vírus moru ošípaných oor Frans
vírus moru ošípaných
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
virus peste porcine
fr
terme taxonomique (virus)
virus peste porcine classique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odporúča sa, aby oblasti, kde sa nenarába s vírusom klasického moru ošípaných, podporovali bio-bezpečnostnú jednotku pre prácu s vírusom klasického moru ošípaných.
Domaine maritimeEurLex-2 EurLex-2
Odporúča sa, aby oblasti, kde sa nenarába s vírusom klasického moru ošípaných podporovali bio-bezpečnostnú jednotku pre prácu s vírusom klasického moru ošípaných
Sa correspondance privée ne m' intéresse paseurlex eurlex
séra z ošípaných v skorej fáze infekcie vírusom klasického moru ošípaných (do # dní po infekcii
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.eurlex eurlex
— séra z ošípaných v skorej fáze infekcie vírusom klasického moru ošípaných (do 21 dní po infekcii);
La présente disposition ne sEurLex-2 EurLex-2
- séra z ošípaných v skorej fáze infekcie vírusom klasického moru ošípaných (do 21 dní po infekcii);
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneEurLex-2 EurLex-2
Okrem toho nebol na území Chorvátska od marca 2008 zistený u domácich ošípaných dôkaz šírenia vírusu klasického moru ošípaných.
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationEurLex-2 EurLex-2
Nie sú k dispozícii vhodné diskriminačné testy na rozoznanie zaočkovaných ošípaných od ošípaných prirodzene infikovaných vírusom klasického moru ošípaných.
J' en ai les moyensEurLex-2 EurLex-2
Ošípané nainfikované do maternice môžu byť imunotolerantné voči homológnemu vírusu klasického moru ošípaných a môžu produkovať nešpecifické protilátky.
La décision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
— sa u ošípaných za posledných 12 mesiacov nezistil žiaden dôkaz šírenia vírusu klasického moru ošípaných.
Je voudrais voir des solutions plus positives au lieu d'avoir des critiques négatives qui n'apportent pas grand-chose à notre débatEurLex-2 EurLex-2
sa u ošípaných za posledných 12 mesiacov nezistil žiaden dôkaz šírenia vírusu klasického moru ošípaných.
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesEurLex-2 EurLex-2
U ošípaných nainfikovaných vírusom klasického moru ošípaných sa protilátky dajú zistiť vo vzorkách séra odobratých dva až tri týždne po infekcii.
J' ai aussi une confession à faireEurLex-2 EurLex-2
U ošípaných nainfikovaných vírusom klasického moru ošípaných sa protilátky dajú zistiť vo vzorkách séra odobratých dva až tri týždne po infekcii
Après avoir recueilli le fruit de ses réformes audacieuses et de ses efforts de stabilisation dès le milieu des années #, l'Estonie a temporairement marquéle pas après la crise russe de #,enregistrant l'année suivante un ralentissement de sa croissanceeurlex eurlex
Vyšetrením sa zisťuje prítomnosť vírusového antigénu na tenkých kryorezoch orgánového materiálu z ošípaných podozrivých z infekcie vírusom klasického moru ošípaných.
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsEurLex-2 EurLex-2
Vyšetrením sa zisťuje prítomnosť vírusového antigénu na tenkých kryorezoch orgánového materiálu z ošípaných podozrivých z infekcie vírusom klasického moru ošípaných
se déclare préoccupé par la sécurité dans le secteur nucléaire de la Fédération de Russie et par ses projets d'exportation de technologie et de matériel nucléaire vers d'autres pays, ainsi que par les risques que cela fait peser sur la sécurité et le danger de prolifération qui en résulteeurlex eurlex
K chronickému priebehu infekcie dochádza, keď ošípané nie sú schopné vyvinúť účinnú imunitnú odozvu proti vírusu klasického moru ošípaných.
Moi aussi, PilarEurLex-2 EurLex-2
Umiestnenie seropozitívnych ošípaných na farmu môže poskytnúť vhodné informácie o tom, ako sa vírus klasického moru ošípaných dostal na farmu
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.eurlex eurlex
Umiestnenie seropozitívnych ošípaných na farmu môže poskytnúť vhodné informácie o tom, ako sa vírus klasického moru ošípaných dostal na farmu.
Le mécanisme consiste en une série d'éléments et d'actions parmi lesquels figurentEurLex-2 EurLex-2
746 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.