lepkavosť oor Pools
lepkavosť
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Pools
przyczepność
przylepność
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skúška odolnosti voči chemickým faktorom sa považuje za skúšku s uspokojivým výsledkom, ak skúšobný kus nevykazuje žiadne zmäknutie, lepkavosť, popraskanie alebo viditeľnú stratu transparentnosti
Teraz idź, znajdź Sita!oj4 oj4
Interpretácia výsledkov #.# Skúška na odolnosť proti chemickým činidlám sa považuje za pozitívnu, ak skúšobné kusy nevykazujú žiadne zmäknutie, lepkavosť, povrchové trhliny alebo zjavnú stratu priepustnosti
Ale się martwięeurlex eurlex
Skúška odolnosti proti chemickým činidlám sa považuje za vyhovujúcu, ak skúšobné kusy nevykazujú žiadne zmäknutie, lepkavosť, povrchové trhliny alebo zjavnú stratu priehľadnosti
Widziałeś Josha?oj4 oj4
Skúška odolnosti proti chemickým činidlám sa považuje za vyhovujúcu, ak skúšobné kusy nevykazujú žiadne zmäknutie, lepkavosť, povrchové trhliny alebo zjavnú stratu priehľadnosti.
A# Kamizelki kuloodporne oraz specjalnie zaprojektowane do nich części, inne niż wykonane według norm lub technicznych wymagań wojskowych oraz od ich odpowiedników o porównywalnych parametrachEurLex-2 EurLex-2
Zabrániť lepkavosti pri alkoholovom kvasení.
Bierzesz mnie za swoją aktorkę?Eurlex2019 Eurlex2019
Má trvale dobrú kvalitu, vykazuje vysokú mieru lepkavosti a primeraný obsah hrubej bielkoviny.
Jest smutna rzuca szkołę i ucieka z domuEurLex-2 EurLex-2
• Dýchavica, závraty, mdloby, potenie alebo pocit lepkavosti pri dotyku
Jest wyczerpanajw2019 jw2019
Prípravky na dočasné zvyšovanie lepkavosti držadiel športového náčinia
Świetnie śpiewasztmClass tmClass
Chemikálie používané ako protiprachové činidlá, činidlá na zabraňovanie tvorby peny, činidlá na znižovanie lepkavosti a mazadlá pri výrobe potravinových produktov
A o #. # przemówiłatmClass tmClass
Skúška odolnosti voči chemickým faktorom sa považuje za skúšku s uspokojivým výsledkom, ak vzorka nevykazuje žiadne zmäknutie, lepkavosť, popraskanie alebo viditeľnú stratu transparentnosti.
Uważaj Sara!EurLex-2 EurLex-2
Skúška odolnosti voči chemickým faktorom sa považuje za skúšku s uspokojivým výsledkom, ak skúšobný kus nevykazuje žiadne zmäknutie, lepkavosť, popraskanie alebo viditeľnú stratu transparentnosti.
Zostawiliśmy ci wiadomość dwa dni temuEurLex-2 EurLex-2
Týmto sa zabraňuje vzniku „ lepkavosti “ krvných doštičiek, znižuje riziko tvorby krvných zrazenín a pomáha pri prevencii ďalšieho srdcového infarktu alebo mozgovej príhody
Polerowanie podłogi na błyskEMEA0.3 EMEA0.3
Zlyhanie posledných experimentov so sérom, je zapríčinené lepkavosťou upírskej krvi.
Co powiem kolejnemu informatorowi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skúška odolnosti voči chemickým faktorom sa považuje za skúšku s uspokojivým výsledkom, ak skúšobný kus nevykazuje žiadne zmäknutie, lepkavosť, popraskanie alebo viditeľnú stratu transparentnosti.
Próbki pierwotneEurLex-2 EurLex-2
Skúška na odolnosť proti chemickým činidlám sa považuje za pozitívnu, ak skúšobné kusy nevykazujú žiadne zmäknutie, lepkavosť, povrchové trhliny alebo zjavnú stratu priepustnosti.
Czemu tam cię nie ma?EurLex-2 EurLex-2
tekutosť, lepkavosť, drsnosť alebo pálivosť sa pri detekovaní zaznamenajú, ako aj kvantifikovanie intenzity, ak to test vyžaduje
W razie wątpliwości zgłosić to lekarzowi lub farmaceucieeurlex eurlex
Skúška odolnosti voči chemickým faktorom sa považuje za skúšku s uspokojivým výsledkom, ak skúšobný kus nevykazuje žiadne zmäknutie, lepkavosť, popraskanie alebo viditeľnú stratu transparentnosti
którego początkowa umowa o pracę została zawarta zgodnie z Warunkami zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich (CEOS), ioj4 oj4
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.