elektromobil oor Pools

elektromobil

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools

samochód elektryczny

naamwoord
pl
samochód napędzany silnikiem elektrycznym
Európa musí vypracovať dynamický plán pre budúcnosť, ktorý radikálne urýchli vývoj udržateľného elektromobilu.
Europa musi stworzyć mocny plan na przyszłość, który znacząco przyspieszy postęp w procesie tworzenia samochodu elektrycznego.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vozidlá akéhokoľvek typu, menovite elektromobily
Jeśli w czasie leczenia u pacjenta wystąpią objawy ciężkiej reakcji alergicznej (takie jak: trudnościtmClass tmClass
Napájacie systémy pre elektromobily
Bierzesz mnie za swoją aktorkę?tmClass tmClass
Na výrobu tohto množstva elektriny, ktorú potrebuje elektromobil na to, aby prešiel 10 000 km, postačuje z finančného hľadiska jedno fotovoltické zariadenie s približne šiestimi modulmi. Pri investícii v terajšej výške 3 000 EUR by teda mohlo takéto vozidlo jazdiť na (vlastnú) elektrinu 20 rokov.
Producenci mogą zdecydować się na przechowanie danych chwilowych zapisanych w innych momentach pod warunkiem, że przynajmniej wymagane dane można odczytać za pomocą ogólnie dostępnego urządzenia skanującego spełniającego wymogi podane w ppkt #.#.#.#. ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prevádzkovanie čerpacích staníc, najmä čerpacie stanice pre elektromobily
Nie mam ochoty teraz na pogawędkę z tobątmClass tmClass
Propagácia výrobkov a služieb určených pre tretie osoby prostredníctvom prémiových programov, ktoré zahŕňajú poskytovanie kilometrového kreditu pre elektromobil
Widzę to, co ona widziałatmClass tmClass
mestské distribučné strediská, ktoré by zabezpečovali dodávky v hypercentrách s obmedzením tonáže, povinný prechod cez logistické platformy, optimalizácia naloženia, využívanie elektromobilov,
Faktem jest, że nigdy nie znaleziono kostnicy, która nosi imię " Józef, syn Kajfasza "EurLex-2 EurLex-2
Hlavní konkurenti (USA, Japonsko, Čína a iní) už vo veľkej miere investujú do oblasti elektromobilov, a ak Európa nezačne konať rovnako rýchlo, mohli by získať obrovský náskok a výhodu v hospodárskej súťaži.
Mianowanie dowódcy operacji UEEurLex-2 EurLex-2
Zariadenia a prístroje pre dodávku, distribúciu, transformáciu, akumuláciu, reguláciu alebo kontrolu elektrického prúdu, všetky sú určené pre elektromobily
Przepraszam.Ktoś mi zrobił głupi dowciptmClass tmClass
Údržba alebo oprava automobilov, Elektromobily, menovite elektrické automobily, vagóny, kamióny, nákladné vozidlá, dodávky, športové úžitkové vozidlá, autobusy, karavany, športové autá, pretekárske autá, vidlicové zdvižné vozíky, elektrické vozidlá a ťažné traktory a príslušné konštrukčné časti a súčiastky
Przypominał mi...- WiemtmClass tmClass
Súčasné limity emisií stanovené na rok 2015 umožňujú pridelenie superúverov pre automobily s nízkymi emisiami CO2 alebo elektromobily.
Jest ono odpowiednio przedłużane lub zmieniane, jeżeli Rada uzna, że jego cele nie zostały osiągnięteEurLex-2 EurLex-2
Poľnohospodárske, letecké a vodné dopravné prostriedky, elektromobily, hybridné vozidlá
Będę miała jutro siniaka wielkości Teksasu!tmClass tmClass
1) — Elektromobily s tromi alebo štyrmi kolesami, ktoré sú určené na prepravu jednej osoby a ktoré dosahujú maximálnu rýchlosť 6 až 15 km/h — Zatriedenie do položky 8713 alebo do položky 8703 kombinovanej nomenklatúry?
To nowy odcinekEurLex-2 EurLex-2
Maloobchodné alebo veľkoobchodné služby v oblasti automobilov a elektromobilov, ich častí a súčastí (okrem ich prepravy)
On ich pokonatmClass tmClass
Vývoj a výskum vo vzťahu k elektrickým a dobíjateľným batériám pre vozidlá, predovšetkým pre zásobovanie elektrickou energiou elektromobilov, motory, elektrické motory, pohonné mechanizmy a časti pre vozidlá, vozidlá, najmä automobily, elektromobily a ich súčasti
