques et démersauxEurLex-2 EurLex-2
európsky indikátor jazykovej kompetencie by sa mal zaviesť do praxe čo najskôr, v súlade s týmto referenčným rámcom:
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?EurLex-2 EurLex-2
podporili zvyšovanie dôležitosti jazykových kompetencií pri profesionálnom raste zamestnancov, najmä v malých a stredných podnikoch;
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!EurLex-2 EurLex-2
V jazykových kompetenciách sa spája historický rozmer a medzikultúrne kompetencie.
Cette autorisation est valable en tout temps, du #er juillet # au # décembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komisia podnikne opatrenia na prípravu prieskumu jazykovej kompetencie.
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementEurLex-2 EurLex-2
270 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.