Pritok oor Bosnies
Pritok
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
Pritoka
Na eni točki je bil ta pritok skoraj uničen.
U jednom trenutku, ova pritoka je bila skoro uništena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amazonka prenaša milijone ton usedlin na leto, usedline, ki so jasno vidne na mešanju vod, kjer se velik pritok, Rio Negro, izliva v glavno reko
Ne možeš ostati celu noćopensubtitles2 opensubtitles2
Na eni točki je bil ta pritok skoraj uničen.
Nije uopšte tako lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od pritoka Dibang dalje se imenuje Brahmaputra.
Zato ce trebati advokata krivicaraWikiMatrix WikiMatrix
Dneper ima mnogo pritokov (nad 32.000), 89 od teh so reke daljše od 100 km.
Šta je bilo, dušo?WikiMatrix WikiMatrix
V tem času je bila reka Okavango eden največjih pritokov tega jezera.
Nema problema. Toje odliÄŤnoWikiMatrix WikiMatrix
Dojransko jezero ima številne pritoke kot so Surlovska reka, reka Handža, katera dovaja vodo iz Belasice.
Nagađalo se da nije mogaoWikiMatrix WikiMatrix
Z dolžino 527 km (vključno z Weißer Main (Bela Majna), kot enim od izvirov - 574 km) je najdaljši desni pritok Rena in najdaljša reka, ki v celoti leži v Nemčiji (če sta Weser in Werra obravnavani kot dve ločeni rek, sta skupaj daljši).
On gleda tebe, ti njegaWikiMatrix WikiMatrix
To omogoča počasno izmenjavo voda, močan pritok vode iz rek pa zmanjšuje slanost v zalivu (3,05-3,25%) in bogati usedline.
Hvala momciWikiMatrix WikiMatrix
Bottom line, moramo pritok ljudi, kar pomeni pritok denarnih sredstev.
Ne kvarimo ovo brbljanjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leta 793 je cesar Karel Veliki ukazal gradnjo kanala Fossa Carolina ali Karlsgraben za povezavo Švabskega Rezata, pritok reke Rednitz, in Altmühla blizu Treuchtlingna.
Ta planina ce napraviti to od mene, kapetanWikiMatrix WikiMatrix
V zelo mokrih letih se del toka reke razprostira vzdolž reke Magvegana (pravzaprav severovzhodnega pritoka Okavangove delte) in vstopa v reko Zambezi mimo Kalaharija.
Pa, onda... nabavi lutkuWikiMatrix WikiMatrix
Potrebujem samo začetni pritok 80.000 $
Napis tvrdi da ovaj kamen...... može pobediti zlog geldana koji će se uzdići...... kad reč kletve bude progovorena dovoljno puta da mu da moćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alemani so bili germanska zveza plemen, ki so živeli okoli zgornje Majne, reke, ki je ena največjih pritokov Rena na ozemlju, ki je danes del Nemčije.
Ti si sramotaWikiMatrix WikiMatrix
Reka teče skozi Tikveško kotlino, kjer se vanjo izlivajo njeni največji pritoki: Crna Reka z leve in Bregalnica iz desne strani.
Blake, nastavi da pratišWikiMatrix WikiMatrix
Vrbas teče po sredini mesta in na mestnem področju se v njega izlivajo pritoki Suturlija, Crkvena in Vrbanja.
To takođe znači, Horejšio, da neću otići dok to ne rešimoWikiMatrix WikiMatrix
Razmišljam kot izvir pritoka Gangesa.
Uz Darbijevo svedocenje, Ames ce dobiti smrtnu kaznuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V nasprotju s pritokom je rečni rokav vodotok, ki se odcepi in teče od glavnega toka stran.
Pa, koliko dugo?WikiMatrix WikiMatrix
Denarja je bilo toliko, da pritoka nisi mogel več ustaviti.
Vidite, ima BogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pritoki se ne izlivajo neposredno v morje, ocean ali jezero.
Mislim da treba da mu daš zvezduWikiMatrix WikiMatrix
Modena leži v Padski nižini (Pianura Padani) in jo obkrožata reki Secchia in Panaro, pritoka reke Pad.
Osećam da gubim jeZauvek A nisam još ni ušla u njen svetWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.