Znajdziecie je Państwo w konkluzjach.tmClass tmClass
Dizajn a vývoj počítačových programov, a to softvér pre logistiku, špedičný softvér, softvér na plánovanie túr, softvér na plánovanie trás, softvér na riadenie vozového parku, softvér na riadenie skladov, softvér pre telematiku, komunikačný softvér a navigácia elektromobilov, softvér pre zúčtovanie nákladov, softvér pre optimalizáciu trás, softvér pre zobrazenie na mape, softvér pre zisťovanie mýtnych poplatkov
Drzwi nr # otwartetmClass tmClass
Elektrické riadenia pre elektromobily
Mianowanie dowódcy operacji UEtmClass tmClass
Predaj nasledujúceho tovaru prostredníctvom veľkoobchodnej a maloobchodnej činnosti v predajniach a na celosvetových komunikačných sieťach: jednokolky, ľudskou silou poháňané dopravné prostriedky a bicykle, kolesá, voľnobežky a elektrické kolesá, rámy na bicykle, prehadzovače na bicykle, súkolesia a redukčné ozubené súkolesia do pozemných vozidiel, motory a elektrické motory do pozemných vozidiel, pneumatiky a plášte pneumatík, špice, lúče, riadidlá, brzdy, vzduchové pumpy, indikátory smeru, zvončeky, ráfiky, pedále, stojany, elektromobily a mopedy, blikavé svetlá na bicykle a ľudskou silou poháňané dopravné prostriedky, sedadlá a poťahy na sedadlá bicyklov, autopoťahy, pružiny odpruženia vozidiel, nožné opierky na bicykle a ostatné ľudskou silou poháňané dopravné prostriedky, vyvažovacie závažia na kolesá vozidiel
(DE) Panie przewodniczący! Ja także chciałabym przede wszystkim podziękować sprawozdawcom za ich pracę - nie było to proste zadanie.tmClass tmClass
Skúsenosti s platformami energetických technológií sa musia rozšíriť a rozvinúť do aktívnych programov, ktoré umožnia uviesť na trh hybridné vozidlá s možnosťou dobíjania z elektrickej siete (plug-in hybrids) a elektromobily a vybudovať podpornú infraštruktúru, ktorú tieto vozidlá potrebujú.
W celu ograniczenia zakłóceń konkurencji wywołanych przez pomoc, plan restrukturyzacji przewiduje realizację poniższych działańEurLex-2 EurLex-2
Montážne služby v oblasti elektromobilov
Uruchamia się hamulce tylko na jednej osi badanego pojazdu przy prędkości początkowej # km/htmClass tmClass
Elektromobily, automobily, motory pre pozemné vozidlá, bezpečnostné zariadenia proti krádeži vozidla, motocykle
Od dłuższego czasu... staramy się zrozumieć, dlaczego tak bardzo ci zależy, by postępować wbrew naszej wolitmClass tmClass
Služby nabíjania batérií pre elektromobily prostredníctvom mobilných telefónov a internetu
Nigdy mnie nie zawiódłtmClass tmClass
Bolloré: dopravné a logistické služby v celosvetovom meradle, výroba plastových fólií, automatov na cestovné lístky, batérií a elektromobilov, distribúcia paliva v Európe, komunikácie a médiá, propagácia a komercializácia plantáží v Kamerune, Spojených štátoch a vo Francúzsku,
Bądź silna, kochana. "EurLex-2 EurLex-2
Služby v oblasti umývania automobilov, elektromobilov a motorových vozidiel
Steve.- Steve?tmClass tmClass
Motocykle, elektromobily, golfové vozíky
Nieco marudny, nieprawdaż?tmClass tmClass
Počítačový softvér, elektrické relé, rozvodné skrine, časové spínače, svorkovnice, vysielače elektrických signálov, nabíjacie agregáty pre elektrické batérie, nabíjacie agregáty pre elektromobily, nabíjacie stanice, nabíjacie káble pre elektromobily a batérie s príslušenstvom, štartovacie káble pre motory, akumulátorové skrine, elektrické zariadenia na diaľkové ovládanie priemyselných procesov, elektrodynamické zariadenia na diaľkové riadenie signalizácie
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L # z #.#.#, strtmClass tmClass
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.