pesticídne rastliny oor Frans
pesticídne rastliny
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
plante pesticide
plante insecticide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Prípravky na ochranu rastlín“ by sa mali v celom texte nariadenia nahradiť výrazom „pesticídy“ a na príslušných miestach „pesticídnymi produktmi“.
Nous sommes en train de terminer le plan de mise en œuvre et nous préparons un plan de formation.not-set not-set
d) látky alebo prípravky, ktoré sa skladajú z koformulantov, alebo prípravky, ktoré obsahujú jeden alebo viac koformulantov, v podobe, v akej sa dodávajú používateľovi a uvádzajú na trh, aby ich používateľ zmiešal s prípravkom na ochranu rastlín, a ktoré zvyšujú jeho účinnosť alebo ďalšie pesticídne vlastnosti (ďalej len „adjuvanty“).
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.EurLex-2 EurLex-2
látky alebo prípravky, ktoré sa skladajú z koformulantov, alebo prípravky, ktoré obsahujú jeden alebo viac koformulantov, vo forme, v akej sa dodávajú používateľovi a uvádzajú na trh, aby ich používateľ zmiešal s prípravkom na ochranu rastlín, a ktoré zvyšujú jeho účinnosť alebo ďalšie pesticídne vlastnosti, ďalej len adjuvanty
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la Commissionoj4 oj4
látky alebo prípravky, ktoré sa skladajú z koformulantov, alebo prípravky, ktoré obsahujú jeden alebo viac koformulantov, vo forme, v akej sa dodávajú používateľovi a uvádzajú na trh, aby ich používateľ zmiešal s prípravkom na ochranu rastlín, a ktoré zvyšujú jeho účinnosť alebo ďalšie pesticídne vlastnosti, ďalej len „adjuvanty“.
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!EurLex-2 EurLex-2
látky alebo prípravky, ktoré sa skladajú z koformulantov, alebo prípravky, ktoré obsahujú jeden alebo viac koformulantov, v podobe, v akej sa dodávajú používateľovi a uvádzajú na trh, aby ich používateľ zmiešal s prípravkom na ochranu rastlín, a ktoré zvyšujú jeho účinnosť alebo ďalšie pesticídne vlastnosti (ďalej len adjuvanty
Je suis désolée, Wolfoj4 oj4
látky alebo prípravky, ktoré sa skladajú z koformulantov, alebo prípravky, ktoré obsahujú jeden alebo viac koformulantov, v podobe, v akej sa dodávajú používateľovi a uvádzajú na trh, aby ich používateľ zmiešal s prípravkom na ochranu rastlín, a ktoré zvyšujú jeho účinnosť alebo ďalšie pesticídne vlastnosti (ďalej len „adjuvanty“).
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justiceEuroParl2021 EuroParl2021
Na veterinárne použitie sa môže vyčleniť aj väčšia časť tak, aby sa neprekročil prijateľný denný príjem, ak to umožňuje existujúce povolenie pre pesticídny výrobok a ak sú k dispozícii dostatočné údaje o príjme z použitia na ochranu rastlín.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na veterinárne použitie sa môže vyčleniť aj väčšia časť tak, aby sa neprekročil prijateľný denný príjem, ak to umožňuje existujúce povolenie pre pesticídny výrobok a ak sú k dispozícii dostatočné údaje o príjme z použitia na ochranu rastlín.
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CAS číslo je jedinečný identifikátor chemickej látky a používa sa aj v prípade účinnej látky obsiahnutej v prípravkoch na ochranu rastlín; používa sa celosvetovo ako referenčné číslo pre chemické látky na účely obchodných a regulačných činností a jeho použitie nie je obmedzené len na pesticídne látky.
L' empereur de la ChineEuroParl2021 EuroParl2021
Odchylne od odseku 1 písmena a) môže členský štát v priebehu piatich rokov po prijatí pracovného programu uvedeného v článku 26 povoliť uvedenie prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich neschválené synergenty a safenery, ktoré sú však zahrnuté do tohto programu, na trh na svojom území. vypúšťa sa Odôvodnenie S prihliadnutím na skutočnosť, že pesticídne prípravky často obsahujú množstvo rozličných látok, ktoré potenciálne menia pôsobenie účinnej zložky/látky v rámci prípravku, nie je možné predpokladať, že rozličné prípravky a prostriedky obsahujúce špecifický synergent alebo safener, ktorý je zahrnutý v programe preskúmania uvedenom v článku 26, nebudú mať žiadny škodlivý účinok na ľudí a živočíchy alebo životné prostredie.
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.not-set not-set
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.