Aragorn oor Bosnies
Aragorn
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
Aragorn
Naj bo kriv meč ali zob časa, Aragorn bo umrl.
Bilo od maca, ili od vremena,... Aragorn ce umrijeti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zgubljaš čas, Aragorn.
Kada su razvalili vrata...... njegovo dete je cijuknulo kao pacov i počeo je da ga juriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aragorn.
Prevoz mu je stravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, čas zapravljaš, Aragorn!
Albuse, vidi, Hagridov dosije je protiv njegaopensubtitles2 opensubtitles2
Tudi če Aragorn preživi, ne bosta združena.
Gospođo Hendrix, dobro ste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolikor vem, je Théoden rohanski kralj, ne Aragorn.
Znaš što treba činitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V premoči so, Aragorn
Tina, donesi voki- tokije i oružje iz kućiceopensubtitles2 opensubtitles2
Tudi če Aragorn preživi, ne bosta združena.
Svi neka napuste vlak, osim naših hrabrih vojnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senca je nad nami, Aragorn.
Charlie, usputni sex je jedno, ali ovo je bas glupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali si kdaj videl, Aragorn?
Da li si govorio danas sa Jackom?- Nisam mogao da izbegnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senca se dviga nad nami, Aragorn
Imala si aferu?opensubtitles2 opensubtitles2
Gospodar Aragorn!
Gospodine, pogledajte ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijatelji so s tabo, Aragorn.
Otvorili smo prtljažnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodi jih, Aragorn!
Da sam znao, ranije bih ti se udvaraoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospod Aragorn!
Znaš, kad ljudi daju nekom šansu za šansom a on ih i dalje zajebava, mislim, vrlo brzo, liče na tog drkadžiju, njega jednostavno ne interesuje niko i ništaopensubtitles2 opensubtitles2
Naj bo kriv meč ali zob časa, Aragorn bo umrl.
Jesi li ti duh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, Aragorn, pa se odloči.
U redu je, ne čujem, ali tebe sam čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premalo vas je, Aragorn.
Gubimo ovde vreme, vasa visostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolikor vem, je Théoden rohanski kralj, ne Aragorn.
Vodite ga u kola!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aragorn, počivati moraš.
Umire covjek tamo, na pjevajucim planinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.